Junior azzal van elfoglalva, hogy megmentse a várost az agyhártyagyulladás kitörésétől, míg Angie megpróbálja elkerülni a fulladást. Junior lovagiassága azonban rövid életű lehet, amikor végre meghallják Angie kiáltásait.
Nem igazán szeretjük Juniorot, de könnyen belátható, hogy miért győzte meg a várost A kupola alatt, ami csak zavart érzéseket kelt bennünk. Ha csak nem tartaná túszul Angie -t egy bunkerben, talán össze tudnánk egyeztetni ostoba lépéseit. Ehelyett ő a ketyegő időzített bomba, amelyről tudjuk, hogy hamarosan felrobban. Ez az idő közel lehet. Vagyis csak akkor, ha Big Jim tisztességes fickó. Amit mondunk, Angie sorsa egyértelműen a levegőben van.
30 másodperc vagy kevesebb
- Julia rájön, hogy Peter kiürítette a bankszámláikat.
- Barbie fejvadász, aki behajtotta Peter adósságát.
- Junior valójában a nap hőse. Lebeszéli a városlakókat, amikor lázadni készülnek a klinikán.
- Linda junior jelvényt ad.
- Big Jim megtalálja Angie -t a bunkerben, de az epizód véget ér, mielőtt megtudjuk, mit akar tenni ez ellen.
Az epizód Julia Barbie -val kapcsolatos gyanújával kezdődik (Mike Vogel) még jobban növekszik. Fogja a térképét, és követi a pirossal jelzett helyre, ami éppen DJ Phil trailer háza. Kint találja a férje autóját, és szembefordul vele. Mielőtt válaszolhatna, rosszul lesz, majd elájul.
A kupolánál Lindának Big Jim segítségével sikerül megfékeznie a lázadást, mielőtt ő is elájul.
A klinikán mindenki közeledik, mert az ájult beteg embereket rohanják be a kezelésre. Nincs elég orvos.
Carolyn és párja, Alice is felbukkan Joe -val és Norrie -val, hogy ellenőrizzék őket, miután újabb rohamok következnek. Alice orvos, és felajánlja neki a segítséget, amikor megérkezik a klinikára, hogy alulteljesített legyen.
Az agyhártyagyulladás fűszerezi a dolgokat
A kórházban Julia megkérdezi Barbie -t, honnan ismeri Phil -t. Hülyén játszik, amíg ki nem húzza a térképet. Az igazat akarja, de kezd elájulni.
Alice szerint a betegség agyhártyagyulladás, ami rendkívül fertőző. A korábban oltott emberek jól vannak. Azok, akik nem, bajban vannak, és antibiotikumra van szükségük, de a klinikának nincs elegendő kezelése.
Big Jim és Barbie a gyógyszertárba mennek, hogy többet találjanak. Addig is karanténba kell helyezniük a klinikát, hogy biztosítsák a vírus terjedését, és Big Jim Juniorra bízza, hogy senki ne távozzon.
Míg Junior új játékával fenyegeti a várost, Angie egy szellőzőnyíláson keresztül kiabálva próbál menekülni. Megfogja az egyik csövet, és elszakad. A víz gyorsan ömleni kezd a földalatti cellájába. Rossz, hogy örülök, hogy valami izgalmas történik vele? A története kissé gyenge volt.
Rachelle Lefevre legjobbjai >>
A válaszok a kabinban vannak
Julia semmi, ha nem határozott. Olyannyira, hogy ájulása ellenére visszatér a fiához, aki szintén beteg. Azt motyogja: „Sajnálom, Péter. Nem jutok el a kabinba. ” De Alice azt mondja Julianak, hogy menjen vissza az ágyba, mielőtt Julia további információhoz jut.
Julia megpróbál elmenni, mert szerinte Peter bajban van. Meg kell találnia a kabinot, amelyet Phil említett. Beszél Juniorral, aki megkérdezi, hogy ez lehet -e az a kabin, ahol Barbie -t találta. Azt mondja neki, hogy a Sparrows Lane végén volt, de nem hagyja, hogy elhagyja a klinikát, hogy megtalálja.
