Nem csoda, hogy a Paley Center - amely a televízió kulturális, kreatív és társadalmi jelentőségének megvitatására összpontosít - házigazdája volt Átlátszó panel az idei PaleyFesten New Yorkban. Átlátszó az egyik kultúrálisan legjelentősebb televíziós műsor jelenleg... nem a televízióban, hanem a továbbiakban amazon. A műsor idén hat Emmy -díjat nyert, és csak egy évad után lett a kulturális korszak része. Jeffrey Tambor és a szereplők megbeszélték, hogy a kulisszák mögötti dinamika hogyan segítette elő ikonikus előadását.
Amint a színpadra léptek, a szereplők Átlátszó — Gaby Hoffmann (Alexandra), Jay Duplass (Joshua), Amy Landecker (Sarah), Judith Light (Shelly) és Jeffrey Tambor (Maura) - és rendező Jill Soloway gyorsan kiadott néhány spoilert a 2. évad első részéhez: Josh és Raquel terhesek, Sarah és Tammy pedig egyre házas! Az epizód a Pfefferman -család gyökereit is feltárja, bemutatva, hogyan sikerült visszaszerezni egy családi örökséget a holokauszt után. Arra a kérdésre, hogyan változik a műsor most, amikor a nyilvánosság több transz -ember történetét látta a tévében, mint pl
Caitlyn Jenner’S Cait vagyok, Soloway utalt arra, hogy a következő évadban több transz karakter lesz, és olyan élményeket ábrázolnak, amelyek Maura és Caitlyn tapasztalataitól eltérnek, mint felső osztályú fehér nők, akik később váltottak át az életben.
Tambor ellenállt annak, hogy „későbbi életben” emlegetik. Arról is beszélt, hogy még 71 éves korában is sokat tanult magáról egy nő szerepében. Elárulta, hogy kezdetben úgy gondolta, hogy nehéz dolga lesz a karakter „külsőjével”, de rájött, hogy szereti a mani-pedist, és belenéz a tükörbe, és látja Maurát. Megjegyezte, hogy a szerep igazi kihívása a „belső” és önmaga különböző részeinek feltárása volt.
„Rájöttem, hogy több Jeffrey -t tudtam csatlakoztatni, mint azt valaha is gondoltam volna, hogy valaha is képes leszek arra... inkább magad, mint a férfi rész, vagy az elfogadott rész... Megtanulom önmagam... és ő is Taníts."
Azt is elmondta, hogy amikor Maurát játssza, fizikailag változik. Humoros módon ahhoz az érzéshez hasonlította, mintha viszkető címke lenne az ingén: „Kicsit vicces vagyok, nagyon érzékeny vagyok…”
Több: 9 sorozat a transznemű küzdelmeket előtérbe helyezi
Tambor és a stáb többi tagja Jill Soloway rendező vezetésének tulajdonította azt a képességét, hogy sebezhető és bátor legyen a kamera előtt. Minden színész hosszasan beszélt a színészek egymás iránti szeretetéről a színfalak mögött, és arról, hogy mennyire kényelmes és szeretetteljes a környezet. A szórakoztatóiparban tevékenykedő közönségtag megjegyezte, hogy az általuk leírt környezet nagyon másnak tűnik, mint egy tipikus film vagy tévéműsor és a szereplők viccelődött, hogy olyan kultuszban élnek, amely „sír és tapintja egymást”. Soloway komoly helyre vitte, amikor azt mondta, hogy nem kultikus varázslat hatására érzik magukat másnak, hanem a a női vezetés ereje.
„A kimondatlan dolog, amit a munkánk során tapasztalunk, a feminizmus ereje. Nőies vezetést hozok munkába, ahol nem próbálok lőni, nem próbálom helyesen kimondani a szavaimat, nem próbálom hogy megörökítsek valamit… ami a legfontosabb, hogy jól érezzük magunkat és jól bánjunk egymással… ez számomra a feminizmust munka."
A rendezői stílusát ahhoz hasonlította, amit egy anya csinálna, ha a gyerekeinek barátai lennének, és kint játszanának. Gondoskodni fog arról, hogy legyen elég rágcsálnivalójuk, jól bánjanak egymással, és tudják, hogy bármilyen játékot is játszanak, az „a megfelelő játék”.
A továbbiakban beszélt egyik rendezői hatásáról, Mick Napierről, a Chicagói Annoyance Theatre -ből, aki megtanította Értékelési folyamat a termékkel szemben, mondván: „Ha előtérbe helyezed a folyamatot, jobb terméket kapsz.” A szereplők arról beszéltek, hogyan teljes Átlátszó A stáb és a stáb, még az extrák és azok a srácok is, akik felszerelésekkel hajtják a kisteherautókat, elfogadták ezt az etoszt, és létrehozták olyan környezet, amely lehetővé teszi Tambornak és a többi szereplőnek, hogy mélyebben felfedezzék önmagukat és karaktereiket, mint a legtöbb televízióban műsorokat.
Tambor volt az éjszaka legjobb sora, amikor így válaszolt: „És nincs ok arra, hogy ennek másként kell lennie. Kivéve a félelmet, a férfi fölényt és a lószart. ”
