Figyelmeztetés: Spoilerek előre. Ez a cikk összefoglalja az alatt zajló eseményeket A Híradó2. évad, 4. rész, „Nem szándékolt következmények”.
Ezen a héten A Híradó, néztük, ahogy néhány nagy terv éppen akkor kezd omladozni, amikor a genovai tipp forrásai elkezdtek épülni. Bár ezen a héten minden karakternek volt ragyogó pillanata, Maggie Jordan (Alison Pill) és az ő története volt a legfényesebb.
Amikor először megláttuk Maggie -t a premier alatt, láthattunk egy „új” Maggie -t, akinek a haja néhány árnyalatnyi „természetes” árnyalatú és meglehetősen heves vágású. Amikor az ACN ügyvédje megkérdőjelezte az átalakítást, Will gyorsan a védelmére ugrott. Azt mondta a kíváncsiskodó, gúnyos ügyvédnek (Marcia Gay Harden alakítása), hogy ha átesik azon, amit Maggie tapasztalt, minden nap megöli magát. Egészen ezen a héten nem tudtuk meg pontosan, hogy mi ez az élmény, de tudtuk, hogy ennek az afrikai útjához van köze.
A héten Maggie és Gary végre Afrikába mentek, és annak ellenére, hogy Kony -val kapcsolatos történeten dolgoztak, először felkérték őket, hogy készítsenek emberi érdeklődésre számot néhány katonáról, miközben rehabilitáción dolgoznak árvaház. Elég egyszerűnek hangzik, igaz? Maggie minden bizonnyal nagyon várta. És valóban, a legtöbbet hozták ki az ott töltött időből. Maggie még kötődött is egy Daniel nevű kisfiúhoz, aki ragaszkodott hozzá, hogy ugyanazt a történetet olvassa el újra és újra.
Túl sokáig vártak az indulással, és amikor leszállt az éjszaka, azt mondták, hogy túl veszélyes az éjszakai úton, és az árvaházban kell maradniuk. Késő éjjel zűrzavart hallottak odakint. A lázadók hajlamosak voltak tanyákat és családokat rabolni szarvasmarháikért, bárkit megölve az útjukban. Így az árvaház igazgatója kiment, hogy elmondja a portyázóknak, hogy nincs jószáguk, és megkérte őket, hogy induljanak útnak. A férfiak tovább haladtak, ezért az igazgató az árvákat evakuálta az iskola mögött parkoló buszokra.
Amikor mindannyian a buszhoz értek, egy gyerek hiányzott: Daniel. Visszamentek az árvaházba, és megtalálták Dánielt Maggie ágya alatt. Maggie a hátára csapva visszaszaladt a buszhoz, de mielőtt odaértek, a férfiak rálőttek, helyette Daniel -t vették elő. A kisfiú a karjában halt meg.
Ami az őrült hajat illeti? Daniel megszállottja volt a hajának, játszott és forgatta, elvarázsolta a színe, amit még soha nem látott. Maggie válasza: „Ezt a színt szőkének hívják, Daniel, és ez nem más, mint baj.”
Hogyan releváns mindez? Az ügyvéd megpróbálja kitalálni, hogy Maggie elég stabil -e ahhoz, hogy az állványra tegye a Hírek Éjszaka banda végül a Genova alapján készített nyomozást és meghallgatást tipp. Bár Maggie esküszik, hogy nem nagy dolog, egyértelműen az.
Ami a többieket illeti…
Neal (Dev Patel) végül meggyőzte Will-t, hogy a műsoron töltött időt beszélgetéssel töltse az Occupy Wall Street mozgalom egyik lányával. Egyszer Will (Jeff Daniels) megragadta, bár a lehető legszebben levágta, egyszerűen megkérdőjelezve a módszereiket. Belefúr, hogy világosabb üzenetre, határozottabb célokra és - akár tetszik nekik, akár nem - vezetőre van szükség.
A fő probléma a nyársával azonban az volt, hogy puszta szerencsével a lány azt is elmondta, hogy tud valamit a genovai tipp/történet kapcsán. Miután Will megölte, nem akarta elmondani. Néhány óra alatt az NN csapata megpróbálta rávenni a varázsát, hogy kicsalja belőle az információkat. Mindazonáltal önfejű volt, és nemsokára mindegyikük csak tovább büntette.
Viszont megkapták az adataikat.
Eközben Jimnek is volt egy pillanatra ragyogó idiotizmusa. Miután csak két másik emberrel hagyta el a Romney buszt, akik hittek üzenetében, MacKenzie (Emily Mortimer) továbbra is belevetette magát a most szerzett információhiányba. Végül aranyat fogott, miközben a Romney szóvivőjének feltette a szokásos kérdéseit, többek között Rick Perry tanyájának nemrég leleplezett rasszista nevét illetően. A szóvivő a borzával elveszti a türelmét, és azt mondja neki, hogy „rohadjon le”. Jim felvette a magnóra.
Ennek jónak kellene lennie, nem? Jobb. Kivéve azt, hogy az idióta beleegyezett, hogy nem futtatja, ha 30 perces interjút készít Romney -val… „riválisának”/követőjének, Hallie -nak (Grace Gummer). A hírek nemcsak a dühös Mac -hez jutnak vissza, hanem Hallie is kideríti az igazságot az interjú megszerzésének hátterében. Jimet visszahúzzák New Yorkba, de nem mielőtt Hallie megdicséri (majd megcsókolja).
És ez, kedves barátaim, „minden hír, ami hír”.