Múlt héten elmentem egy könyvesboltba és vásároltam Ivanka Trump’S Nők, akik dolgoznak.
Ahogy átadtam a hitelkártyámat, találkoztam a pénztárosnő pillantásával, és dadogtam: „Munkára való. Ez nem… mármint nem…. Nem vagyok Trump támogatója. ”
Ez a reakció - a kétségbeesett szükség, hogy elhatároljam magam ettől a könyvetől, ettől a nőtől, szavaitól és az apjától - folytatódott, amíg ezt a könyvet olvastam. Elvittem a parkba, miközben a lányom szaladgált a játszótéren, és az ölembe rejtette a takarót, amikor egy szomszéd elhaladt mellette. A csípős kávézóban, ahol gyakran járok írni, levettem a könyvmosó kabátot, amelyen Trump mosolygó arca látható, és csak az ártalmatlan krém keménytáblás marad. Keresztnévvel vagyok az aranyos barista fiúkkal, akik kis habsziveket hagynak a tejeskávéimban és mokkáimban. Nem akartam, hogy bármiféle kapcsolatban álljak ezzel a könyvvel vagy családnévvel.
Több:Gyomorforgató Donald Trump, aki szexuális úton beszél Ivankáról
Nem vagyok egyedül a nézeteimmel. Ivanka Trump könyvét a bírálók széles körben elfoglalták, a A New York Times mondván: „… a könyv valójában nem az támadó annyira esztelenül származékos, végtelenül összefoglalva más, kanonikus önsegítő és üzleti könyvek bölcsességét... (szép hasznot húz a kemény munkából mások aláírásbeli Trump -vonásnak tűnnek.) ”, és az NPR recenzense összehasonlítja a könyv olvasásának tapasztalatait a„illatos pamutgolyókat eszik.”
Igazuk van. Nem arról van szó, hogy ez egy rossz könyv - hogyan is lehetne? Több tucat más hasonló könyvre épül, amelyek a munkával és a családi élettel való zsonglőrködésre törekvő nőknek, konferenciahívásoknak és családi vacsoráknak szólnak. Tanácsai kiszámíthatóak, megközelítése nem eredeti és elképzelései sértőek. Azt van világosan megírt és jól lefektetett - de talán csak azért, mert formátumát korábban milliószor verték agyon.
A kérdés számomra és sok más általam gyanított bíráló számára nem a téma, a tanács vagy az írás volt (és tisztázzuk ezt az utolsó pontot, szinte biztos, hogy Trump szellemírót használt a legtöbb hírességként tedd). A kérdés a vitriolos düh spirál volt, amit olvasás közben tapasztaltam.
Ebbe az áttekintésbe belemenve megpróbáltam elfogulatlan gondolkodással megközelíteni ezt a könyvet, de nagyon gyorsan rájöttem, hogy ez lehetetlen.
Nem is értem végig a bemutatkozást, mielőtt elkezdtem érezni, hogy forr a vérem. Azon kaptam magam, hogy motyogok hülyeség! a negyedik bekezdésben („Mélységes szenvedélyem… nők és lányok oktatása és gazdasági felhatalmazása”), és dühösen felkiált. Ó, bassza meg azonnal, Ivanka a záró bekezdés során („Elkötelezett vagyok amellett, hogy minden eddiginél keményebben dolgozom azon, hogy felszabadítsam a nők és lányok teljes erejét a haladás ütemének felgyorsítása érdekében, mind hazánkban, mind világszerte”).
A probléma az, hogy lehetetlen elválasztani Ivanka Trumpot a gyűlölködő, rasszista, idegengyűlölő és nőgyűlölő politika az apjától, elsősorban azért, mert ő maga nem hajlandó erre.
Több: Ivanka Trump #WomenWhoWork hashtagjének átvétele
Arra törekedve, hogy megerősítse a „dolgozó nőket”, utal arra a csatára, amelyet a korai feministák a tisztelet megszerzéséért vívtak a munkahelyen, miközben magától értetődően kihagyta az F-szó említéseit. vagy bármely más csatát, amelyet egyidejűleg vívtak - a harcot a biztonságos, legális, hozzáférhetővé tételért például a fogamzásgátlás és az abortusz - ugyanaz a hozzáférés, amelyen apja fáradhatatlanul dolgozik elpusztítani. Vagy a nők elleni munkahelyi szexuális zaklatás elleni küzdelem, az apja zaklatása, amely tökéletesen megtestesült a kiszivárgott Billy Bush -kazetta során.
Kényelmetlenül érzem, hogy egy apa bűneit a teljesen autonóm lányának tulajdonítom, és érthető lenne, ha Ivanka Trump meggyőződése közvetlenül ellentmondana annak, aki őt nevelte. Úgy értem, a karrieremet környezeti okokról írtam, miközben apám hisz a globális lehűlésben, értem.
