John TravoltaIdina Menzel nevű flubja két napos Oscar-díjas szórakozáshoz adott takarmányt. Most a színész beszél megalázó hibájáról.
Fotó: Brian To/WENN.com
John Travolta túlságosan is tisztában van azzal, hogy tévesen bemutatta Idina Menzel-t, mint Adele Dazeemet, és nagy csalódás volt.
A kedden közzétett közleményben, a tömeg után Oscar -díj"A rajongók felfedezték őket saját Travoltified név, a színész mindent megtett, hogy csatlakozzon a szórakozáshoz.
"Egész nap vertem magam" - jelentette ki Travolta a publicistája által terjesztett üzenetben.
Viccet csapni a slágerre való hivatkozással Fagyott énekesnő vasárnap este lépett fel a színpadon, és hozzátette: „Akkor azt gondoltam… mit mondana Idina Menzel. Azt mondta: „Engedj el, engedj el!” ”
„Idina hihetetlenül tehetséges, és nagyon boldog vagyok Fagyott vasárnap este két Oscart vitt haza! ”
Eddig Menzel még nem hivatkozott közvetlenül a hírhedt Travolta bemutatkozására, bár röviddel az Oscar -díj lezárása után tweetelt: „Ez őrült bálok volt! Micsoda éjszaka."
Később hozzátette: „Még mindig csípem magam az egész #Oscars élményem miatt. Álom vált valóra."
Kristen Bell, aki kölcsönadta a hangját Fagyott, azonban nem volt olyan szégyenlős, hogy szórakozzon a szerencsétlenségen. Az Lincoln Shepard anyja tweetelt a film győzelme után: „Nagyon büszke vagyok barátaimra @alittlejelee @lopezbobby @Lyrikris10 Chris buck, Peter Del Vecho és @idinamenzel (Adele Nazeem) a ma esti győzelmeikért.”
Senki sem tagadja, hogy a Travolta-Menzel szerencsétlensége vicces dolog, de úgy tűnik, hogy a színész valóban rosszul érzi magát a rosszkedv miatt, igaz?