지난 주 맨부커상(Man Booker Prize)은 소설 결선 진출자들의 긴 목록을 발표했습니다. 45년 간의 이 권위 있는 문학상은 미국인들에게 폐쇄된 후, 2014년은 미국의 해입니다. 결선 진출자 중 4명이 미국 출신이기 때문입니다.
긴 목록에 오른 미국인은 Richard Powers, Siri Hustvedt, Joshua Ferris 및 Karen Joy Fowler입니다. 나는 그들이 매우 기뻐할 것이라고 확신하고, 그들의 책은 언급할 가치가 있다고 확신합니다. 글쎄, 난 상관 없어.
저는 미국인입니다. 나는 행복해야 한다, 그렇지? 내 동포(그리고 여성)가 자랑스럽습니다. 난 아니에요. 맨부커를 미국인들에게 공개하는 것은 어리석은 일입니다. 좋아, 그래서 나는 전체 이야기를 모른다. 나는 역사적으로 영연방을 위한 대회에 미국인들을 허용하기로 결정한 맨부커 이사회의 일원이 아니었습니다. 하지만 왜? 이것이 왜 필요했는가?
미국인에게만 열려 있는 퓰리처상이라는 작고 작은 상이 우리에게 없는 것은 아닙니다. 사실 우리는 주는 것을 좋아한다. 상 미국에서. 압도적인 수의 시상식만 봐도 알 수 있다. 진심으로, 우리는 등을 두드리는 데 매우 능숙합니다. 이제 우리도 잉글랜드를 점령하려고 하는 겁니까?
왜 우리는 모든 것을 이겨야 합니까?
에 따르면 수호자, 1989년 부커상을 수상한 이시구로 가즈오 남은 하루, 그는 미국인의 포함에 대해 "상과 논쟁에서 아주 선임인 누군가로부터 들었다"고 말했다. 기준이 충분히 높지 않았다는 것.” 뭐? 뭐라고 요?
좋아하는 작가가 몇 명 있는데 그 중 두 명(Neil Gaiman과 Erin Kelly)은 영국인이고 미국 작가의 엉덩이를 걷어차고 있습니다. 기준이 충분히 높지 않다고 말하는 것이 어떻게 공정할까요? 이 수탁자들이 미쳤습니까?
이것이 미디어 플레이인지 걱정됩니다. 나는 그들이 맨부커에 대한 더 많은 언론을 원하고 미국인보다 더 큰 입을 가진 사람이 누구인지 걱정합니다. 우리가 세상에서 미움받는 이유가 있습니다. 다른 나라들은 우리가 권력에 굶주린 통제 괴물이라고 생각합니다. 때로는 세상이 옳습니다.
작가이자 방송인인 Melvyn Bragg는 이렇게 말했습니다. 선데이 타임즈, "그게 오히려 영국 회사가 인수되는 것처럼 일부 세계적인 대기업에 의해." 놈놈: 그것은 미국이 영국 역사를 씹는 소리입니다.
맨부커는 영국의 상이다. 항상 영국 상이었습니다. 그것은 권위 있고, 우승의 영예와 관련된 많은 돈과 즉각적인 유명인사가 있습니다. 이제 We American People은 우리가 필요로 하지도, 받을 자격도 없는 명예의 장소로 가는 길을 헤매고 있습니다.
내가 말했듯이: 퓰리처. 안녕하십니까? 우리가 그것을 외국인에게 공개 할 것이라고 생각합니까? 미국인으로서 우리는 이기고, 이기고, 이기기를 좋아하기 때문입니다.
6개 타이틀의 짧은 목록이 9월에 공개됩니다. 9일, 우승자는 10월 9일이다. 14. 미국이 승리하면 영국의 일부가 무너질까 두렵습니다. 역사는 바뀔 것이고, 맨부커를 다시 목표로 삼는 것은 불가능할 것이다.
더 읽기
작년에 놓쳤다면 올해 읽을 책 5권
미국의 신들: TV 각색을 제작하는 것이 최악의 아이디어인 이유
단편 소설을 싫어하는 사람들을 위한 단편 소설 모음집 6개
