Moby érdemes befektetni néhány jó tényellenőrzőbe, mielőtt kiadja a következő könyvét. Mert bár azt állítja mindent elmondó emlékiratában, hogy ő és Natalie Portman 20 évvel ezelőtt volt egy rövid idő, Portman határozottan tagadja, hogy bármilyen kapcsolatban lenne Moby-val. Valójában úgy jellemzi az akkori ábrázolását, hogy „ténybeli hibákat és találmányokat” tartalmaz-és kevésbé hízelgő képet fest rövid barátságuk kibontakozásáról.
Moby új memoárjában részletezte a pár állítólagos romantikáját, Aztán Szétesett. Ahogy meséli, az egyik műsorában találkoztak a kulisszák mögött, és ez tovább fokozódott. „Kopasz iszákos voltam, Natalie Portman pedig gyönyörű filmsztár. De itt volt az öltözőmben, és flörtölt velem. ” egy részletben leírtamajd hozzáteszi: „Azt hittem, el kell mondanom neki, hogy a pánikom túlságosan kirívó ahhoz, hogy hogy valódi kapcsolatban éljek, de egy este telefonon közölte velem, hogy találkozott valakivel más. Megkönnyebbültem, hogy soha nem kell elmondanom neki, mennyire sérült vagyok. ” Ekkor azt állítja, hogy a nő 20, ő 33 éves.
Egy interjúban azonban Harper’s Bazaar UK online, Portman ragaszkodik ahhoz, hogy kapcsolata Moby -val platonikus volt és ha tényleg őszinte, nyugtalanító. „Meglepődve hallottam, hogy ő jellemezte azt a nagyon rövid időt, ameddig ismertem őt randizásnak, mert az enyém emlékeim szerint egy sokkal idősebb férfi hátborzongató velem, amikor éppen befejeztem a középiskolát - mutatott rá Portman ki. „Azt mondta, 20 éves vagyok; Én biztosan nem voltam. Tizenéves voltam. Éppen betöltöttem a 18 -at. ”
Portman megerősíti, hogy az egyik bemutatóján találkozott Moby -val, aki ekkor volt a harmincas éveiben. Ezzel azonban véget ér a hasonlóság a történeteikben. „Rajongó voltam, és elmentem az egyik műsorába, amikor éppen végeztem. Aztán a bemutató után találkoztunk, és azt mondta: „Legyünk barátok.” Ő turnézott, én pedig dolgoztam, filmet forgattam, ezért csak egy néhányszor, mielőtt rájöttem, hogy ez egy idősebb férfi, aki úgy érdeklődik irántam, hogy nem megfelelőnek érzi magát. ” - Portman mondott.
Nyilvánvaló, hogy ez több szinten is problémás. Ha Portman emlékei pontosak (és nincs okunk azt hinni, hogy nem így lenne), ez azt jelenti, hogy Moby nem csak két évtizeddel ezelőtti barátság egy fiatal lánnyal, de most ő is folytatja ezt a szexualizációt - valószínűleg azért, hogy nyereség. Értelmetlennek tűnik, hogy ő vagy népe nem fordult volna Portmanhez a könyv megjelenése előtt. „Nem volt tényellenőrzés tőle vagy a kiadójától - szinte szándékosnak tűnik. Nagyon zavaró volt számomra, hogy ezt a történetet használta fel a könyve eladására ” - osztotta meg Portman. „Nem erről volt szó. Sok ténybeli hiba és találmány van. Szerettem volna, ha ő vagy a kiadója felkeresi és ellenőrzi a tényeket. ”
https://www.instagram.com/p/BxwubzJhaq2/
Moby azóta az Instagramhoz fordult, hogy válaszoljon Portman ellenkérelmeire. „Nemrég olvastam egy pletykát, amelyben Natalie Portman azt mondta, hogy soha nem randiztunk. Ez összezavart engem, ahogy mi is, valójában a randin. És miután 1999 -ben röviden randiztunk, évekig barátok maradtunk. Szeretem Natalie -t, tisztelem intelligenciáját és aktivitását. De hogy őszinte legyek, nem tudom felfogni, hogy miért hamisan állítja félre az igazságot (bár rövid) részvételünkkel kapcsolatban. A történet a könyvemben leírtak szerint Aztán Szétesett pontos, sok megerősítő fényképes bizonyítékkal, stb. ” Moby feliratot fűzött a fényképhezhozzátéve: „Teljes mértékben tiszteletben tartom Natalie esetleges sajnálatát, hogy randizott velem (őszintén szólva, valószínűleg sajnálom, hogy velem is randizott), de ez nem változtatja meg rövid romantikus történelmünk tényleges tényeit. ”
Tehát amellett, hogy megpróbáljuk kitalálni, hogyan hagytuk ki ezt az egész Portman-Moby-lógó történelem fejezetet, elmélkedünk is miért van Mobynak mindent elmondó memoárja elsősorban.
