Az Emmával való kapcsolat nem volt elég ahhoz, hogy Carroll elfelejtse feleségét, Claire -t. Tombolása, hogy megtalálja, további gyilkosságokkal folytatódik, mivel valaki Claire nevű nőket gyilkol.
Szegény sorozatgyilkos Emma (Valorie Curry) a csalódás világát éli.
A múlt heti epizódban végre megkapta azt, amire mindig is vágyott: Joe Carroll (James Purefoy). És hagyta, hogy ezek a lányos fantáziák játszódjanak, és azt várta, hogy most, amikor lefeküdt vele, valóra válnak.
Ehelyett az e heti „Love Hurts” epizódban Carroll ösztönzi a felesége, Claire keresését, és véget vet a közte és Emma közötti „indiszkréciónak”. Ki tudja, mit tesznek most a kis gyilkosok? Láthatóan bántja Carroll elutasítása. Talán az érzései felerősödnek, amíg nem fordul ellene. Tudod, mit mondanak: bolondíts meg egyszer… Emma pedig okos lány, annak ellenére, hogy lenyűgözte a halál.
Az FBI -nál Mike Weston (Shawn Ashmore) még mindig gyógyul a szúrt sebből, Ryan Hardy pedig (
Carroll felhívja Hardyt, és közli vele, hogy hajlandó drasztikus erőfeszítéseket tenni, hogy megtalálja Claire -t. Első lépése: Küldje el egyik követőjét, hogy megölje a Claire nevű nőket. A promo kinézete alapján a követője egy lány, aki kicsit többnek tűnik, mint az őrült. Nem mintha ez szokatlan lenne Carroll követői számára. De vészjóslóan azt mondja: „Mondd meg Ryan Hardy -nak, hogy a szerelem fáj”, mielőtt látszólag pusztítást okozna egy étteremben.
Az eddigi műsorból ítélve fogadok, hogy Carrollnak lesz ideje, hogy szembenézzen a feleségével. Biztosan nem marad örökre rejtve. Csak az a kérdés, hogy mikor.
A Fox azt is elmondja, hogy a követők a múltból sokkolóan térnek vissza a következő epizódba. Ki lehetett az? Azt hiszem, Jákob és Pál életben vannak.
A Love Hurts hétfőn este lesz látható a Foxon.
