A lányok kemény leckét tanulnak a 18. ciklus harmadik részében. A kritikák tombolnak, és a versenyzők megtanulják, hogy elvegyék őket és katonát, vagy harcoljanak velük, és szembesüljenek a következményekkel.
Az epizód durranással kezdődik, amikor a britek úgy döntenek, hogy tréfát játszanak az amerikaiakkal. Seymone egyáltalán nem örül, ha hajnali 2: 30 -kor nedves papírgolyók ébresztik, és fiú megmutatja. A britek versenyidegekig krémezik a dührohamát, és hagyják, hogy letekeredjenek a vállukról. De az igazi dráma nem a versenyzők között rejlik ma este.
Egy inspiráló oktatóanyagban Tyra kölyköket és szuperhős beceneveket ad a lányoknak személyiségük és erősségeik alapján. Arra is bátorítja őket, hogy tanuljanak többet arról, hogyan szakmailag értékesítsék magukat.
De Tyra vidám bemutatóját hamarosan követi Kelly Cutrone értelmetlen hozzáállása a kötelek elsajátításához. A két lánycsapatnak 24 órán belül saját reklámkampányt kell létrehoznia a Very.com számára. Mindent meg kell tenniük, a kellékek és a szekrény kiválasztásától a fotósnak való pózoláson át a végső fotók kiválasztásáig.
Azmarie az amerikaiak vezetője, és nagyon jól reagál Kelly kritikáira. Annalize viszont a britek vezetőjeként küzd. De az igazi dráma akkor kezdődik, amikor Kelly Cutrone azt mondja Louise -nak, hogy figyelje az energiáját a forgatáson. A két nő egy kis összecsapásba keveredik, amelynek vége az, hogy Louise nagyszerű fotókat húz le, mielőtt sírva fakad.
A show -ba Cat Deeley, mint vendégbíró, nagy szükség van a könnyedségre. Gyengéd leckékkel és őszinte dicsérettel zuhanyozza a lányokat, ahogy csak ő teheti. Sajnos még vidám energiája sem képes lemosni azt a kínos feszültséget, amely hamarosan elszabadul.
A forgatás során Louise azzal fenyegetőzött, hogy „ha az alsó kettőben vagyok, akkor járni fogok”. Sajnos nem teszi sikerül eljutnia idáig, amikor összeomlik, amikor ismét szembesül Kellyvel és viharzik könnyek. Nincs felépülés az ilyen kirobbanásból, és Louise összepakolja a táskáját a hosszú, Angliába tartó repülésre. A megmaradt lányokat azzal jutalmazzák, hogy képesek kritikákat elfogadni azzal, hogy nem küldik haza.
többet a televízióban
Amerika következő csúcsmodellje: átalakítási idő!
5 A múlt kötelező televíziós műsora
A gyerekeknek nézniük kell a valóságos tévét?
