Ebben az epizódban A gyilkosság, „Hat perc” néven, Ray utolsó pillanatai a földön ketyegnek, amikor Linden továbbra is mindent megtesz, hogy bebizonyítsa ártatlanságát, míg Holder a múlt heti veszteséggel foglalkozik csak úgy, ahogy tudja.
Nem könnyű könnyekkel gépelni, de mindent megteszek azért, hogy tovább haladjak a sorozat újabb, szívszorító epizódja után. Úgy tűnik, hogy a városon kívül voltam, és nem tudtam összefoglalni a múlt heti epizódot. Azt hittem, hogy Bullet halála lesz az utolsó dolog, ami könnyekre fakaszt ezen a műsoron, de teljesen tévedtem. Nagyjából sírtam magam ezen a 40-es percen keresztül, különösen az utolsó percekben.
- Ez volt az utolsó 12 óra Ray kivégzése előtt.
- Linden felfedezte, hogy a Mills birtokában talált gyűrű Ray feleségéhez tartozik, és a kivégzés felfüggesztését kérte.
- Holder kábulatba itta magát Bullet halála után, de még mindig ott volt, hogy felajánlja a támogatást, amikor Linden újabb bizonyítékokat kapott, amelyek miatt fel akarta adni Ray -t.
- A bíró megtagadta a kivégzés felfüggesztését, és utolsó pillanataiban Ray végül beismerte Lindennek, hogy aznap este visszament a lakásba, hogy megszerezze a fiát. Ekkor találta meg felesége holttestét.
- Tudva, hogy ártatlan a felesége megölésében, Linden elment Ray kivégzéséhez, hogy tanúságot tegyen, és csendes támogatást nyújtott neki, amikor felakasztották.
Az epizód egy dermesztő jelenettel kezdődött, amikor Ray -t (Peter Sarsgaard) a függő platformon mutatták be, táskával a fején. Miután megkérdezték, van -e utolsó szava, elfordították a kapcsolókat, és hintára küldték, de kiderült, hogy csak fúró. Még csak egy próbababával is szörnyű dolog volt nézni, és reméltem, hogy ezt meg is mutatják, hogy ne legyen szükség a tényleges cselekedetre, ha vagy amikor megtörtént. Még egyszer, teljesen tévedtem.
Linden (Mireille Enos) a Mills vagyonában talált bizonyítékoktól függően visszament a börtönbe, hogy beszéljen Ray -vel. Nem mondta el neki, hogy mi van, csak azt kérdezte tőle, hogy felismerte -e az egyik gyűrűt. Amikor azonosítani tudta, Linden azonnal további vizsgálatot és a végrehajtás felfüggesztését kérte. Amíg várták a visszahallgatást, Linden és Ray gyermekeikről beszéltek a show legcsendesebb jeleneteiben. Tudván, hogy Adrian odakint várja az apját, Linden folyamatosan próbálta meggyőzni Ray -t, hogy engedje vissza a fiát, de ő mindig visszautasította.
Amíg Ray és Linden beszélgettek, az őrök hirtelen beléptek és elvitték. A nő sikoltva fenyegetőzött, hogy visszakapja, de végül várnia kellett. Visszatérve a váróterembe, Holder (Joel Kinnaman) sokkal rosszabbul nézett ki a kopás miatt, és szabadon elismerte, hogy nagyjából megállás nélkül ivott, mióta megtalálta Bullet. De annak ellenére, hogy fájt, elképesztőnek találtam, ahogy Holder folyamatosan segített mindenkinek. Amikor Linden le akart mondani Ray -ről, miután meghallotta, hogy valójában a lakásban volt azon az éjszakán, amikor feleségét megölték, Holder nem engedte. Holder még annyira össze is szedte magát, hogy beszélhessen Adriannal. Persze, Adrian észrevette, hogy Holder részeg, mint egy ócska, de úgy tűnt, hogy segít a gyereknek.
Végül a bíró úgy döntött, hogy a bizonyítékok nem elegendőek a végrehajtás felfüggesztéséhez, és Holder visszament, hogy közölje a híreket. Azt is rávette Ray -re, hogy végre felfedje, miért volt a lakásban aznap este, és kiderült, hogy visszament a fiához. Ray elismerte az összes többi elkövetett bűncselekményt, látszólag megpróbált megbékélni azzal a ténnyel, hogy kivégzik az egyetlen bűncselekmény miatt, amelyet nem követett el.
Ennek az epizódnak az utolsó percei annyira nyersek voltak, olyan brutálisak, hogy valahogy nehéz újraélni őket - még leírni is. Ray végül beleegyezett abba, hogy Adrian láthassa őt, de minden késésnek köszönhetően az őrök azt mondták, hogy lejárt a látogatási idő, és rúgva és sikoltozva elhurcolták Rayt. Linden könnyezve emlékeztette Rayt, hogy Adrian hallja őt, és azt mondta neki, hogy emlékezzen a fákra az ablakán kívül. Később, amikor a kivégzőszoba felé sétált, Ray megbotlott és elvesztette a lépését, de amikor meglátta Lindent, aki a fiával állt az ablakon kívül, talált egy kis erőt.
A jelenet, amit reméltem, hogy nem kell látnunk, eljött, amikor Ray -t a peronra sétálták. Miután kimondta utolsó szavait a Salisbury steakről, a táskát a fejére tették. Nem tudtam nem észrevenni, hogy Becker keze Ray vállán heverészik, mintha egy kis bátorítást és talán egy kis bocsánatkérést szeretne nyújtani. A műsor legtöbbször valószínűleg elszakadt volna egy ilyen jelenettől, vagy talán csak zenével játszott volna. A csend, amelyet csak Ray zokogása tört meg, majdnem túl sok volt ahhoz, hogy elviselje, aztán - amikor azt hittem, hogy ennél rosszabb már nem lehet - megtette. Ray fojtogatni kezdett, és azon kellett csodálkoznom, hogy az írók hogyan kínozhatnak így. Szerencsére nem kellett hat perc, hogy Ray meghaljon, de az biztos, hogy úgy érezte.
