A mini kupola is szeretne kommunikálni egy izzó tojás és az ismerős arcok látomásai segítségével. A nyomok halmozódnak, de csak azért, mert közel vagyunk ahhoz, hogy felfedezzük, mi a kupola, még nem jelenti azt, hogy az emberek közel vannak a távozáshoz.
Jó, hogy van egy sci-fi, rejtélyes műsor, amely valóban választ ad. A kupola alatt úgy tűnik, elég gyorsan elárulja a titkokat. Már felfedeztük a tojást a kupola közepén. Tudjuk, hogy a kupola látszólag védi az embereket és kommunikálni próbál. Ennek is van valami köze a gyerekekhez. Nem mintha mindent tudnánk, de közel érzi magát. Különösen e hét és a kapott „uralkodói” nyom után.
- Big Jim tagadja Juniorot, aki úgy dönt, hogy oldalt vált, és csatlakozik Ollie -hez.
- Angie újra akarja nyitni az éttermet, és Big Jim megígéri, hogy segít, ahogy tud.
- A mini kupola azt mondja Júliának: „Az uralkodót megkoronázzák.”
- Junior lelövi Ollie -t, mielőtt Ollie megölheti Big Jimet. Junior visszatért a jó oldalra. Átmenetileg.
- Barbie újjáteremti a városi víztározót, hogy az emberek elkezdhessék a növénytermesztést.
Az epizód elején Big Jim arra ébred, hogy zajt hall a házában. Fogja a fegyvert, és nyomoz, csak találja meg Juniorot. Big Jim azzal vádolja Juniorot, hogy úgy viselkedik, mint anyja élete végén. Fiúként tagadja és kirúgja. Újra.
Big Jim megjelenik az ebédlőben, ahol Joe és Angie ételt keresnek. Angie azzal vádolja Big Jimet, hogy nem tartja be a szavát, mert Junior tegnap este megtalálta, annak ellenére, hogy Big Jim azt mondta, hogy biztonságban fogja tartani. Angie újra akarja nyitni az éttermet, és Big Jim azt mondja, hogy segít, ahogy tud.
Nagy Jim elmegy és meglátja Ollie -t az élelemhiány miatt, de Ollie nem segít. Látni akarja, ahogy Big Jim elesik.
Junior gazember lesz
Linda és Barbie (Mike Vogel) találja Junior, aki fegyvert vesz elő az állomáson. Linda próbára teszi, és nem engedi, hogy fegyvere legyen a Dundee testvérekkel történtek után.
Big Jim megérkezik az állomásra, és betölti Barbie -t és Lindát a helyzetről Ollie -val. Azt akarja, hogy a rendőrség elfoglalja Ollie földjét, de nem úgy sikerül, ahogy tervezték.
Ollie és földműves bandája felbukkan a régi Chevys -ben puskával, és közli a rendőrökkel, hogy el kell menniük. A rendőrség túlerőben van. Miután az egyik Carter nevű tisztet térdkalácsba lőtte, hogy bizonyítson valamit, Ollie azt mondja nekik, hogy szálljanak le a földjéről.
Junior oldalt vált, és csatlakozik Ollie -hez, felajánlva a segítségét.
Rachelle Lefevre legjobbjai >>
Mini kupola víziók
Norrie azt hiszi, hogy rossz dolgok történnek vele és Joe -val együtt, és nem akar többé vele foglalkozni.
Joe elcsúszik, és véletlenül elmeséli Júliának a tojást.
Joe elviszi Juliát a mini kupolába. Amikor megérkeznek, látják, hogy a tojás izzik. Julia megérinti a második kupolát, és lát egy másik Joe látomását, aki azt mondja: „Az uralkodót megkoronázzák”. Joe aggódik, hogy mivel Julia látta, valami rossz fog történni vele.
Nem esik messze az alma a fájától
Nagy Jim erővel akarja elvenni a kutat. Barbie szerint ha el tudják pusztítani Ollie kútját és átirányítják a vizet, akkor elkerülik az erőszakos szembesülést a gazdákkal. Big Jim példát akar mutatni Ollie -ról, és nem fog hallani Barbie és Linda tervéről.
Visszatérve a farmra, Ollie elmondja Juniornak, hogy édesanyja nem volt egyszerű autóbalesetben. Öngyilkos lett. Junior azt mondja, hogy ő akarja megölni Big Jimet.
A lövöldözés Ollie földjén kezdődik, és az egyik gazda találja Barbie -t, hogy megpróbálja elpusztítani a kutat. Barbie fölénybe kerül, és kiüti a fickót. Sikerül felrobbantania a kutat.
Phil -t lövés éri.
Junior képes túljutni a Big Jim -en. A puskával a kezében Junior megköveteli, hogy tudjon az anyjáról, és Big Jim elismeri, hogy nem véletlen. Nagy Jim elmagyarázza, hogy öngyilkos lett, miután egyik este veszekedtek. Duke segített Big Jimnek leplezni az öngyilkosságot. Nagy Jim hazudott, mert nem akarta, hogy Junior megtudja, az anyja úgy döntött, hogy elhagyja őt.
Ollie megpróbálja lelőni Big Jimet, de Junior először Ollie -t. Junior hisz Big Jim történetében.
Akárcsak a trójai faló
Barbie terve működik, és a városnak ismét van egy víztározója. Barbie tudja, hogy Big Jim akarta a kutat, hogy irányítani tudja a várost.
Junior visszatér a városba, és elmondja Lindának, hogy csak árulónak tetteti magát - mint a trójai faló története.
Norrie és Joe újra kapcsolatba lép, és elnézést kér tőle. Norrie úgy dönt, hogy ideje eltemetni Alice -t.
Angie a teraszról figyeli az ünnepséget, és látjuk, hogy uralkodó pillangó tetoválása van a vállán, ami utal arra a kijelentésre: „Az uralkodót megkoronázzák”.
