Ali arca mindenütt ott van egy hátborzongató maszknak köszönhetően, amelyet magáról készített. És a hazugok felfedezik, hogy nem ő az egyetlen, aki halhatatlan akart lenni Rosewoodban.
Ali nárcizmusa ezen a héten potenciális nyomra vezeti a lányokat Csinos kis hazugok, de elegendő bizonyíték az A megtalálására? Természetesen nem! A szezon még csak most kezdődik. Amit a műsorból tudunk, ez a jéghegy csúcsa.
A lányok végignézik a dolgokat Emily (Shay Mitchell) van, és találnak egy maszkot.
Zach meghívja Ellát ausztriai útjára, de elutasítja, mert úgy érzi, nem tudja elhagyni Aria -t (Lucy Hale).
Melissa Washingtonból visszatér Rosewoodba, Spencer pedig (Troian Bellisario) azzal vádolja, hogy Walden -t megölte „Üdvözöljük újra” útján. Melissa azt válaszolja, hogy mindkettőjüknek az lenne a legjobb, ha elmennének a városból, ha tudják, mi a jó nekik.
Hanna (Ashley Benson) megkérdezi anyját, hogy mi történt New Yorkban. Ashley szerint a legérdekesebb dolog az volt, hogy elment a bemutatóra Bármi megy munkatársaival.
Emily felkeresi az orvost a válla miatt. Nem hiszi, hogy leesett a kerékpárjáról, de felajánl valamit a kellemetlenség ellen. Nem akar tablettát.
A hiányzó tabletták esete
Hanna meglátogatja anyja irodáját, és szunyókál. Ashley kapott néhány virágot és egy cetlit, amely így szólt: „Remélem, jobban érzi magát. Az előadás buta volt, nem hagytál ki semmit. ” Hanna feltartja a cetlit, amikor anyja visszajön a szobába, majd szó nélkül elmegy. Az anyja megpróbál magyarázkodni, de Hanna túl gyorsan távozik, hogy hallja.
Emily édesanyja, Pam megjelenik az iskolában, és megköveteli, hogy tudja, miért hiányzik hét hidrokodon pirulája. Az orvos felhívta Pamot, amikor Emily elutasította a receptet. Emily megpróbál elmenni Pamtól anélkül, hogy elmagyarázná neki, de Pam megragadja a karját, és azt mondja neki, hogy szálljon be a kocsiba.
Caleb elmondja Hannának, hogy talán egy ügyvéddel való beszélgetés lenne Ashley érdeke. Szerinte Ashley ártatlan, de azt mondja, hogy a dolgok nem néznek ki jól. Hanna a rendőrségre megy. Odabent Hanna látja, hogy Melissa beszél a nyomozóval.
Caleb ellátogat Hanna apjához, Tomhoz, és mesél neki Ashley -ről és a gyanús kapcsolatról Wildennel. Tom csak azt mondja, hogy észben tartja az információkat.
Több van, mint egy Ali maszk
Ashley szembesül Hannával, hogy átkutatja a dolgait. Nem válaszol Hanna kérdéseire New York -i tartózkodási helyével kapcsolatban. Azt mondja neki, hogy ne tegyen fel több kérdést, majd megkéri Hannát, hogy takarodjon el érte, és ne mondja el senkinek, hogy nem ment el az előadásra.
Később aznap este ő és Aria elkezdik böngészni Ali folyóiratait. Aria a maszkot nézi, és lehúzza az álcát. Az alatta lévő arc ugyanúgy néz ki, mint Ali.
A lányok kitalálják, hol készült a maszk, és elindulnak a stúdióba, hogy néhány kérdést tegyenek fel az alkotónak. A férfi, akivel találkoznak, látja a maszkot, és azt mondja nekik, hogy jobb, ha bejönnek. Elfogadja, hogy elmondja nekik, amit tud, ha megengedik neki, hogy egy formát vegyen Emily arcából. Amíg Emily arcára formálja a formát, Aria kérdéseket tesz fel, Hanna pedig a stúdióban szimatol. Hanna a stúdióban Melissa arcának egy formáját is feltárja.
Toby anyja nem ugrhatott
Közben Spencer besurran Radley -be Tobyval. A szobába mennek, ahol Toby anyja ugrott. Toby megismétli anyja utolsó lépéseit, és rájön, hogy a lakóautót hiába adta A -nak.
Spencer azonban kinéz az ablakon, és látja, hogy van egy tető, amely 10-15 méter magasan kiugrik az épület körül. Nem lenne értelme annak, hogy az anyja megtisztította ezt a párkányt, majd a földre zuhant. Spencer nem gondolja, hogy Toby anyja ugrott, legalábbis nem abból az ablakon.
Ashley Rosewoodban volt
Tom megtalálja Calebet. Ashley nem volt New Yorkban a gyilkosság éjszakáján. Rosewoodban volt. Tom meglátta, mert pénzt kért a házához. Nem adta oda, majd elment. Azt mondja Calebnek, hogy az éjjel eltűnt egy pisztoly, amelyet mindig az asztalán tart.
Pam aggódik, mert a családi szolgálatok felhívtak, és interjút akar vele készíteni. Valaki látta Pam és Emily összecsapását az iskolán kívül, és azt hitte, hogy Pam túlzás. A családi szolgálatok azt állítják, hogy Emily válla és a korábbi fekélye miatt sérüléseket észlelnek.
Aria tudja, hogy Ella mennyire szeretne Ausztriába menni Zach -szal, és bátorítja, hogy menjen. Elia csak Aria ragaszkodása után fogadja el a lépést.
Emilynek fáj a válla
Hanna hazaér, Ashley pedig zuhanyozik. Bocsánatot kérnek egymástól az ajtón keresztül. Hanna érzi, hogy valami furcsa, de nem megy be. Vágja be a fürdőszobába. Ashley valójában nincs zuhanyzóban. Ismeretlen okból éppen szappanos vízzel tölti a mosogatógépet.
Spencer megkérdezi Melissát, miért volt a rendőrségen. Melissa elmondja, hogy az új nyomozó néhány kérdést akart feltenni neki Wildenről. Melissa tudni akarja, hogy más nővérek ennyire küzdenek azért, hogy kijöjjenek egymással.
Pam elmondja Emilynek, hogy az apja hazajön. A családi szolgálatok is hívták.
Egy kesztyűs kéz elővesz egy lemezt, és lejátszja a „Dem Bones” -t, miközben röntgenfelvétel jelenik meg Emily válláról. Nem csak fáj. Le van kapcsolva.
Fotó az ABC Family jóvoltából
Csinos kis hazugok: A legjobb idézetek a 3. évadból
Csinos kis hazugok: 3. évad kérdései, amelyek kísértenek minket
Csinos kis hazugok betekintés: Ali él?