De az apám nem az apja. Apám nem elnök. És miközben Trump (és könyve) vallja, hogy hisz erősíti és motiválja a nőket, úgy tűnik, apja adminisztrációja mindent megtesz annak érdekében, hogy aláássa ezt a célt. És ő mellette áll, miközben csinálják.
Az „Álmodj nagyot” című fejezetben Trump emlékezteti a nőket, hogy ők irányítják az életüket, „a döntések végül is a tiéd” - mondja. Az 5. fejezetben kijelenti, hogy a dolgozó nőknek tudatosan kell dönteniük életükről, többek között: „annak eldöntése, hogy mikor születik baba (vagy több), ha a családalapítás az Ön személye törekvések. ”
Több:Ivanka Trump volt alkalmazottja felhívja a BS -t a vállalat szülési szabadságának hiányára
Világosan fogalmazva, ez 100 százalékban pártfogó baromság. A Trump kormány az szervezetek, amelyek támogatják a nők jogait hogy olyan jogszabályokat válasszanak és fogadjanak el, amelyek visszavonják reproduktív jogaikat, és egyre nehezebbé teszik a nők számára, hogy pontosan olyan felhatalmazott döntéseket hozzanak, amelyekről beszél.
Itt van a feminista hős, Ivanka Trump, aki a c-szekciókat ünnepli, és ez már meglévő állapot. pic.twitter.com/MXXWkP4BqY
- rhea hentes (@RheaButcher) 2017. május 5
Nem tudom, hogy a nőnek (vagy egy lánynak) mi a francban kellene megfontoltan döntenie arról, hogy kell -e szülés nélkül, és mikor lesz gyermeke? oktatás, anélkül, hogy a Planned Parenthoodhoz hasonló szervezetek megmagyaráznák és ellátnák a fogamzásgátlást, és nincs lehetőség a biztonságos, legális, szégyenmentes abortuszra, ha szükséges. Ezek a választások egyre inkább egyre ritkább a Trump-kormányzásban Amerika.
És bár habozom, hogy automatikusan vádoljam Ivanka Trumpot apja nézeteiért, SNL igaza volt bűnrészesként tüntesse fel néhány hónappal ezelőtti vázlatban.
Ő kampányolt az apjáért a választásokon. Ő megvédte őt irtózatos „ragadd meg őket a punci” megjegyzései után. Ő mellette dolgozik a Fehér Házban, és pozíciójának erejét használja tovább a saját karrierjét. Ha nem ért egyet a nézeteivel és politikai célkitűzéseivel, akkor rohadtul jól végzi ezt a munkát.
Trump könyve nem rossz. Ez egyszerűen hihetetlenül süket és képmutató.
Nem írhat egy teljes könyvet a nők megerősítéséről, miközben egy adminisztráció mellett dolgozik nagyobb károkat okoz a nők jogainak 100 nap alatt, mint bármelyik évtizedek óta. Nem ösztönözheti a dolgozó nőket arra, hogy irányítsák életüket, és önellátásukat helyezzék előtérbe egészségügyi törvényjavaslat támogatása emberek millióitól megfosztva az egészségügyi ellátást.
És nem idézheted az anyázást Toni Morrison könyvében, miközben aktívan támogatja apját, egy férfit, akinek főtanácsadója a szó szerint fehér felsőbbrendű.
Következtetésképpen, Nők, akik dolgoznak rögtön kibaszhat. Megdöbbentem Trump kiváltságaitól és cinkosságától, de leginkább megdöbbent a merészsége, amikor könyvet ír, amelyben arra buzdítja a nőket, hogy maradjanak hűek értékeikhez, miközben ugyanazokat az idézeteket használják nőket sértenek Donald Trump kormánya alatt: bevándorló nők, akiket kitoloncolnak, az egyedülálló anyákat a kormány támogatásával korlátozzák, színes bőrű nőket, akiket aktívan diszkriminálnak, nők a nonprofit szervezeteknél folyamatosan foglalkoztatott, egészségügyi problémákkal küzdő nők, akik apja egészségügyi és költségvetési politikája szerint nem tudnak fizetni az orvosi ellátásért gondoskodás.
A nőknek szükségük van az erőt és az erőt adó üzenetekre, Ivanka, és most nagyobb szükségük van rájuk, mint valaha. De nem tőled. Nem olyan #bonyolult valakitől.
.@ivankatrump ne használd a történetemet #WomenWhoWork hacsak nem hagyod abba a létezést #bonyolult#askivanka
- Reshma Saujani (@reshmasaujani) 2017. május 2
