Azt gondolná, hogy minden technológiai fejlődés mellett az elavult szlengnek nem lenne helye a modern világban, de téved. Néhány szlengszó a letűnt korokból csak könyörög, hogy visszatérjenek.
1. Vissza szleng
A hátsó szleng titok volt nyelv etikátlan hentesek és tolvajok fejlesztették ki, hogy privát módon beszéljenek egymás között. Általában ez azt jelentette, hogy a szavakat visszafelé kell kimondani, és az utolsó betűt saját betűként kell kiejteni. Példaként a „hátsó szlengből” „kay-cab gee-nals” lesz. Tehát a „hátsó szleng” kifejezés azt jelentette, hogy a ház hátsó ajtaját használják a tolvajok számára. Most használhatja ezt a kifejezést, hogy elmeneküljön attól a hátborzongató fickótól a Tinderből, akit lefújt.
2. Vaj szalonnára
Ezt a viktoriánus kifejezést a túlzott pazarlás megfenyítésére használták, hasonlóan az akkori más kifejezésekhez „Festeni a liliomot” vagy „aranyozott finomított aranyat”. A modern használatban a „vaj a szalonnán” némileg kevésbé hangzik elbizakodott.
3. Törölt bélyegző
A 20 -as években ez a mondat kifejezetten a nőkre vonatkozott, de szerintünk egy modern frissítés arra utal, hogy bárki, aki falravaló, unalmas vagy húzza a bulit.
4. Damfino
Szó szerint: „átkozott, ha tudom”. Hogyan nem használjuk még mindig ezt a viktoriánus szlenget?
5. Dixie sült
A beatnikeknek - és Carl Perkinsnek és a Rockabilly mozgalomnak - a „dixie sülve” a részegség. Ez most azt jelentheti, hogy túlságosan elmerül egy countryzenei koncerten.
6. Enthuzimuzzy
A The Natural Bar Soap Company gránátalma- és szegfűszegszappanja mellett az enthuzimuzzy a viktoriánus korszak YouTube -ja A hozzászóló gúnyolhatja a Facebookon megjelenő macskavideó több millió nézőjét, akik felrobbantják a Facebook idővonalát... lelkesen szeretem.
7. Fókuszáljon a hangra
Egy beatnik kifejezés, amely úgy hangzik, mintha bármely évezredes beszélhette volna, nos, talán egy különösen stréber audiofil évezred, de mégis. Ahogy a neve is sugallja, ez egyszerűen azt jelenti, hogy összpontosítunk és odafigyelünk az elhangzottakra, ez az érzelem úgy tűnik, hogy generációkon átívelő.
8. Gázvezetékek
Viktoriánus szleng az extra szűk nadrághoz. Helló, vékony farmer! Tényleg minden régi van megint új.
9. Kuncogj vízzel
A jazzkorszakban ez olyasmire vonatkozott, amelyet az emberek a tilalomnak köszönhetően nem kaphattak meg. Sokkal jobban hangzik, ha azt mondod a haveroknak, hogy elviszel egy kuncogó vizet, mint elismerni, hogy kárba veszel, nem?
10. Estényi ruha
Régebben az örömrongyok voltak a viktoriánus kor hivatalos, bonyolult parti ruhái. Ha jómódú hölgy volt, szüksége volt egy gitáros viktoriánus megfelelőjére, hogy felkészüljön a labdára. Most szerencsére a ruházat sokkal -sokkal egyszerűbb. Örülök, hogy a rongyok továbbra is parti ruhák - mínusz a gödör személyzete, hacsak nem Kim Kardashian vagy.
11. Megvannak a morzsák
A múlt átmeneti melankóliája a jövő állapotfrissítése. Ezt a kifejezést mindenképpen el lehet porolni, és jól használhatóvá kell tenni a közösségi médiában. #morbs
12. Hayburner
Az üvöltő húszas éveknek ennek két jelentése volt: gáztömörítő autó vagy másodosztályú versenyló. Az 1940 -es években utalhatott valakire, aki marihuánát szívott. Szóval… azt hiszem, választhat.
