Készüljön fel az Obamacare -re - hivatalosan úton van.
A betegvédelemről és a megfizethető ellátásról szóló törvény
A Legfelsőbb Bíróság ma 5–4 szavazással úgy határozott, hogy fenntartja a betegvédelemről és a megfizethető ellátásról szóló törvény szerinti felhatalmazást, amely előírja az amerikaiaknak, hogy egészségbiztosítás. A bíróság szerint a megbízás adóként életképes, annak ellenére, hogy az Alkotmány kereskedelmi záradéka értelmében tilos.
A lépés lehetőséget ad a szövetségi és állami kormányoknak-valamint egészségügyi ellátás szolgáltatók - a nagyjavítás terveinek folytatása.
John Roberts főbíró a törvény mellett szavazott Sonia Sotomayor, Stephen Breyer, Ruth Bader Ginsburg és Elena Kagan bírákkal együtt.
A megbízatás érve
„Ha az egyén nem tart fenn egészségbiztosítást, annak csak az a következménye, hogy adót fizetve további befizetést kell fizetnie az IRS -nek” - írta érvelésében Roberts. Leszögezte, hogy a megbízatás nem követelmény az egészségbiztosítás megvásárlására, de azt mondta, hogy az egészségbiztosítás nélkül való részvétel mostantól állami adóköteles.
"A szövetségi kormánynak nincs hatalma arra utasítani az embereket, hogy vásároljanak egészségbiztosítást" - írta. "A szövetségi kormánynak jogában áll adót kivetni az egészségbiztosítással nem rendelkezőkre."
Roberts óvatosan hozzátette: „Nem vesszük figyelembe, hogy a cselekvés megtestesíti -e a helyes politikát”. Szerinte az ítélet a választott vezetők dolga.
„Csak azt kérdezzük, hogy a Kongresszus rendelkezik -e az Alkotmány szerinti hatáskörrel a megtámadott rendelkezések elfogadására” - folytatta.
A republikánusok a visszavonást ígérik
Néhány republikánus a Képviselőházban még mindig megfogadja, hogy fellebbez a törvény ellen, de a demokraták által ellenőrzött szenátusban ez kemény felhívás lehet.
"A mai ítélet aláhúzza, hogy sürgősen hatályon kívül kell helyezni ezt a káros törvényt" - mondta John Boehner házelnök.
Obama elnök üdvözli a döntést: „Helyes dolog.”
„Helyes dolog, ha 3 millió olyan fiatalt kaptunk, akik a szüleik egészségbiztosítási tervén szerepelnek, és korábban nem. Helyes dolog, ha az időseknek kedvezményeket adnak a vényköteles gyógyszereikről. Helyes dolog 30 millió amerikai egészségbiztosítást kötni, amely korábban nem rendelkezett ezzel ” - mondta.
Mitt Romney, a republikánus elnökválasztás reménye, aki novemberben szembesül Obamával a szavazáson, ellenzi a döntést, és megfogadja, hogy megválasztása esetén megszabadul tőle.
„Ha úgy ítélik meg, hogy a megbízatás érvényben van, akkor egy dolgot elmondok. Akkor lesz elnökünk - és én vagyok az -, aki megszabadul az Obamacare -től. Az első napon abbahagyjuk. ”
Bővebben az egészségügyről
5 tipp, hogy pénzt takarítson meg az egészségügyben
Amit a holisztikus egészségügyi ellátásról tudni kell
Hogyan lehet többet kihozni az egészségügyből
Fotó: Hivatalos Fehér Ház Fotó: Pete Souza
Ebben a történetben a CNN és a Yahoo hivatkozott forrásait használták fel.
