Sok Tolkien -hűséges felháborodik azon, hogy Peter Jackson rendező női karakterekkel egészítette ki a klasszikus regényt A hobbit, de Jackson nem állt meg itt. Nézze meg ezeket a filmes újratelepítéseket, és döntse el maga, hogy többé -kevésbé varázslatossá teszik -e a történetet.
1) Tauriel feltalálása
Ki ez a titokzatos manó? Ő egy teljesen új, nem Tolkien karakter, amelyet a filmkészítők hoztak létre, hogy több ösztrogént adjanak a filmhez. A kedves-mégis heves Evangeline Lilly (Elveszett) játssza a Woodland Manót, mint erőteljes, mesterlövész, gyógyító képességekkel. Thranduil gárdájának kapitánya, Tauriel íjjal és két tőrrel harcol. Mit gondolunk erről a kiegészítésről? Szívünk szerint Tauriel.
2) Fajok közötti szerelmi háromszög
Szintén nem az eredetiben hobbit a történet az gyűrűk Ura karakter Legolas (Orlando Bloom), aki szerepel a filmben. Világossá válik, hogy Legolas hegyes füle bizsereg, valahányszor Tauriel a közelben van. De Legolas a tünde, Thranduil fia, és nem mehet feleségül egy alázatos manóőrhöz. Tauriel vonzódása a törpe, Kili (Aiden Turner) iránt tovább növeli a távolságot a holdkeresztezett szerelmesek között.
3) A törpe Kili megsérül
A könyvben Kili a többi törpével utazik, belépve Smaug barlangjába. A filmben lábsérülést kap, amely megfertőződik. Arra kényszerül, hogy Barddal és gyermekeivel a Lake-Townban maradjon, remélve, hogy egy csinos, gyömbérszőrű manó meggyógyítja.
4) Az ősi tünde nyelv megelevenedik
Tolkien két tünde nyelvet hozott létre a Középfölde számára: a közös, társalgási szindarint és a formális kenyai nyelvet. David Salo, a Tolkien-tudós együttműködött Peter Jacksonnal, hogy lefordítsa Tauriel és Legolas párbeszédének egy részét az elf-re, és ez olyan, mint a zene a mi fülünknek.
5) A törpék fedél nélküli hordókban úsznak
A könyvben a fedelek szorosan rögzítve vannak, és a törpék bent vannak, miközben lebegnek az Forest River folyón, hogy elmeneküljenek Elvinking csarnokából. A filmben minden lény elbűvölő arcát láthatjuk, amint lebotorkálnak a folyón. Szerintünk ez jó, filmes kiegészítő volt.
6) Azog előléptetést kap
Bár Azog a Defiler (Manu Bennet) létezik a Tolkien -mitológiában, Smaug pusztasága, az Ork a történet egyik főgonoszává bővül. Annak érdekében, hogy nagyobbnak tűnjön, mint az élet, Jackson mozgásrögzítő technológiát alkalmazott. Azog hihetetlenül félelmetes, és úgy tűnik, régi harci páncélzatát a testébe ágyazta.
7) Aranyos találkozás Bilbóval és a sárkánnyal
A könyvben Bilbo (Martin Freeman) először találkozik egy alvó Smauggal (Benedict Cumberbatch) Erebor aranynyal teli kamrájában. A filmben Smaug jelenléte kicsit másképp derül ki. Miközben Bilbo feltárja az óriási arany-, drágakövek és kincshalmokat az Arkenstone -t keresve, észrevesz néhány mozgást, ami apró érmék lavináját okozza. Bilbó ekkor rájön, hogy a mozdulat az álmos kígyó szemének megnyitása volt. Smaug elrejtőzött a hatalmas kincshalmok alatt. Ez sok bling!
8) Smaug szuper méretű lesz
Bár a könyvben nagy, a film a sárkányt két 747 repülőgép méretében ábrázolja. Ez egy nagy ugró gyík!
A hobbit: Smaug pusztasága ma nyit.
