Az invázió a Ukrajnasok aggodalmat és érzelmet keltett szerte a világon, de azt biztosan nem gondoltuk, hogy Nancy Pelosi-t arra ösztönözné, hogy a U2 frontemberét idézze Bono Szent Patrik napján. A házelnök felolvasta az énekesnő által írt verset a Friends of Ireland ebédjén, amely Volodimir Zelenszkij ukrán elnököt Szent Patrickhoz hasonlította.
A bevezető rendben kezdődött, Pelosi kijelentette: „Ma reggel kaptam ezt az üzenetet Bonótól. Akár Írországban vagyunk, akár itt, Bono nagyon ír része az életünknek.” Aztán belekezdett egy eredeti versbe, amelyet ő írt.
Pelosi hangszóró olvas #Szent Patrik napja Bono verse, amely részben így szól:
„Írország bánata és fájdalma
Most Ukrajna
És Szent Patrik neve most Zelenskyy."Ezután bemutatja a Riverdance-t. pic.twitter.com/NzPY1VP2bN
— CSPAN (@cspan) 2022. március 17
Ó, Szent Patrik, ő űzte ki a kígyókat
Az imáival, de ez nem minden
A kígyó ugyanis szimbolizál
Egy gonosz, ami felemelkedik
És a szívedbe bújik
Ahogy eltörik
És a gonosz feltámadt barátaim
Abból a sötétségből, ami egyes férfiakban él
De bánatban és félelemben
Ekkor jelenhetnek meg a szentek
Hogy még egyszer kiűzzük azokat a régi kígyókat
És azért küzdenek, hogy szabadok legyünk
A pszicho ebben az emberi családban
Írország bánata és fájdalma
Most Ukrajna
És Szent Patrik neve most Zelensky
A nyilvánvaló metafora szerint Zelenszkij Szent Patrik, aki kiűzte a kígyókat az országban a tengerbe – és legalább az egyiket ezek a kígyók Vlagyimir Putyin orosz elnököt jelképezik és Ukrajna inváziója. Míg Ukrajna támogatásának hangulata kedves, a Bono és a Szent Patrik-nap politikai közönséggel való összekapcsolása valahogy elkerüli a célt. Zavarba ejtő üzenet a veterán politikus számára – jobb lett volna, ha Bono megjelenik a szárnyak közül, és maga olvassa el.
Miután befejezte a verset, a közönség udvarias tapssal és néhány kuncogással részesítette, miközben Pelosi bemutatta a Riverdance-t. Ez egy lázálom, amire nem számítottunk a 2022-es Bingo kártyánkon, de az év eddig ezt hozza.
Mielőtt elindulna, kattintson itt hogy lássam a jelöltségért induló hírességeket.