13. Ló tollak
Az 1920 -as években ez hasonlított ahhoz, hogy a BS -t hívják valamin. De nem sokkal jobb, ha „baromfinak” hívod, mint valami olyasmire hivatkozni, ami valójában nem létezik?
14. Olcsó
Ha a ’20 -as években utcaértő városlakó volt, akkor valószínűleg egy taxis taxival ment, hogy eljusson oda, ahová megy. A nikkellel (a viteldíj eredeti költsége) kapcsolatos szleng kifejezés után elnevezett illegális taxik néha rendszeres útvonalakon közlekedtek, mint egy busz. Manapság használhatjuk olyan szolgáltatásokra, mint az Uber vagy a Lyft.
15. Vibrálás
1931 -ben hozzáadták az Oxford angol szótárhoz, ez a szó a borzongás és a remegés portréja. Például: „Elgondolkodott egy Josh Groban/Insane Clown Posse karácsonyi album ötletén.”
16. Ismerje meg a hagymát
Első megjelenése ben Harper's Bazaar a 20 -as évek elején a hasonló kifejezések között, hogy ismerje a hagymát (vagy almát; vagy zab; vagy édesburgonya; vagy olaj; vagy tojás) komolytalan csapkodó mód volt arra, hogy valaki valóban tudja a dolgát. Ahogy (az univerzumról szóló beszélgetés során): „Neil deGrasse Tyson igazán ismeri a hagymát. ”
17. Maffiózás
A századforduló híres angol csatájából - hisztérikusan örülve London utcáin - a maffiazás vad nyilvános ünneplésre utal. Példa: „Az Egyesült Államokban széles körben elterjedt az embercsempészet, amikor Justin Beiber visszaköltözött Kanadába. A kanadaiak azonban elég #morzsák voltak ezzel kapcsolatban. ”
18. Mártás doboz
Vicces, viktoriánus módszer a „száj” kimondására, amely most távolról sem tűnik helytelennek. Úgy értem, a szószdobozok tényleges dolgok, amelyeket most használunk. Mártás doboz csak hangok mint egy gyorsétterem. - Drágám, átmegyek a Sauce Box meghajtón. A szokásos?"
19. Szédületes
Bármennyit is elvihet valaki (gondoljon hasra) - általában az alkoholra hivatkozva, így annak mindig helye lesz az udvarias társadalomban.
20. Javasoljon
Eredetileg egy viktoriánus jogi kifejezés, amely azt jelenti, hogy „felszólítani”, a javaslatkönnyítés egyszerű átállást biztosít az agresszív termékelhelyezési hirdetésekre. Példa: "Csontok erősen javasolt. ”
21. Twitteren
Hasonlóan ahhoz, hogy a #nastygram mostantól az egész Twitteren megtalálható (korábban dühös levél volt), a twitterpated visszatérése elkerülhetetlennek tűnik. A szerelmes vagy bolond szerettessé vagy bolonddá válik a Twitteren csak egy nagy T betű használatával. @amellywood #Twitterpated
22. Séta a krétával
Ez a régi nyugati kifejezés egyenes járást jelent, ezért úgy tűnik, hogy valamiféle terepi józansági tesztnek kellett lennie a cowboyok számára. Ne feledje, wrangler #WhiskeyIsRisky #BuzzedRidingIsDrunkRiding.
23. Cinkelt
A zozzled azt jelenti, hogy nagyon -nagyon részeg. Nincs szükség korszerű módosításra.
Bővebben a nyelvről
10 Furcsa, vicces és igaz tények az írásjelekkel kapcsolatban
21 Szavak, amelyek nem azt jelentik, amit gondolnak
Itt az ideje, hogy az angol nyelvben nemi szempontból semleges egyes számú névmás legyen
