Halottak, ha meghalnak, halottak, ha nem. Vagy kezdetben csak halott. Az a csoport, amely nem hajlandó meginni a Hep V -vel fűzött új Tru Blood -ot, megtudja a következményeket.
A halál csak a kezdet Igazi vér. És Sookie (Anna Paquin) inkább Warlow holttestének a menyasszonya, mint nézni a barátai halálát. Ráadásul az utolsó dolog, amit szeretne, hogy a szüleivel együtt temessék el az örökkévalóságig. Szóval sok szóváltás után beleegyezik, hogy segít Billnek (Stephen Moyer). Csak felfedezni, hogy késő lehet, mióta Eric úgy döntött, hogy gazember lesz.
- Sookie Warlow tündér holtteste kíván lenni az örökkévalóságig.
- Nicole terhes Sam gyerekével.
- Kiosztják az új Tru Blood -ot, és az őrök gyorsan rájönnek, hogy néhány vámpír nem iszik.
- Eric issza Adaline vérét, de életben hagyja.
- Eric elvágja Warlow nyakát, és lecsöpögteti a vérét.
A ma esti rész Erickel kezdődik (
Sookie felkéri Warlow -t, hogy segítsen Billnek. Ajánlatot kínál neki: Segít, ha beleegyezik az örökkévalóságba vele.
Alcide megint jó pasi
Rikki megőrül, és kihívja Alcide csomagmester címét. Megveri, de nem öli meg.
Alcide megtalálja Samet Merlotte -nál, és elmondja neki, mi történt Nicole -lal. A két nőt biztonságosan otthagyja Sam utánfutójában. Sam vigasztalja Nicole -t, és valami vicces illatot érez rajta.
Eközben a Vamp Camp forgalmazza az új Tru Blood -ot, de nem sokkal később a tudósok felfedezik, hogy egyes vámpírok nem hajlandók meginni az adagjukat.
Sookie túl keveset ad túl későn
Sookie Billhez megy, aki szavát adja, nem fogja megölni Warlow -t, ha Warlow beleegyezik, hogy segít. Bill választ akar kapni, de Sookie elmondja Billnek Warlow ultimátumáról. Bill szerint igazságosnak tűnik, tekintettel Warlow felajánlására, hogy megmenti az összes barátját.
Sam elmondja Nicole -nak, hogy szereti őt, és azt akarja, hogy maradjon, amikor Sookie beszáll Samhez. Sookie és Sam visszamennek az irodájába, és megmutatja neki a tündér fényét. Zavartan fejezi ki, mit kell tennie, és bevallja, hogy mindig azt hitte, hogy ketten együtt fognak végezni.
Rosszabb időpontban sem jelenhetett volna meg. Az a furcsa szag, amit Sam lekapott Nicole -ról, a saját illata volt. Ez azt jelenti, hogy Nicole terhes.
Sookie rájön rossz időzítésére, és távozik.
A szülei sírjához megy. Úgy döntött, hogy elfogadja Warlow üzletét, mert inkább az örökkévalóságot tölti holttestként, mintsem hogy mellettük feküdjön.
Eric azt tervezi, hogy a fényben jár
Sarah számára összeomlanak a dolgok. Az emberek látni szeretnék Burrellt, nevezetesen a Tru Blood gyár képviselőjét. Felfedezi a Hep V mérgezést, és dühös. Hívni kezdi az FDA -t, de Sarah megöli, mielőtt bármit is mondhat.
Adaline az erdőben van Holly fiaival. Eric megjelenik, és megharapja. Andy megtalálja Adaline -t az út szélén. Fél, de szerencsére úgy tűnik, rendben van.
A Vamp Camp azon csoportja, akik tudnak a Hep V -ről a Tru Blood -ban, az egyik kísérleti szobába kerülnek. Jessica rájön, hogy a tudósok azt tervezik, hogy elégetik őket a szobában.
Sookie elviszi Billt a tündérbirodalomba, és Warlow -t nyakon vágva találja meg. Bill tudja, hogy Eric a felelős.
Egyéb megjegyzendő dolgok
- Lafayette mesél Arlene -nek az életbiztosításról.
- Jason -t Violet állítja a Vamp Camp -ben, aki azt tervezi, hogy ők ketten örökre együtt lesznek.
- Sookie felhívja Jason -t, és aggódik, mert egy ideje nem látott vagy hallott Niall -től. Anélkül, hogy más módon felvenné a kapcsolatot Jasonnel, ő is mesél neki Terry temetéséről.