Julia nem veszi a választ, és a férje irodájába megy. Fogja a belépőkártyáját, és arra használja, hogy kiszökjön a hátsó bejáratból.
A kabinban Julia felfedez egy papírborítékot, amely azt jelzi, hogy a férje kiürítette az összes bankszámlájukat. Összetörtek, és a házukat kizárják. Julia ledobja a papírokat, és elájul a kabin padlóján.
Az emberrablótól a hősig
Big Jim és Barbie csak azért mennek a gyógyszertárba, hogy megtudják, hogy rajtaüttek.
Barbie és Big Jim arra a következtetésre jut, hogy Lester vette be a drogot. Ott találják a házában, ahol a drogokat égeti, mert Isten terve az, hogy az emberek meghaljanak.
Az emberek megpróbálnak távozni, Junior pedig a mennyezetre lő, hogy visszatartsák az embereket. Junior ezután megható beszédet mond arról, hogy mindannyiuknak együtt kell dolgozniuk ezen, ami sokkal elgondolkodtatóbb, mint amennyire lehetségesnek tartottuk tőle. Leteszi a fegyvert, és visszamegy a klinikára. Senki sem hagyja el.
Norrie rájön, hogy a rohamok akkor következnek be, amikor ő és Joe összeérnek. Tesztelik az elméletet, és elég okosak ahhoz, hogy megfilmesítsék. Mindketten újabb rohamot kapnak, amikor összefogják a kezüket. Felébrednek, és megnézik a videót, amelyen mindketten azt mondják: „Rózsaszín csillagok hullnak sorokba”. Aztán Joe közben felül lerohant, és ujját az ajkára tette, és ezt mondta: „Shhhhh”. Joe szerint ez annak a jele, hogy a kupola nem akarja, hogy elmondják bárki.
Nagy Jim a mentő?
Barbie elmegy és beszél Phillel. Tudni akarja, hol van Julia, de Phil nem tudja. Azt is szeretné tudni, hogy Phil mit mondott neki, és mit kérdezett. Phil bevallja, hogy Peter odament hozzá, és megkérdezte, hogy ismer -e egy bérgyilkost. Peter ezután eladta autóját Philnek lopásért. Phil azt mondta neki, ha ilyen rossz a helyzet, el kell mennie a városból, és elölről kell kezdenie. Phil úgy gondolja, hogy Peter megfogadta a tanácsát, és fogalma sincs róla, hogy Barbie megölte.
Barbie Juliáról kérdezi Juniorot, Junior pedig bevallja, hogy mesélt neki a kabinról. Barbie azt akarja, hogy a teherautója kulcsa szerint Julia beteg legyen, és ott fog meghalni, ha Junior nem adja fel őket. Junior beleegyezik, és Barbie elveszettnek találja a kabin padlóján.
Barbie elviszi Juliát a klinikára kezelni, és ott van, amikor felébred. Barbie bevallja, hogy fejvadász, aki találkozott Julia férjével, hogy behajtsa tartozásait. Barbie elmondja Julinak, hogy a férje biztosan kihagyta a várost.
Julia elárultnak érzi magát, és azt mondja Barbie -nak, hogy ha hazaér, jobb, ha elmegy.
Linda mesél Big Jimnek Junior megmentéséről. Megkérdezi Juniort, hogy fontolóra vette -e valaha a rendészeti pályát. Junior visszautasítja Lindát az állomásra, Linda pedig Junior jelvényt.
Joe felajánlja a házát Carolynnak, Alice -nek és Norrie -nek, mivel jelenleg ő az egyetlen, aki ott él. Kegyesen elfogadják Norrie ragaszkodására.
Nagy Jim késő este ér haza, és hallja, hogy valaki sikoltozik a konyhájában lévő csövekből. A bunkerhez megy, hogy kivizsgáljon, és azt találja, hogy elárasztja Angie, aki odabújik.
