A rettegés és az izgalom különleges keveréke támad, amikor megtudja, hogy egyik kedvenc történetét újra elkészítik. Hozzáteszi -e a franchise gazdag, szeretett történetét, vagy olyan szörnyű lesz, hogy azt kívánja, bárcsak kitörölhetné az egész emlékét?
Remake finom vonalat jár. Az emberek látni akarják kedvenc jeleneteiket és hallani kedvenc soraikat, de azt is szeretnék, hogy friss és más legyen. Nosztalgiát akarnak érezni, de meg is lepődnek. Leginkább azt akarják, hogy az eredeti szellemisége tovább éljen.
Szerencsére, nagy megkönnyebbülésemre, Netflix’S remake of L.M. Montgomery’s Anne of Green Gables A történet szépen halad a vonalon, Anne fanatikusok generációit kínálja (és remélhetőleg Anne fanatikusok új generációját még nem ismerik a történetet) Edward herceg -sziget világa, amely egyszerre ismerős és szentimentális, de új és izgalmas.
Nézzük meg, mi a különbség a könyvben, a nyolcvanas évek minisorozatában és az új újraindításban.
Több:Az Anne A trailer itt van, és sötétnek, összetettnek és teljesen félelmetesnek tűnik
A világ sokkal sötétebb (és reálisabb)
A showrunner és a sorozat írója, Moira Walley-Beckett, aki díjnyertes forgatókönyvírói munkájáról ismert. Breaking Bad, készítette a sorozatot, tudva, hogy reálisabb érzést szeretne adni Edward -herceg hercegének az adott időszakra, és fiú.
A nyitó jelenetekből egy olyan világot látunk, amely sokkal durvább hely, mint az 1980 -as évek minisorozatának képe. A parasztház bútorzata ritka és szerény, míg az ételeket egyszerűen elkészítik (gondoljunk főtt tojásra, főtt teljes fehérrépára, pirítósra). E sorozat Máté úgy néz ki, mintha minden nap a végsőkig dolgozná magát, és piszok van alatta körmök - tények, amelyek még meghatóbbá teszik, amikor úgy döntenek, hogy örökbe fogadják Anne -t annak ellenére, hogy ő az egy lány.
Vannak más sötétebb szempontok is. Anne árva menhelye kifejezetten félelmetes, és sokkal jobban érzékeljük Green Gables előtt élete keménységét. Általánosságban elmondható, hogy az 1890 -es évek Kanada partvidéke nehéz hely a túléléshez - a sorozat egyik furcsa pontján Anne -t szinte elcsábítják a vasútállomástól egy férfi, aki úgy tesz, mintha ismerné, és cukorkát kínálna neki.
Végül, bár az osztály és a szegénység minden bizonnyal a könyv és az újabb elmesélések kérdései voltak, az osztály az első és legfontosabb kérdés Anne E. -vel. A különbség Marilla és Matthew Cuthbert és Anne osztálya között egyértelmű, míg a különbség Anne és Diana osztályai között még meglepőbb.
Ez drámaibb
Sokat a hagyományban Breaking Bad, a sorozat egy villámcsapással kezdődik, amikor Matthew szántólovát vágtatja az óceánon, versenyezve, hogy legyőzze a vonatot az állomásra, és megakadályozza, hogy Anne elhagyja a várost. Ez egy tipp arra, hogy mi várható a sorozatban: több dráma és több érzelem, mint az eredeti könyvekben és filmekben. A változás egy kis kiigazítás, de üdítő mind a különböző értelmezést látni, mind pedig közelebbről bepillantani, mit érez Matthew, Marilla és Anne a történet során.
Több: Az Anne of Green Gables Idézetek, amelyek miatt beleszerettünk
Anne bonyolultabb
Mindenki, aki olvasta a könyveket és nézte a minisorozatot, úgy érzi, ismeri Anne Shirley -t. És szeretjük őt. Ebben az újragondolásban Anne pontosan olyan csodálatos, ötletes, bájos és forró hangulatú, mint valaha, de szerethető személyiségének okait mélyebben feltárják. Ban ben Anne E -vel, Anne, ahogy elvárható, szívfájdalom és trauma gyermeke. Elvesztette szüleit, fizikailag és érzelmileg bántalmazták, és élete nagy részében egyedül érezte magát. Ez az oka annak, hogy könyvekből és színlelésből szökött meg, de ez is valami, ami még mindig zavarja. Bár más mondásokban néha Pollyanna -nak érezheti magát, itt összetett és kényes, és olyan szinten küzd, amit nem láttunk. Arról nem is beszélve, hogy a színésznő, Amybeth McNulty teljesen fantasztikus a szerepben.
Extra sztorival rendelkezik
A legnagyobb különbség, ami meghatározza Anne E -vel eltekintve attól, hogy bár a fő sztori ép, ép jelenetek és érintők vannak, amelyek 100 százalékban újak. Ez általában nézhetetlenné tenné számomra az újraindítást, de ebben az esetben olyan intelligens szerkesztéssel és az eredeti könyvek tiszteletben tartásával történik, hogy működik.
Walley-Beckett azt mondta: „Olvastam a könyv sorai között, és mint Anne maga, megadtam magamnak a képzelet szabadságát”, és ezt remekül teszi. Az eredeti történet állványait érintetlenül tartják, de hozzáadják a hiányzó jeleneteket és pillanatokat, amelyek teljesen természetesnek és helyesnek érződnek. Ezek olyan jelenetek, amelyek drámát, bonyolultságot és mélységet adnak a történethez, miközben lehetőséget adnak a műsornak, hogy olyan modern kérdésekben és ötletekben dolgozzanak, mint a zaklatás, az osztály és a feminizmus.
Bizonyos értelemben az extra jelenetek a legmagasabb színvonalú rajongói fikciónak tűnnek, amelyet valaki ír, aki rendkívül ismeri a világot, és mélyen tiszteli a szerzőt és eredeti szándékát.
Ne aggódjon - a legjobb sorok még mindig ott vannak
Annak ellenére, hogy Walley-Beckett író egyáltalán nem félt attól, hogy elhagyja a forgatókönyvet és hozzáadja saját fantáziáját a történet, nyilvánvalóan rajong a könyvekért, és megosztja szerelmét a konkrét jelenetek, sorok és pillanatokat. Nem fogod nézni Anne E -vel várja a kedvenc sorát, és csalódott, ha nem jelenik meg. Amennyire meg tudom mondani, összes a legjobb sorokból és pillanatokból maradt. Ez egy csoda, különösen az összes új jelenetet figyelembe véve, és ez egy csoda, amiért hálás vagyok.
Ne aggódjon - még mindig mindenki furcsán ejti a „bocs” szót
Azt hiszem, minden amerikai, aki felnőtt nézi a Anne of Green Gables a '80 -as évekbeli minisorozat emlékszik arra, hogy Kanadában mindenki viccesen mondja a "bocs" szót. És igen, ez még mindig igaz.
Több: Anne of Green Gables ez az egyetlen útmutató az életéhez, amire a lányának szüksége van