Két napja, Netflix kiadta a filmelőzetes számára Bradley Coopervárva várt filmje Mester. A november 22-én mozikba kerülő filmben az Oscar-díjra jelölt színész Leonard Bernstein zsidó származású amerikai karmestert, humanitáriust és írót alakítja. Carey Mulligan, aki Leonard feleségét, Feliciát játssza.
Az előzetesben a készülő film rövid klipjei bepillantást engedtek a nézőknek abba a szerelmi történetbe, amelybe a film belemerül. Az A-listás színészek nagyszerű teljesítménye ellenére azonban a trailer egyik részlete feltűnt a nézőknek: Cooper orra. Valójában a csillag születik sztár orrprotézist viselt a filmben – ezt a tényt sok néző nem vette félvállról.
„Az igazi Leonard Bernsteinnek nem volt olyan vicces orra, amilyet Bradley Cooper visel Mester” – írta egy X (korábbi nevén Twitter) felhasználó. „Egyszerűen elegem van ebből. #Zsidóarc.”
A felhasználó így folytatta: „Nem kellett Bradley Coopernek furcsa orrprotézist csatolnia [az ő] orrához, hogy eljátssza Leonard Bernsteint. A saját orra hosszabb! És még mindig jobban szerettem volna, ha legalább lehetőséget adnak a zsidó színészeknek a meghallgatásra, mielőtt automatikusan kiválasztanak valakit, aki híresebb. #Zsidóarc.”
A fenti tweetek összefoglalják a nézők által tapasztalt frusztrációt: Cooper, egy nem zsidó színész úgy döntött, hogy műprotézist visel, hogy az orrát hosszabban megnövelje, hogy Leonardra, egy zsidó művészre hasonlítson. Tekintettel a sztereotípiák és a zsidó egyének közötti bántó asszociációk történelmi kontextusára és bizonyos fizikai jellemzőkre, mint pl. kiemelkedő orr, egyes nézők ebben a konkrét esetben szükségtelennek és mélyen bántónak találták a protézisek használatát, antiszemitákat idézve érzelmek.
Ezzel együtt nem minden internet reagált egyformán a trailerre. Néhány online tweetben a felhasználók nem látták a művészi választás ártását.
„A Bradley Cooper orrdrámája nevetséges” – írta egy felhasználó. "Leonard Bernsteinnek nagy orra volt, ez meghatározó fizikai tulajdonság volt."
„Nem mondom le Bradley Coopert, aki orrprotézist visel Leonard Bernstein szerepében, sem Daniel Dayt Lewis költőt játszott Cerebral Palsey-vel, Jaime Foxx pedig vak embert” – írta egy másik felhasználó. "Ha nem tudsz különbséget tenni a színész és a gúnyolódó között, szerezz életet."
Amióta az online visszahatás elkezdődött, Leonard gyerekei, Jamie, Alexander és Nina Bernstein megszólaltak Cooper védelme, aki nemcsak a film sztárja, hanem rendezője, írótársa és társproducer.
„Bradley Cooper hármunkat bevont csodálatos útja minden lépésébe, miközben elkészítette apánkról szóló filmjét” – írták nyilatkozat apjuk hivatalos oldalán. „Végünkig megérintett bennünket, hogy tanúi lehettünk elkötelezettségének mélységének, édesapánk zenéjének szeretetteljes ölelésének, és annak a puszta, nyíltszívű örömnek, amelyet felfedezései során hozott.”
Így folytatták: „Megszakad a szívünk, ha azt látjuk, hogy erőfeszítéseit félreértelmezik vagy félreértik. Történetesen igaz, hogy Leonard Bernsteinnek szép, nagy orra volt. Bradley úgy döntött, hogy sminket használ, hogy felerősítse a hasonlóságát, és ezzel tökéletesen megvagyunk. Abban is biztosak vagyunk, hogy apánk is jól járt volna vele. Az ezzel a témával kapcsolatos minden kirívó panasz számunkra mindenekelőtt hamis próbálkozásnak tűnik, hogy egy sikeres embert lejjebb vigyünk – ezt a gyakorlatot túlságosan gyakran megfigyeltük saját apánkkal szemben. A film készítése során mindig érezhettük azt a mélységes tiszteletet és igen, azt a szeretetet, amelyet Bradley keltett Leonard Bernsteinről és feleségéről, Feliciáról készült portréjában. Nagyon szerencsésnek érezzük magunkat, hogy átélhettük ezt az élményt Bradleyvel, és alig várjuk, hogy a világ lássa a teremtményét.”
Kijelentésük ellenére az internetet továbbra sem zavarják kifogásaik a protetikai felhasználással szemben. „Csak azért, mert a családnak megvan ez a választása, ami nem utasítja el a zsidó közösségben élők aggodalmait” – írta egy felhasználó.
Bár lehet, hogy egyetértesz a visszhanggal, egy dolog biztos: Mester napokon belül megmártóztak a nézőikben.
Mielőtt elindulna, kattintson itt hogy megnézze a legjobb tévéműsorokat és filmeket a zsidó élményekről.