A The Exorcist című horror klasszikus átdolgozott felvétele Los Angelesben nyitott üzletet… csak a színpadi változat más megközelítést alkalmaz, mint a felejthetetlen film.
Ne aggódjon amiatt, hogy az első sorban jegyeket szerez a következő színpadi verziójához Az ördögűző. A produkció mögött álló kreatív erők szerint nincs minden irányba hányott borsóleves, így a fröccsenési zóna viszonylag nem létezik.
Ez egyike azon kritikus változásoknak, amelyekkel John Pielmeier drámaíró szembesül, amikor William Peter Blatty 1971 -es regényét próbálja színpadra igazítani: Hogyan csinálod távolodjon el nemcsak a könyvetől, hanem a filmváltozattól is, amelyet a szakértők Hollywood egyik legijesztőbb filmjének tartanak történelem.
John Doyle, a Az ördögűző A játék jelenleg a Los Angeles -i Geffen Playhouse -ban van lefoglalva, ahol augusztusig marad. 12.
"Az én dolgom az, hogy úgy meséljem el a történetet, mintha még soha nem mondták volna."
Az AP jelentései szerint ennek eredményeként létrejött az anyag egy olyan változata, amely „határozottabban agyilagosabb… elriasztja a pszichológia, a hit, a szerelem és a gonoszság komoly vitáját”.
Ez nem hangzik olyan félelmetesnek, mint a fiatal Linda Blair, aki az ágyban vergődik, miközben láthatatlanul birkóz démon, vagy Max von Sydow a megszállott gyermek ágya fölött kántál, és megismétli: „Krisztus ereje kényszerít! "
Az ördögűző büszkélkedhet azonban a szereplők egyik ismerős arcával. Brooke Shields, aki a közelmúltban énekelt a Broadway -n Az Addams család, a megszállott lány édesanyjaként csatlakozott a műsorhoz. Ez azt jelenti Ördögűző támaszkodhat Shields Broadway -kapcsolataira, hogy elinduljon a Nagy Fehér úton?
"Mindig a Broadway -n akarod csinálni" - mondta David Wilson Barnes színész, aki a fiatalabb papot alakítja a műsorban, bár szerinte nem ez áll az együttes középpontjában. - Azért, mert elkezdesz Broadway -dologgá válni, szemben azzal, ami lenni akar. És ha a dolog, ami lenni akar, a Broadway -dolog lesz, az fantasztikus. ”