Marie Claire magazin felforrósodott, amikor tweetelt egy fényképről Kendall Jenner’S cornrows, és„ újnak ”és„ epikusnak ”nevezte őket.
Ki tudta, hogy egy új frizura kipróbálása ennyi drámát okozhat? Nézd csak Kendall Jennert. Kedden Kim Kardashian nagytestvér közzétett egy fotót Kendallról és a kukorica frizurájáról a blogján felirattal, amely így szól: „Jó mulatság új hajformákkal kísérletezni! Kendall és én mindketten kipróbáljuk a kukoricát! ”
De ez nem volt minden szórakozás és játék, amikor a hivatalos Twitter -fiók Marie Claire magazin kicsit megbotlott a szavakban, amikor bókolni próbált a 18 éves modellek néz.
Kendall Jenner új epikus szintre emeli a merész fonatokat: http://t.co/IMPn41xorhpic.twitter.com/Cgp7X8CfNg
- Marie Claire (@marieclaire) 2014. április 2
Amíg a Marie Claire a magassugárzó szándékai valószínűleg a legjobbak voltak, a Twitterverse gyorsan bekapcsolta a magazint, és megkérdőjelezte, tisztában vannak -e azzal, hogy ez a bizonyos haj trend már régóta fennáll. Amint azt talán sejtette, ez a kérdő érzés faji vonzattal járt, és médiavihart keltett a kiadványban. A tweet a tweet után továbbra is a dühre irányította a magazint, néhány üzenethez hozzáadva a #BlackTwitter és a #BoldBraids hashtageket.
https://twitter.com/LaKeidraDenay/statuses/451424288994631680
@ReaganGomez Hol van az "epikus új szint"? Igen csak hagyd abba….
- MrsRLane (@MRLRLane) 2014. április 2
https://twitter.com/ShonDPhoto/statuses/451418205668786177
Röviddel azután, Marie Claire megpróbálta jóvátenni a tweetet, bocsánatot kér mindenkitől, aki megsértődött, és hangsúlyozta, hogy üzenete „rosszul van megfogalmazva”. A sajtó idején a magazin bocsánatkérő tweetjében több mint kétszer annyi retweet volt, mint az eredeti tweetben, így nyugodtan mondhatjuk, hogy magyarázatukat hangosan hallották, és egyértelmű.
Nem akartuk megsérteni vagy azt sugallni, hogy a kukorica új. A tweetünk rosszul lett megfogalmazva.
- Marie Claire (@marieclaire) 2014. április 2
Azt gondoltuk, hogy a haja remekül néz ki, és felismerjük, hogy a nők már régóta így formálják a hajukat.
- Marie Claire (@marieclaire) 2014. április 2
A cornrows körüli összes vita még nem érintette Kendallt, aki nem reagált a címsorokra. De ez azért lehet, mert kicsit túl elfoglalt, hogy újra alkalmazkodjon az élethez Los Angelesben Kardashian családi kiruccanás Thaiföldön.
