Az SDCP (és Peggy és Betty) elkezdenek felépülni egy „szégyenletes, szégyenletes napból”.
Időpont: 1968. április 4-5
A műsor e heti címe: „Az özönvíz” hivatkozott arra a bibliai történetre, amelyet Ginsberg apja használ emlékeztetőül. Amikor Ginsberg korán hazajött a randevújáról, és határozottan állította, hogy nem lesz más, az apja emlékeztette, hogy még a bárkán is párosan jöttek az állatok. A megpróbáltatások idején szüksége van valakire, akire támaszkodhat. Érdekes volt látni, hogy kinek van valakije és kinek nincs. A párosítás (vagy annak hiánya) vezette ezt az epizódot.
A tárgyalás ebben az esetben Dr. Martin Luther King, ifjabb meggyilkolása volt, és utána kikhez fordulna támogatásért?
Peggy napjaiban voltak az elhagyás és az elkötelezettség pillanatai. A kezdetektől fogva, amikor az ünnepségen bejelentették King meggyilkolását, Abe azonnal telefonált a szerkesztőjével, és hamarosan elindult a belváros felé. Peggy (
Elisabeth Moss) fel kellett dolgoznia a történteket (és hazautazást), de otthagyta, hogy megismerhesse a történetet. Megan és Don vitték haza. Másnap este, egy hullámvasút -ingatlanos utazás után (és végül túllicitálták a lakást), jobb perspektívát kapott kapcsolatairól. Igen, Abe időnként elszaladt, hogy üldözzön egy történetet, és nem, nem sokat adott a lakásvásárlási folyamathoz (nem az ő pénze a vásárlás). De egy kis erőltetéssel végül beismerte Peggynek, hogy nem látta őket abban a környéken „gyerekeiket” nevelni. Nem Stan Rizzo (mint én akarom), de Peggy végre megkapja, amit akar. (Még ha nem is úgy, ahogy az anyja jóváhagyja.)Pete (Vincent Kartheiser) is megerősített benne valamit: Trudy nem veszi vissza. A szörnyű bejelentés után Pete első dolga volt felhívni Trudyt, hogy ellenőrizze őt és a lányukat. Felajánlotta, hogy kijön a házba, és velük lesz, de Trudynak (bár kedvesnek) nem lesz kedve. Rendben volt nélküle, és Pete Campbell egyedül volt. Másnap azonban - valószínűleg először - láttuk, hogy Pete -t valami befolyásolja. Amikor Harry dühöngött az összes elveszett pénzről, amikor a műsorokat a híradások javára lemondták, Pete majmolt. „Szégyenletes, szégyenletes nap” volt, és Pete egyszer nem foglalkozott a pénzzel.
Őrült férfiak társkereső tanács: Azt mondta, ő mondta >>
Ha már a majomról beszélünk, a tragédia érdekes párosításban közelebb hozta Donot és Bobbyt. Don a közelmúltban „elfelejtette” felvenni a gyerekeit, amikor velük van a hétvége. A merénylet után azonban Betty követelte, hogy jöjjön értük. Másnap reggel, King meggyilkolását követő napon, Megan összekötötte a gyerekeket, hogy vigyék őket a parkban virrasztásra. Sally nagy megdöbbenésére Don nem volt hatással az előző esti eseményre. Amikor Bobby hasfájást nyögött, Don úgy döntött, hogy otthon marad a fiával. Hamarosan a fiúk a moziban néztek A majmok bolygója.
Bobby, akit nagyon figyelmen kívül hagytak az első néhány évadban, ebben a szezonban valóban magáévá vált. És a "sajátja" alatt azt értem, hogy pontosan olyan lesz, mint az apja. Bobby egy korábbi epizódban (mert „koporsónak látszott”) lenyűgözte Sally barátja hegedűesetét, mint apja halálmániája. Ezen a héten Bobby bajba került, mert hámozta a hálószobája tapétáját, miután észrevette, hogy a minták nincsenek megfelelően igazítva. Kit tudunk még, aki pusztítóvá válik, amikor a dolgok nem tökéletesek? A mozikban, a legtöbb gyerekkel ellentétben, Bobby -t valóban befolyásolta a vége A majmok bolygója. Miközben a következő megtekintésre vártak, láttunk egy újabb nagyszerű Bobby pillanatot, amikor elmondta az afroamerikai színházi kísérőnek hogy az emberek moziba mennek, amikor szomorúak… a saját módja, hogy elmondja a férfinak, hogy sajnálja (és bántja) Dr. King elvesztése, is.
