Jessica Meir és Christina Koch űrhajósok ma történelmet írtak, amikor befejezték az elsőt csupa női űrséta a meghibásodott teljesítményszabályozó cseréjére. A NASA ad otthont a élő adás az oldalukon, és ünnepeljükaz első #AllWomanSpacewalk az emberiség történetében!” (Az #AllWomanSpacewalk felkapott a Twitteren.)
ÉLŐ MOST: Hangolódjon rá az elsőre #AllWomanSpacewalk az emberiség történetében! 👩🏻🚀
Kezdés körülbelül 7:50 ET, @Astro_Christina & @Astro_Jessica merészkedjen az űr vákuumába, hogy lecserélje a meghibásodott teljesítményszabályozót. Néz: https://t.co/2SIb9YXlRh
– NASA (@NASA) 2019. október 18
2019 márciusában a NASA majdnem csak nőkből álló űrséta volt véletlenül, amikor egy félbemaradt rakétakilövés megváltoztatta az űrhajósok menetrendjét. Az űrsétára azonban nem került sor: a NASA felfedezte, hogy nincs elég szkafanderük ahhoz, hogy mindkét nő elférjen. (Más szóval csak egy szkafanderük volt, ami passzolt női űrhajósaikhoz.) A bejelentés egy A csak nőkből álló űrsétát a vártnál nagyobb érdeklődés kísérte, és az űrruha fumble-re visszavágtak gyors. 7 hónappal később a NASA megoldotta az öltönyproblémát, és felkészült a második kísérletre.
Meir tweetelte ezt: “Felkészülés a pénteki űrsétára, hogy segítsen a földi csapatoknak megjavítani az egyik akkumulátorcsatornát @Astro_Christina.... első szkafander szelfi, nézd meg! A fotók sokkal látványosabbak lesznek, ha áthaladunk a nyíláson.”
Felkészülés a pénteki űrsétára, hogy segítsen a földi csapatoknak megjavítani az egyik akkumulátorcsatornát @Astro_Christina.
... első szkafander szelfi, csekkolj!✔️
A fotók sokkal látványosabbak lesznek, ha áthaladunk a nyíláson. Mindenképpen nézd élőben: https://t.co/8ggAQFbzAhpic.twitter.com/oXUDnDvLLY
- Jessica Meir (@Astro_Jessica) 2019. október 16
Andrew Morgan űrhajóstárs a Twitteren is támogatja: „Nagyon büszke vagyok a csillagászaimra @Astro_Christina és @Astro_Jessica! A 2013-as válogatásunk óta edzünk együtt, most pedig egy történelemteremtő űrsétára indulnak! #AllWomanSpacewalk.”
Nagyon büszke vagyok a csillagászaimra @Astro_Christina és @Astro_Jessica! A 2013-as válogatásunk óta edzünk együtt, most pedig egy történelemteremtő űrsétára indulnak! #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/zjMGDJ5tae
- Andrew Morgan (@AstroDrewMorgan) 2019. október 18
A NASA rendszeres frissítéseket tesz közzé, és korábban is közzéteszi: „7:38-kor (ET) az #AllWomanSpacewalk hivatalosan @Astro_Christina és @Astro_Jessica néven indult. Akkumulátorra kapcsolták a szkafandereiket, ezzel megkezdődött az 5,5 órás kirándulásuk a @Space_Stationon kívül, hogy kicseréljék a meghibásodott áramellátást vezérlő."
Később hozzátették: „Így követheti nyomon, hogy kit lát: @Astro_Christina – piros csíkok a szkafanderen és a 18-as sisakon. @Astro_Jessica – nincs csík a szkafanderen és a 11-es számú sisakon.”
