Ebben az epizódban A gyilkosság, „Eminent Domain” címmel, Linden és Holder továbbra is követik a gyilkos nyomát, és új gyanúsítottra bukkannak. Eközben Linden új információkat fedez fel arról az éjszakáról, amikor Seward feleségét megölték.
A minap beszéltem néhány barátommal arról A gyilkosság, és az egyikük ezt mondta Peter Sarsgaard számos díjat érdemelt a műsorban nyújtott teljesítményéért. Ezzel az értékeléssel nem tudtam jobban egyetérteni, különösen a heti epizód után. Azt nézni, ahogy Seward csendesen és kedvesen beszél Altonról (Little JJ) öngyilkosságáról, olyan pillanat volt, amit nem hiszem, hogy el fogok felejteni egyhamar. Szürreális és ijesztő volt, miközben hihetetlen volt - merem mondani? - kedves. Én is élveztem Seward és az apja közötti pillanatokat. Nyilvánvalóan látta, hogy Alton megöli magát, Seward valamiféle vigasztalást akart keresni, de ezt biztosan nem találta meg az apjában.
Eközben Holder (Joel Kinnaman) és Linden (Mireille Enos) megpróbálták kihallgatni Angie -t arról a férfiról, aki elrabolta, de bármennyire Linden is pozitív választ akart, szegény lány soha nem értett egyet azzal, hogy a férfi az Mills. Linden, mint egy öreg kutya csonttal, folyamatosan nem volt hajlandó más lehetőségeket látni, amíg Skinnernek (Elias Koteas) alapvetően sikoltoznia kellett, hogy kipattanjon belőle.
Az igazat megvallva, kétlem, hogy Skinner szavai nagy hatást gyakoroltak volna Lindenre, ha nem lettek volna nagyon érdekes információk. Megtudták, hogy a kis Adrian megszokta, hogy a szekrényében alszik, és egy kis nyomozás után rájöttek, hogy a gyerek látta volna a gyilkost. Amikor Linden elmondta Sewardnak, hogy végül elhitte, hogy nem ő ölte meg a feleségét, felkiáltott neki, hogy ez túl kevés, túl késő - úgy látja, hogy 12 nap múlva meg fog halni.
Holder arra gondolt, hogy rosszul kezdik a keresést, és rájöttek, hogy inkább a gyilkosra kell gondolniuk, nem az áldozatokra. Amikor ezt megtette, hirtelen egy teljesen új gyanúsított lépett az útjukba, egy lelkész Mike (Ben Cotton) formájában. Az idő megmutatja, hogy valóban ő a gyilkosuk, vagy csak egy újabb vörös hering az ügyben.
Kedvenc darabjaim
Holder azt mondja Angie -nek: - Megvan.
„Megkapta a bal oldalt. Mi van, ha valaki feleségül akar venni? Szerinted számít? ” - Ettől hangosan nyöszörögtem. Szegény gyerek.
- Skinner úgy gondolta, hogy segítségre lenne szüksége.
- Remek, tudassa velünk, ha ideér.
Négyötöde a mi?? Rendben, ez volt hivatalosan a legrosszabb vicc, amit valaha hallottam. El sem hiszem, hogy Holder ezen nevetett.
- Kár, hogy nem gondolt arra, hogy hamarabb megadja nekünk ezt az információt. - Imádtam, hogy Linden felszólította, hogy veszélyeztesse saját lányát.
Ray beszél Altonról, hogy megölje magát. Ez szomorú, szürreális és hihetetlen volt.
„Jaj, ne legyél kéznél. Van barátnőm, jó? "
- Ez a munka nem embereknek való.
A sikító mérkőzés Skinner és Linden között kétségbeesett suttogássá változott.
Ray rámutatott az őrre, hogy segített Altonnak. Szomorú kimondani, de valahogy egyetértettem vele.
Kallie anyja Bullet „Trigger” -nek nevezi.
Ray apja elmeséli neki azt a történetet, hogy honnan tudta, hogy Ray harcolni fog, amikor kicsi.
Ray apja elmondta Ray -nek, hogy büszke rá.
- Ha megölt egy öltönyben, attól nem lesz férfi.
Ray egész viselkedése megváltozott, amikor Linden azt mondta, hogy Adrian látta a gyilkost a gyilkosság éjszakáján.
Ray elmondta Lindennek, hogy a csillagokat betette Adrian szekrényébe.
Linden elmondta Ray -nek, hogy tudta, hogy nem ölte meg a feleségét - és ahogy Ray elvesztette, és azt mondta neki, hogy egy kicsit késő.
Mindenki megtudta, hogy Angie eltűnt a kórházból. Oh, fiú.
