Hm, Lindsay Lohan, Nem hiszem, hogy ez a szó azt jelenti, amit gondol.
Több:Lindsay Lohan hatalmas visszavágás után törli a Photoshoppal készített képet (FOTÓ)
Ó, szegény Lindsay. A színésznő ma közzétett egy fotót az Instagramon, amely egyértelműen édes, inspiráló üzenetnek szánta rajongóinak. „Gyönyörű vagy” - olvasható az arab írás betűsora alatt. A probléma? Az arab nem azt jelenti, hogy „szép vagy”, hanem „szamár vagy”.
Hoppá.
Nem ez az első eset, hogy Lindsay -nek elég nagy arab nyelvi zűrzavara van. Januárban Jezebel szerint ő fényképet tett közzé válaszul Abdullah szaúdi király halálára és az „inshallah” (Isten akarja) és a „wallahi” (Isten ígérem) szavakat használta, egyiknek sincs köze a gyászhoz.
Több:Dina Lohan kifogásokat keres Michael Lohan feleségül (VIDEO)
Bár azt gondolná, hogy LiLo már megtanulta, hogy a biztonság kedvéért csatlakoztassa arab nyelvét a Google fordítójához, a mai hülyesége olyan, mint bármelyikünk. Lépjen a Google Képek oldalára, és írja be: „gyönyörű arab vagy”. Látod az első eredményt? Ez a Lindsay által ma közzétett fotó szűretlen változata.
Az igazán összezavarodott rész? Ez egy tetováló ihletésű weboldalról származik. Kicsit elgondolkodtat, hogy hány szomorú lélek van a világon tetoválással, aki szamárnak nevezi azt, aki valóban tud arabul.
Annak ellenére, hogy a hiba objektíven érthető, az internet nem vesztegette az idejét Lindsay szakításába. Ugyanaz az internet, amely trollkodik az arab írásmód gyanútlan szerelmeseinek, hogy akaratlan szamár tetoválásokat kapjanak, így valószínűleg nem kellene túl komolyan venni a gyűlölködőket.
Több: Lindsay Lohan nagyon igyekszik elérni, hogy az Illuminátusok észrevegyék őt (FOTÓK)
Itt a tanulság? Egy olyan kultúra elsajátítása, amelyről semmit sem tud, valószínűleg rossz ötlet, és soha ne bízzon semmiben, amit az interneten olvas.
Képek: Lindsay Lohan/Instagram
