Ezt nehéz elhinni külföldi társszereplő Caitríona Balfe és Sam Heughan közel 10 éve dolgoznak együtt sikersorozatukon. Amikor először elkezdték, mindketten meglehetősen tapasztalatlanok voltak a televíziózás terén. Ma már nehéz elképzelni őket másként, mint azt a két embert, akik elbűvölték a közönséget a képernyőn azzal, hogy elhozták az egyik legnagyobb szerelmi történetek az élethez. Fogadás Jamie és Claire Fraser oldalairól Diana Gabaldon kilenc könyvsorozata a vetítés hosszú, kielégítő, kihívásokkal teli és nagyszerű út volt kettejük számára. Balfe és Heughan kizárólag velünk ültek le beszélgetni a 7. évadról külföldi. Reagáltak néhány korai emlékre is az 1. évadból Külföldi, és felidézték egymásról alkotott első benyomásaikat. Val vel Balfe a 8. évadban rendezi, Heughan pontosan elmondta, hogy szerinte miért lesz olyan jó rendező. Nézze meg az exkluzív videót, hogy megtudja, miért Balfe és Heughan nagyon hálásak egymásnak, hogy közel egy évtizede partnerek voltak a bűnözésben és az időutazásban.
Úgy döntöttünk, hogy sétálunk egyet a memória sávon Balfe és Heughan néhány fényképet mutatva nekik az idejük elejéről külföldi hogy lássák, mire emlékezhetnek az évekkel ezelőtti időszakból. Az első fotó Balfe első felvétele volt a képernyőn, amint egy fiatal háborús nővér, Claire vérbe borult egy üveg pezsgővel, és a második világháború végét ünnepli. Szóval Claire tőle. Ez a lány szeret háborúkba esni. Balfe és Heughan nem tudta, hogy ez lesz az első háború a képernyőn megjelenő társaik számára. Szóval mire gondolt a fotó? Heughan gyorsan válaszolt: "Ó, még mindig iszik." Balfe pedig hozzátette: „Ezt az első napnak hívják (magára mutatva), szabadnap (Heughanre mutat). Csak Balfe volt az első jelenetben, de Heughan elárulja, hogy ott volt a forgatáson nap.
Ami a filmről alkotott első benyomásaikat illeti, Balfe gyorsan felkiált: „Pontosan tudom, mi volt az első benyomása rólam – mert olyan volt, mint „Hú, nagyon… régebbinek nézel ki a képernyőn.” Heughan nevetve azt mondta: „Mondtam ezt?!” Balfe azt mondta, hogy még pontosan emlékszik, hol voltak, amikor ez történt történt. Úgy tűnik, erre a pillanatra várt. Heughan elmagyarázta: "Valószínűleg bókot akartam adni neked, és rosszul jött ki!" Emlékszel a reakciójára: „Tényleg? Ó, köszönöm – morogta Balfe. Heughan hozzátette: „Úgy éreztem, hogy a való életben nagyon szép vagy, de a képernyőn nagyon öregnek tűnsz” – viccelődött. Balfe bevallotta: „Minden Sammel az elején, először is olyan könnyen voltunk egymással, hogy olyan mágneses vagy a képernyőn… nem személyesen” – tette hozzá ravasz, bosszúálló mosollyal.
A következő képen ők ketten, tartánnal letakarva, lovon nevetnek, és mindketten felkiáltottak: "Ó, álmos!" akinek kezdettől fogva a lovuk. Heughan szerint Balfe „fagyott” volt, az első két részben csak vékony fehér ruhát viselt. Balfe hozzátette: "Valószínűleg sok durva dolgot mondtál a fülembe, amitől megnevettettél." Heughan egyetértett, majd Balfe felfedte, hogy a nevetés azért lehetett, mert valakit forró levegő töltött el. Nem, nem Heughan, a ló. Úgy tűnik, hogy Sleepynek természetes gyomor-bélrendszeri működése volt.
Az ATX Fesztiválon Balfe elárulta, hogy ő lesz a rendező külföldi először a 8. évadban. Arra a kérdésre, hogy mitől lesz jó rendező, Heughan azzal viccelődik, hogy „elég főnökös, nagyon hangos, szigorú”, majd gyorsan elkomolyodik. „Először is, ő egy igazán nagyszerű emberi lény, nagyon nyugodt, nagyszerű színésznő”, ekkor Balfe arckifejezése megkérdőjelezi a „nyugodt” szót. de Heughan így folytatja az elismeréseket: „Mindannyian szeretjük őt, a stáb mindent meg akar tenni érte, úgy gondolom, hogy kiemelkedőt fog tenni munka. Egyszerűen nem veszi észre, hogy valószínűleg az egész évadot kell majd rendeznie, ha rájönnek, hogy ilyen jó.”
Kettejük szeretete és tisztelete egyértelműen nyilvánvaló. Balfe hozzáteszi, már alig várja, hogy vezesse Heughant, de amikor Heughanen van a sor, hogy bókokat halljon magáról, megrázza a fejét, és azt mondja: – Nem kapsz semmit! „Ez nem igaz” – válaszolja Balfe, majd folytatja: „Tudod, abban a megtiszteltetésben és kiváltságban volt részem, hogy mellette és vele játszhattam. már majdnem 10 éve, és tudom, hogy Sam milyen csodálatos…” Miközben egy zavarba ejtő Heughan nemet bólint, Balfe hozzáteszi: „A munkám csak az lesz, hogy segítsek és jó támogatást nyújtani, és érdekes módokat találni új dolgok felfedezésére ezekkel a karakterekkel.” Heughan mosolyt rejtve azt mondja: „Nem, sajnálom, nem fogok történik. Ez lesz az a nap, amikor elkezdem!”
Ami azt illeti, hogy Heughan azt gondolja, hogy Balfe, a hírhedt díszlet „hullás”, aki gyakran nevet a jelenetekben, nevetni fog-e, amikor ő rendez, figyelnie kell, hogy megtudja, mit gondol. Csak nézd meg bármelyiket külföldi blooper orsók a bizonyításhoz. Heughan és Balfe végül elárult néhány dolgot arról, hogy mennyire ismerik egymást, kezdve attól, hogy mindketten megnevettetik egymást a forgatáson, egészen addig, amíg Balfe csinál, amikor nem ivott kávét, amit Heughan csinál, amikor elfelejt egy sort, de ami a legfontosabb, miért hálásak egymásnak, hogy partnerek voltak ebben külföldi utazás. Miután megnézte a válaszaikat, ha nem gondolja, hogy „Awww”, sajnálom, hogy hiányzik egy szív.
Balfe és Heughan visszatér a képernyőre, amikor Az Outlander a 7. évadban visszatér a Starz június 16-ánth. Tekintse meg az exkluzív videót, hogy megtudja, melyik Jamie és Claire jelenetet szerettek forgatni, de az is előfordulhat, hogy Balfe-t lehajtott fejjel kapja el, mert annyira nevettek. És mindenképpen nézd meg, mit Balfe és Heughan elmesélték nekünk a premier estéjét külföldi 7. évad New Yorkban a Tribeca Filmfesztiválon.
