Jobb veled jobb vele Reba McEntire november 17-én! A közép éretté válik, Modern család születésnapot próbál ünnepelni és a Cougar Town klán találkozik Trav új lányával az ABC szerdán.
AzKözépső elindítja a nevetést az epizóddal Kifutófiú este 8 órakor. Belefáradt abba, hogy az anyjáé legyen (Patricia Heaton) hétvégi megbízásai során a mókás Brick (Atticus Shaffer) ragaszkodik ahhoz, hogy elég érett ahhoz, hogy egyedül maradjon otthon. Axl (Charlie McDermott) érettségi állapotában saját kezűleg lecsap, amikor a futballcsapat úgy dönt, hogy szakállt növeszt a nagy rájátszásra, de a növekedése nem megy olyan zökkenőmentesen, mint várta.
Eközben Mike (Neil Flynn) dilemmával szembesül, amikor meghallja, hogy Sue (Eden Sher) egyik barátja disszidálja őt. Úgy tűnik, szunnyadó buli van, és Sue nincs meghívva, természetesen „a saját érdekében”.
Aztán Reba McEntire beleszól a nevetésbe
Jobb veled 8:30-kor. A vidéki bácsi újra találkozik vele Reba lánya, JoAnna Garcia, amikor Mia felveszi a legmenőbb esküvőszervezőt, Lorraine Ashley-t. Miát és Caseyt (Jake Lacy) lenyűgözi Lorraine déli bája és nagyszerű kapcsolatai, de a dolgok fordulatot vesznek, amikor megjelenik a vörös hajú gyűrűvel az ujján. Eközben Ben (Josh Cooke) rájön, hogy elvesztette flörtölőképességét, és úgy dönt, hogy Maddie (Jennifer Finnigan) és Casey segítségével visszatér a játékba.Este 21 órakor Manny születésnapja van Modern család. Ban ben Dash, Flash, Crash, a klán megpróbál összejönni, hogy megünnepeljék Manny (Rico Rodriguez) különleges napját, de előfordulhat, hogy a díszvendég nem megy a buliba. Valójában lehetséges, hogy senki sem fogja. Míg Jay (Ed O’Neill) és Gloria (Sofia Vergara) autója elveszett kulcsai miatt civakodva Manny korai válságba esik. Az érett kölyök rájön, hogy gyermekkorából csalhatta ki magát.
A város túloldalán Mitch (Jesse Tyler Ferguson) és Cam (Eric Stonestreet) az utolsó pillanatban kapnak ajándékot. futni a bevásárlóközpontba, míg Philt (Ty Burrell) és Claire-t (Julie Bowen) visszatartja a versengés természetek. Miután szóba kerül a Dunphy családi táborban tett éves látogatásának témája, a pár egy nem túl barátságos autóversenyen vesz részt. St. Másutt timsó Norman Lloyd és Norma Michaels vendégszereplője Donald és Helen.
Cougar Town -vel kerekíti ki a vígjátékblokkot Little Girl Blues. Jules (Courteney Cox) csak mosolyog, amikor Trav (Dan Byrd) hazahozza első egyetemista barátnőjét (Collette Wolfe), és a srácokat lenyűgözi, hogy egy idősebb nőt kaptak. Aztán Ellie (Christa Miller) megjegyzése a menyekről összezavarja Jules-t, és a neurotikus anya kénytelen szembenézni azzal az elkerülhetetlenséggel, hogy fia egy napon férjhez megy. Eközben Graysont bosszantja, hogy az ő padja lett az új zsákutca legénysége.
Mindenki kedvenc szerdai vígjátékblokkja 20 órakor kezdődik az ABC-n!