Az én nevem, Edisanaobong azt jelenti, hogy „Szent Isten” Efik-Ibibióban (a Délkelet-nigériai dialektus). Néhányan azt gondolnák, hogy ez egy szép név, és igaza van. Ki ne szeretne kapcsolatban lenni az Univerzum Teremtőjével? Valami kiterjedt és az én felfogásomat messze meghaladó dolgot foglal magában – de nem könnyű név, és régóta küzdök a kultúrámhoz való kötődésemmel és identitás ennek eredményeként.
Nigériában nőttem fel, és gyerekként néha nem vagyunk önmagunk legjobb verziója. A legtöbb gyerek felnő kétségbeesetten akar beilleszkedni és én sem voltam kivétel. Felnőttként nem nagyon szerettem a nevemet, mert hosszú volt, unalmas és nagyon hagyományos; Mindig is mást akartam. Mindig is zűrzavar volt elmagyarázni, honnan származom és mit jelent a nevem, pedig egész életemben közel laktam az otthonomhoz. Ettől a szúrós nevemtől kitűntem, amikor el akartam keveredni.
Amikor az emberek gyermekkorodban szándékosan vagy véletlenül megváltoztatják a nevedet, az rád ragad. Számos alkalomra emlékszem, amikor más gyerekek és felnőttek szándékosan rosszul ejtették ki a nevemet, vagy amikor tanárok vettek részt a jelenlétben, és felkeltették az érdeklődését, hogy arcát adják a névnek. Vagy hogyan, még ma is az emberek
nem tudja kiejteni a nevemet. Veled marad, még akkor is, ha azt mondod magadnak, hogy nem számít.Idegesítő és kimerítő lehet, ha újra és újra meg kell ismételnie magát idegenekkel. Idővel, mivel így könnyebb volt bemutatkozni, elkezdtem az „Ana” becenevet használni, amelyet korábban csak a közeli barátok használtak, de most már mindenki számára ingyenes. Már akkor sem azért rövidítettem le az Edisanaobong nevet, mert nem szerettem az Edisanaobong nevet: egyszerűen nem akartam, hogy többször is el kelljen mondanom a teljes nevemet, vagy hallgassam, ahogy mások összezavarják.
Tól től @JLo nak nek @EvaLongoria, ezek a latin származású hírességek megosztják egymással, hogyan hat rájuk identitásuk és örökségük a mindennapokban! 💕 https://t.co/UDQgRHBlkX
— SheKnows (@SheKnows) 2021. október 14
Elveszíti identitása egy részét, amikor lerövidíti vagy módosítja a nevét a kényelem kedvéért, vagy hogy megfeleljen az emberek azon feltételezésének, hogy milyennek kell lennie egy „normális” névnek. Amikor lerövidítettem a nevemet, hogy megkönnyítsem mások életét, megengedtem nekik, hogy elvegyenek egy darabot az identitásomból – és csak amikor elköltöztem otthonról, akkor jöttem rá, hogy mennyire.
Amikor lehetőségem nyílt arra, hogy otthonomtól távol éljek, Nigéria északi részébe költözve, ahol a domináns kultúra a Gbagyi, hirtelen kétségbeesetten vágytam valamire, ami az otthonra emlékeztet. Már nincs szinkronban a körülöttem lévő kultúrával, rájöttem milyen kevéssé kellett a saját kultúrámat képviselnem a tőlem kapott egyedi név nélkül. Nincs akcentusom, nagyon keveset beszélek anyanyelvemen, és ritkán öltözöm hagyományosan, helyette a modernizált, elegáns „Ankarát” választom, amely jelenleg divatos. Ha kimennék a Nigérián túli világba, mi különböztetne meg igazán nigériaiként vagy afrikaiként kivéve a fekete bőrömet? Amikor az emberek találkoztak velem, mit mondana nekik "Ana Stephen" rólam?
Úgy döntöttem, hogy vissza akarom szerezni az eldobott nevemet. Ki akartam ásni a szekrényből, ahol annyi éven át rejtettem, és visszaraktam. Lehet, hogy sok ember számára nem tűnik jelentősnek, de számomra kapcsolatot biztosít a kultúrámmal, az örökséggel, a nyelvemmel és a családommal. Még mindig nem könnyű bemutatkozni másoknak, de egy új tervet vállaltam.
Csak a teljes nevemet használom bemutatkozásra. Ha kell, megismétlem, próbálok nem megsértődni, és szilárdan kitartok, ne hagyjam magam annyira felzaklatni vagy kényelmetlenül, hogy kiadjam az „Ana” szabadbérletet. Proaktívabb lettem a nevem kiejtésének kifejezésében, megmutatva mindenkinek, akivel találkozom, hogy ők is meg tudják tanulni. Ez egy út volt annak felfedezése, hogyan tiszteljem a nevemet, és mit jelent ez számomra, de idővel egyre jobban megbecsülöm. Nem szabad, hogy én módosítsam a nevemet mások számára, ezért továbbra is a teljes nevemet fogom használni, még akkor is, ha nehéz.
Mielőtt elindulna, kattintson itt látni, hogy a színes bőrű hírességek megosztják egymással az első film- vagy tévészereplőt, akitől láthatónak érezték magukat.
