Nem fogja látni Brendan Coyle -t, más néven John Bates -t a PBS -ből Downton apátság, hamarosan úton.
Alapján Hatodik oldal, a színész bűnösnek vallotta magát ittas vezetés vádjával a King's Lynn Magistrates ’Court -ban, Kelet -Angliában. Januárban megállították BMW kabriójában. 1, széles körben ünnepként ismert, amikor a bulik ittas sofőrökhöz vezetnek az utakon. A lélegzete háromszorosa volt a vezetés törvényes határának.
Több: Downton apátságAnna és Bates végre nyugalmat találnak, de ez tartós lesz?
Az Keleti napilap számol be arról Coyle ügyvédje Stephen Dyble elmondta a meghallgatáson, hogy ügyfele Thaiföldön egy rehabilitációs klinikáról induló járatról hazautazott. A hazautazásnál ivott, amit Dyble „élénknek” nevezett. Dyble Coyle alkoholproblémáját is „jelentősnek” minősítette. Coyle decemberben a kezelést töltötte. Coyle alkoholizmusáról Dyble elmondta a meghallgatáson: „Nem mondhatom, hogy [a program] sikeres volt, mivel a bűncselekmény elkövetése egyértelműen azt mutatja, hogy nem volt és nem sikerült.”
Több: Downton apátság a színésznő a születésnapját a vőlegényét gyászolja
A Coyle pártfogó felügyelője, Sharon Cooper szerint a színész feladta néhány hónapos munkáját, hogy a józan maradásra összpontosítson. 50 hónapra eltiltották a járművezetéstől, és 100 óra fizetés nélküli munkát, egy év közmunkát és 15 napos rehabilitációs eljárást rendelt el.
Dyble azt mondta a bíróságnak: „[Coyle] egy nagyon bűnbánó ember áll előtted, aki felismeri, hogy problémája van, és mindent megtesz, hogy szembenézzen vele, és nagyon sajnálja, hogy ezzel a megjelenéssel megterhelt.”
Több: Downton apátságMeglepetésvendége megnyitja az utat az érzelmekkel teli utolsó évad előtt
