Ha megkéred Oliver Dench-t és Lily Frazert, hogy írják le a műsorukat Hotel Portofino, előfordulhat, hogy fel kell tennie néhány további kérdést az egyértelműség kedvéért. A két színész a BritBox Original sorozat főszereplője, amely excentrikus és rejtélyes karakterek alakítását követi végig az olasz Riviéra melletti, fényűző szálloda csarnokain keresztül, a 20-as években játszódó dübörgésben. A SheKnows-os Reshma Gopaldas arról beszélgetett a két sztárral a brit sorozat, kihívta őket, hogy mutassák meg amerikai akcentusukat, és még sok minden mást.
Frazer, aki Claudine Pascalt alakítja, és Dench (akinek a nagynénje történetesen Dame Judi Dench), Lucian Ainsworth-t alakítja a sorozatban, bevallotta, hogy nem voltak különösebben felkészülve műsoruk összefoglalására egy perc alatt. „Ez borzasztó volt” – ismerte el Frazer, aki arra használta az idejét, hogy a sorozatban kifújja a „családi dráma” és „konfliktus” témáit. Dench azonban meg tudott emlegetni egy „szállodával rendelkező nőt” egy festmény mellett, amely kulcsszerepet játszik az előadásban – hogy mi ez a szerep, abban sem vagyunk biztosak, hogy a színészek meg tudják mondani! További információért nézze meg a teljes videót fent.
Viccelünk, amikor azt mondjuk, Frazer és Dench küzdött, hogy közvetítsék, mi történik Hotel Portofino. Szerencsére azért vagyunk itt, hogy kitöltsünk: az 1920-as évek Olaszországának hátterében egy csapat idegen száll le a világ különböző részeiről a cím szerinti Hotel Portofinóban. Ban ben a korabeli dráma, egyesek a háború utáni újrakezdést keresik, mások a fényűző olasz riviérán kalapálnak.
Egy ilyen rendhagyó csoporttal egy helyen összegyűlve viszonzatlan szerelem és szerelmi háromszögek alakulnak ki, egy felbecsülhetetlen értékű festmény vonzza a kalandozó tekinteteket, és egy gyilkossági rejtély sokkolja a vendégeket és a személyzetet. Van egy olyan érzésünk, hogy Dench és Frazer többé-kevésbé ezt próbálta elmagyarázni, amikor a sorozatról kérdeztük őket.
A dekadens új drámáról való csevegés mellett Dench a legjobb amerikai akcentusainak széles skálájával kedveskedett nekünk. Dench, aki az Egyesült Államok különböző régióiból érkezett, megkívánta az Olive Garden kenyérrudakat, elvitt minket motorozni délen, és még Lady Gaga dalszövegeit is újból megpörgette. Ne higgy nekünk? Nézze meg Ön is az alábbi videót!
Néz Hotel Portofino továbbPBS MASTERPIECE Prime Video Channel.