Emily meglepetéspartija nem úgy sikerül, ahogy tervezték, amikor a lányok arccal lefelé találják Jennát a tóban. Szerencsére úgy tűnik, hogy minden rendben lesz vele. Ugyanez nem mondható el Emilyről, aki nem tud úszni sem.
Végül megtudjuk, kitől fél Mona Csinos kis hazugokés nem Alison. Ahogy Shana olyan kecsesen felkiált: Alison meghalt. Vagy ő és Jenna azt hiszik. Mikor lesz rendben lezárni hivatalosan az elméletről szóló könyvet?
- Mona azt mondja, önvédelemből ölte meg Wildent.
- Valaki megpróbálja megölni Jennát. Shana elismeri, hogy Jenna fél a CeCe -től.
- Ezra harcolni akar az apaság és Malcolm felügyeleti jogának megállapítása érdekében.
- Emily rájön, hogy csekély esélye van arra, hogy valaha is úszási ösztöndíjat kapjon.
- Mona visszanéz Radley -be.
Egy dolog még mindig a levegőben van, aki megölte Wildent. Mona azt mondja, hogy önvédelemből követte el a bűncselekményt. A rendőrség és Veronica gyanakvóak, de vallomása még mindig elegendő ahhoz, hogy kétségeket ébresszen Ashley ügyében. A bíró óvadékot szab ki. Egymillió dollárnál. Ez nem tántorítja el Hannát (
Ashley Benson) aki elhatározta, hogy látni fogja, hogy az anyja megkapja.Ne ússz tovább
Eközben Paige kész megtervezni Emily születésnapját. Ajándékként találkozik egy Dominic nevű olimpiai úszóedzővel, aki hajlandó megvitatni Emily jövőbeli lehetőségeit. Paige még Emilyt is javasolja (Shay Mitchell) nem kell főiskolára mennie jövőre, ha továbbra is edzeni akar és ösztöndíjat szeretne.
Amikor azonban Emily találkozik Dominikával, a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy eltervezték. Paige nem mesélt neki Emily vállsérüléséről. Elmondja Emilynek, hogy legjobb esetben is kicsi az esélye ösztöndíjra, bár ő továbbra is hajlandó segíteni a képzésben, ha egy év szünetet tart az iskolából.
Ezra harcolni akar
Ezra szerencséje nem jobb Emilyénél.
Találkozik exével, Maggie -vel, aki azt tervezi, hogy Seattle -be megy a posztgraduális iskolába Malcolmmel. Ezra nem szereti a távolságot, ami közte és a fia között lesz. Ezra még azt is javasolja, hogy Maggie hagyja vele Malcolmot, de Maggie nem fog hallani róla.
Ezra idegesen találkozik Veronikával a felügyeleti jogaival kapcsolatban. Azt mondja, hogy először apaságot kell megállapítania, majd folytatnia kell az őrizetet. Ezra fel akarja venni a harcot.
Csinos kis hazugok karaktereket, akiket nem bánnánk, ha megölnénk őket >>
Ez az én bulim
Emily meglepetéspartija előtt Spencer (Troian Bellisario) és Aria (Lucy Hale) hallja Shana és Jenna beszélgetését. Mondanivalójuk alapján a lányok feltételezik, hogy vagy Jenna tudja, hogy Alison él, vagy tudja, ki ölte meg.
Amikor Emily a házához ér, készen áll arra, hogy szembeszálljon Paige -al Dominic miatt, nem pedig az azt követő meglepetésparti miatt.
Nem Emily az egyetlen, aki bulizós. Jake megjelenik egy másik lánnyal a bulin, és Aria nem túl boldog. Ne aggódjon, végül aznap este találkozik Aria -val a házában, és mindketten úgy döntenek, hogy több, mint barátok. Párás csókkal zárják le az üzletet.
Ted lelkész is lépéseket tesz.
Ashleyt szabadon engedik a börtönből. Kiderült, hogy Ted tette közzé a szükséges százezret. Nagyon szereti Ashleyt, és óvadékpénzének kifizetése jó módja annak, hogy felhívja a figyelmét.
Alison meghalt, igaz?
Emily végre kap egy pillanatot, hogy beszéljen Paige -nel a bulin. Paige aggódik amiatt, hogy mi lesz a kapcsolatukkal, ha Stanfordba megy, Emily pedig nem, de Emily kész szembenézni a tényekkel. Ő és Paige nem lesznek együtt jövőre.
Emily Paige -vel folytatott beszélgetése után Spencer után kutat, és talál egy testet, amely fejjel lefelé úszik a tóban. Kihúzza a lányt. Jenna az. Emily felfedezi, hogy vér van Jenna feje hátsó részén, ami rossz játékra utal. Alig él, és kórházba szállítják.
Emily azt hiszi, hogy valaki bántotta Jennát, mert biztos akar lenni abban, hogy a lányok nem tudják meg, mit tud Jenna Alisonról.
Spencer szembesül Shana -val arról, ki próbálta megölni Jennát. Shana szerint Jenna fél CeCe Drake -től.
Mona bejelentkezik Radley -be. Kezével végigsimít egy íróasztalon, amely azt mondja: „A kör töretlen lesz?”
Valaki fekete pulóverben leül egy zongorához, és eljátssza a dalt “Bármikor." Letették a kottalapokat egy borítékba, elöl Toby nevével.