Ez a pillanat később borzasztó őszinteségi pillanatot és megrázó igazságot okozott Don -tól. Amikor Megan őt hibáztatta, hogy a viszályok idején a palackhoz fordult, ő pedig rettenetes igazságot mondott neki. Arról beszélt, hogy nem igazán szereti a gyerekeit, hogy nincs valódi érzelmi kötődése hozzájuk. Nem hiszem, hogy ez gyerekre jellemző. Szerintem ez mindenki. Don törődik az emberekkel, de egyszerűen nem kötődik ahhoz, hogy érzelmileg kötődjön. Durva élete másra tanította. Megtudtuk, hogy Bobby moziban töltött pillanata azonban megváltoztatta a dolgokat. (Legalábbis Bobbyval.) Azt hiszem, Don kezdi látni azokat a részeit, amelyeket Bobby örökölt… és Bobby sokkal jobb részeit. Megtanulta értékelni őt.
Ez valószínűleg röviddel azután megváltozott, amikor Don elment ellenőrizni Bobby -t, és a fia beismerte, hogy félt Henry életéért.
Amíg Henry -n vagyok: Még ő volt, akihez fordulni a héten. Hosszú évek óta látta Betty -t (Január Jones) főleg önmagába burkolózva, ezen a héten látta, hogy anyaként és feleségként viselkedik. Ahelyett, hogy hagyta volna, hogy gyerekei megszállják a királygyilkosságot (ahogy megengedte a JFK -val), inkább menedéket adott nekik. Később támogatást nyújtott férjének, amikor úgy döntött, hogy meg akarja tenni a következő lépést karrierjében. Igen, láttuk azt is, ahogy a régi, kis méretű ruháját szemlélte a tükörben, és izgult az új, gömbölyűbb megjelenés miatt. Én azonban inkább úgy gondolok rá, mint hogy csak a lehető legjobban nézzek ki, hogy segítsen férje jövőbeni kampányában.
Összességében ez egy érdekes epizódot eredményezett. Szerelmes vagyok az új figyelembe, amit Bobby -ra fordítanak, és érdekel, hogy milyen módon hasonlít jobban az apjára, és hogyan győzi le Don érzelemhiányát. Nagyra értékelem azt az epizódot is, amely nem annyira Meganre koncentrál.
Többnyire nagyra értékeltem egy ilyen történelmi és érzelmes amerikai esemény kezelését. Dr. King élete és meggyilkolása segített kialakítani azt az Amerikát, amelyben ma élünk, és jó volt szemtanúja lenni az életének és halálának azonnali hatásainak. Azt is élveztem, hogy Dawn és Peggy titkárai is visszatérnek dolgozni. Biztonságosabb volt ezekben a nagy irodákban, szemben a környékekkel, ahol éltek? Valószínűleg. De ez szolidaritást is mutatott az ügy iránt. Ott maradhattak és gyászolhattak. Senki sem hibáztatta volna őket. De tudták, hogy a fehérek dolgozni fognak, és ha azt akarják, hogy velük azonos bánásmódban részesüljenek, ugyanúgy kell cselekedniük, és meg kell jelenniük a munkában is.
A legjobb rész: A pillanat Joannal és Hajnalral. Joan mindennél jobban bosszúsnak tűnt, amikor megjelent Dawn. Sejtésem szerint Joan már hívott egy alosztályt arra a napra, és arra számított, hogy a titkárnő szabadságot vesz ki. Aztán, amikor ügyetlenül megölelte Hajnalt, ritka pillanat volt, amikor Joan gondoskodó nő akart lenni munka közben. Don és Dawn is zavartnak tűnt a gesztus miatt, egyszerűen azért, mert olyan ritka (és olyan merev). De így is nagyszerű volt.
Mondd el nekünk…
Jól kezelték a merényletet és az azt követő reakciókat? Milyen érzéseket keltett Don vallomása?