Mi a fene történt?
12 óra telt el a legutóbbi epizód óta Az amerikaiak sugározták és még mindig nehezen tudom felfogni a hét abszurditását.
Itt beszélek:
Az első epizódok során történt történések után az FBI meg van győződve arról, hogy a KGB (vagy valaki) a titkosítási kódjukon van. A probléma „kijavítására” új titkosítókat szereznek. Ez komoly problémát okoz a KGB igazgatójának, mert ez azt jelenti, hogy már nem tud kommunikálni a KGB egyik belső srácával, Udachával. Eközben Udacha felesége nemrég halt meg, így különösen stresszesnek és magányosnak érzi magát, mégsem tud segítséget kérni az igazgatójától. Tehát a KGB azt teszi, amit mindig: figyelmen kívül hagyja a környékbeli ügynökök tucatjait, és megkérdezi Erzsébetet (Keri Russell) és Phillip (Matthew Rhys) segítségért.
Meg kell szerezniük a titkosítási kódokat. Fülöp kedvesen beszél Martha, a segéd, aki túl sokat tud és osztozik Fülöpbe való szerelme miatt. Megtudják, hogy valamilyen elképzelhetetlen oknál fogva a kódok egy bizonyos ügynök csomagtartójában vannak. (Nyilvánvalóan tovább
SNAFU: Az ügynök váratlan hívást kap, és sérült autójában elindul dolgozni… Elizabeth még mindig a csomagtartóban. De ez rendben van! Annak ellenére, hogy az ügynök az FBI-nál dolgozik, és valószínűleg egy nagyon magas szintű parkolóban parkol sokat, úgy tűnik, senki sem veszi észre, amikor Elizabeth csak kimászik a csomagtartójából, és körbejárja üzleti. Mit?!
Frissítés: Liz és Lip házassága ismét jól alakul, mert felveszi a csavar után. Még kávét, tejszínhabot és egy francia vaníliafánkot is hoz neki. Ez az igazi szerelem, babushkák!
Szóval, hogyan alakul ki minden?
Amint a KGB rendelkezik a kódokkal, az igazgató megbeszélhet egy találkozót Udachával. Mivel az FBI -nál most Nina dolgozik, tudhat a találkozóról, miközben lemegy a KGB igazgatójára. Elmondja az FBI -nak, és elcsípnek. Csak egy dolog áll az FBI és a KGB között: Udacha… Rendben, és Elizabeth - aki végül lelőtte Udachát, mielőtt találkozik a rendezővel.
Ha korábban nem voltak biztosak benne, most már: anyajegyek vannak az ügynökségeken belül. Kezdődjék a vadászat.
…Jobb?
Annyira össze vagyok zavarodva. Ha lemaradtam valamiről, mindenképpen értesíts minket! Ha nem, mondja el nekünk, mit gondol a heti műsorról.