7:38-kor ET, a mi #AllWomanSpacewalk néven indult hivatalosan @Astro_Christina & @Astro_Jessica Akkumulátorra kapcsolták a szkafandereiket, ezzel megkezdődött az 5,5 órás kirándulásuk az épületen kívül @Űrállomás a meghibásodott teljesítményszabályozó cseréjére. Néz: https://t.co/2SIb9YXlRh
– NASA (@NASA) 2019. október 18
Ahogy nézed a mai napot #AllWomanSpacewalk, a következőképpen követheti nyomon, hogy kit lát:
🔴 @Astro_Christina – piros csíkok a 18-as számú szkafanderen és sisakon
⚪️ @Astro_Jessica – nincs csík a szkafanderen és a 11-es számú sisakonNézze meg és tegyen fel kérdéseket a használatával #AskNASA: https://t.co/2SIb9YXlRh
– NASA (@NASA) 2019. október 18
A NASA a legfontosabb részleteket is megosztotta az #AllWomanSpacewalk-ban részt vevő harmadik rosszindulatú női űrhajósról: Stephanie Wilsonról, aki a Mission Control dolgait intézi.
Ki beszél a Mission Control űrhajósaival a mai napon #AllWomanSpacewalk? Ő Stephanie Wilson űrhajós, aki 42 napot töltött az űrben 3 űrrepülésen keresztül! https://t.co/ed1NhscjIdpic.twitter.com/AKK3di55Id
– NASA (@NASA) 2019. október 18
Az űrséta a tervek szerint 5,5 órát vesz igénybe, és 13 óra 8 perc körül ér véget. Addig a NASA streamel, frissít, a rajongók pedig elküldik támogatásukat (és kérdéseiket).
Az űrséta minden sarkon egyesíti az embereket a támogatásukban: a teniszlegenda Billie Jean King, színésznő Katherine McNamara, a képviselőház elnöke, Nancy Pelosi és még sokan mások csodálkoztak az élő közvetítésben Twitter.
Ebben a pillanatban a történelem helyesen készül. Hangolódjon rá, hogy megnézze a #AllWomanSpacewalk! Gratulálok hozzá @Astro_Christina és @Astro_Jessica! #úttörőkhttps://t.co/UMcKpttVtN
- Billie Jean King (@BillieJeanKing) 2019. október 18
Ez csillagos! Megtörténik az első női űrséta! Gratulálunk, @Astro_Christina & @Astro_Jessica! #AllWomanSpacewalk@NASA_Astronauts@NASApic.twitter.com/OjRAHGlNee
– Katherine McNamara (@Kat_McNamara) 2019. október 18
.@NASA generációk óta megragadta a világ képzeletét. Gratulálok hozzá @Astro_Christina & @Astro_Jessica amiért a mai nappal nyomot hagytak a történelemben #AllWomanSpacewalk. Ön inspirációt ad a nőknek és a lányoknak Amerika-szerte. https://t.co/HQZIDUpBNZ
— Nancy Pelosi (@SpeakerPelosi) 2019. október 18
Jessica Meir első űrsétája, Christina Cook negyedik űrsétája. Dolgoznak az akkumulátor lemerítő egység cseréjén. #AllWomanSpacewalkpic.twitter.com/MYKASO6zpj
– Kendra Horn kongresszusi képviselő (@RepKendraHorn) 2019. október 18
Ez hihetetlen – itt kell áttörni a korlátokat. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/tmNUi2nPbC
– Amy McGrath (@AmyMcGrathKY) 2019. október 18
A HÖLGYEK az űr felé tartanak, én pedig érte vagyok. #AllWomanSpacewalkhttps://t.co/PS2wnJprDK
- Brooke Schwieters (@Reporter_Brooke) 2019. október 18
Nézték #AllWomanSpacewalk egész reggel
Mint @Astro_Christina@Astro_Jessica történelmet írni
5,5 órás űrsétávalPer @JimBridenstine – Jelenleg 15 nő végzett űrsétát, közülük 14 amerikai https://t.co/Lds8Oa5NML
— Morgan Brennan (@MorganLBrennan) 2019. október 18
Gratulálunk ezeknek a rettenthetetlen nőknek – reméljük, hogy a jövőben még sok női űrsétát láthatunk!
