A SheKnows leült Ilie Ruby íróval a Tucson Könyvfesztiválon márciusban, hogy beszéljen regényéről A fák nyelve. Ez a szép író mondanivalója.
Ő tudja: A könyvek hangulata és a stílus beállítása nagyon érdekes, hogyan fejlesztette ezt ki, és mi az írás folyamata?
Ilie Ruby: Én azon a gondolkodásmódon vagyok, hogy a szépirodalomnak helye van a költészetnek. Híve vagyok annak, hogy hangosan felolvassam a művedet, hogy érzékeljem egy szakasz áthaladását, mérőjét, ritmusát. Amit talán felvesz, az a könyv értelme, mint epikus vers. A hely költészete, amelyet a fesztiválon tanítok, az írásnak ezt a sajátos módját foglalja magában. Debütáló regényem címe A fák nyelve nem is lehetne alkalmasabb - a nyelvre és a természetre hivatkozva. Ez az óra ma arra összpontosít, hogyan használjuk a nyelvet a hangulat megteremtéséhez, a dinamika kiváltásához és a mozgás létrehozásához a történetben. Véleményem szerint a jó írás arról szól, hogy egy dolog „másságát” nagyon bensőséges módon ragadja meg az általam említett költői elemeken keresztül.
Ő tudja: Ezzel együtt valóban kiemelte a karaktereit, és megmutatta nekünk mélységüket és előzményeiket, milyen folyamatban találja meg karaktereit?
Ilie Ruby: Minden fikcióban van igazság. Minden karakter olyan személyek gyűjteménye, akiket ismerek, vagy akiket röviden találkoztam, vagy olvastam vagy hallottam róla. És akkor vannak, akik csak a képzeletből fakadnak. Kétségtelen, hogy a saját történetem elemei is ott vannak szőve. Ez a regény azonban legkorábbi formájában Lukács, egy szellem szemszögéből íródott. Elmesélte az egész utat, és az egész Canandaigua tájat, ahol a történet játszódik. Az eredeti első 150 oldalt az 1 -ben írtákutca személy Luke szemszögéből, és bevezetett a karakterekbe. De ahogy megtaláltam az utamat, világossá vált számomra, hogy ez a mennyben játszódó történet lesz. Nem éppen ezt az irányt akartam. Végső soron egy olyan világot akartam létrehozni, amely eredendően spirituális. Úgy döntöttem, megváltoztatom a nézőpontot. Amikor azonban ezt megtettem, az egész történet megnyílt. És mivel ennek a mennyei lénynek a szemszögéből írták, a történetet szellemiség töltötte be. A lényeg az, hogy nem szándékosan tettem így. Inkább ez volt a revízió egyik öröme. Nagyon szerettem volna, ha a rejtély lehetőséggé válik ezeknek a látszólag karaktereknek nincsenek összekötve, hogy megtalálják kapcsolataikat egymással, amikor összegyűlnek a keresésben Melanie. Ezek a régi szerelmi történetek kezdenek felszínre kerülni. Világossá válnak ezek a titkos kapcsolatok, amelyeket az emberek elhallgattak. Lényegében a második esélyről és a szinkronról van szó.
Ő tudja: Ebből a helyből, amit létrehoztál, mennyi volt a valóság, és mennyi a fikció?
Ilie Ruby: Úgy döntöttem, hogy a történetet egy igazi helyre állítom, Canandaigua, NY. Nem írhat azonban egy helyről anélkül, hogy intuitív és szubjektív látásmódot árasztana - az értelmezés az, ami a történet textúráját adja. Mindig nagyon rá voltam hangolva a természetre és a hangulatra, és érdekelnek a helyek, különösen a történelmük és a folklórjuk. Gyerekként jó sok időt töltöttem Ganondaganban, a Seneca faluban és ma az Oktatási Központban. A regény írásakor hónapokig kutattam, végül felnőttként visszamentem Ganondaganba, hogy interjút készítsek az ott élő emberekkel. Azt mondom, hogy amikor felolvastam Canandaigua -ban - több mint 150 ember volt ott, öreg Canandaigua családok, csodálatos történészek, kifejezték izgalmukat a könyv és a helyük iránt város. Az emberek nagyon jószívűek voltak; nem bánták a kitalált barlang egyik elemét, amely növelte a varázslatot - csak nagyon elismerőek és kedvesek voltak számomra és elégedettek voltak a részletekre való figyelmemmel, hogy igazak maradjanak Canandaigua tája - nagyon szívmelengető volt.
Ő tudja: Akkor akkor mi következik számodra?
Ilie Ruby: Befejezem az új regényt. Ezt hívják A só Isten lánya. Ez egy modern szerelmi történet, amely skót folklórral szőtt. Foglalkozik a női szertartásokkal, valamint a szerelem, az összetartozás, az anyaság kérdéseivel, valamint az általunk hozott döntésekkel - lányként, kamaszként, anyaként és szerelmes nőként.
Kattintson itt felülvizsgálatára A fák nyelve.
