Miért nem szabad Día de los Muertost mexikói Halloweennek nevezni – SheKnows

instagram viewer

Jóval azelőtt ismertem a halottak napja szellemét, hogy valaha is hallottam volna a nevét. Gyerekkoromban részt vettem a halott ősök tiszteletében, amikor családunk éves kirándulást tett Jalcocotanba, abba a kis mexikói faluba, ahol szüleim nőttek fel.

Michele Obama és Kate Middleton.
Kapcsolódó történet. Kate Middleton és Michelle Obama erre a termékre esküszik a Botox helyett – és elérhető az Amazonon

Gyerekkoromban ott csatlakoztam először a felvonuláshoz a dombra felfelé a túlzsúfolt temetőbe, hogy kifejezzem a tiszteletet a szeretteim iránt, akikkel még soha nem találkoztam. Megtisztítottuk a sírköveit, némelyikük díszesebb volt, mint mások – némelyik fehér márványból, mások kék csempével béleltek. Egyes őseim mauzóleumokban hevernek, mások pedig egyszerű fémkeresztek alatt vannak eltemetve. A virágokat a nevük szerint helyezzük el, és Virgen de Guadalupe vagy St. Jude gyertyákat gyújtunk.

Lustan betöltött kép
Kép: Araceli Cruz.

A temető látogatásának kedvenc része az volt, hogy megálltam apám szülei emlékművénél, és különleges finomságokat és jegyzeteket hagytam nekik, hogy tudhassák, ott voltam. Aztán ezek után a betartások után órákig ültünk az utolsó nyughelyükön. Néha zenét hallgattunk, máskor csendben üldögéltünk, és hallgattuk a szellőt a mangófák között.

click fraud protection

Mexikóban a halottak tiszteletének szokásának gyökerei mind az őslakosok, mind az importált spanyolokban gyökereznek kultúra. A Día de los Muertos szinkretista, a hagyományos azték ünneplést ötvözi a katolikus egyházi naptárral, amely november első két napját mindenszentek és halottak napjaként ismeri el. Elfogadtam a halottak napját, mint saját identitásom valódi tükröződését, amely magában foglalja a bennszülött és a spanyol ősöket, Corát (bennszülöttek) és keresztényeket egyaránt.

A halottak napját széles körben ünnepelték, de érthető módon az Egyesült Államokban és Európában is visszaszorultak a kulturális kisajátítások. A Día de los Muertost nem a Halloween mexikói változatának kell tekinteni, és nem is szabad egy szeszélyes ünnepként kezelni. Ez egy különleges hagyomány, amely tiszteletet és alázatot kíván az előttünk járók árnyékában. De ez egy olyan megfigyelés is, amely gyönyörűen gazdag dekorációban és zenében.

Otthon, St. Louisban más szokásokat gyakorolok, hogy közel maradjak a kultúrámhoz, az őseimhez és az életemmel kapcsolatos törekvéseimhez. Ahogy városról városra mozgok, távolabb a családomtól és szülőhazánktól, Kaliforniától, tisztelem a halottakat. és az élők úgy, hogy minden évben új oltárt készítek, amit egész évben fent hagyok. Számomra egy oltár az otthonomban emlékeztet arra, ki vagyok és honnan jöttem. Hagyományosan az oltár körömvirágból, papel picadoból és pan dulce-ból áll. Nem vallásosak, nem is imádat tárgyai, hanem inkább a származásom szimbólumai és emlékeztetői. Ofrendas (speciális zsetonok az oltáron) szerepelnek benne, hogy megmutassák elhunyt szeretteinknek, mennyire törődünk velük. Olyan tárgyakat adunk meg, amelyek tetszhetnek nekik, vagy amelyeket életük során élveztek, hogy visszahozzák hozzánk a szellemüket. Különféle különleges tárgyakat is tartalmazok, például tequilát (vagy bármilyen alkoholt), rózsafüzért és feszületet is. Segít abban, hogy a múltammal és a jövőmmel is kapcsolódjak. Idén új St. Louis-i lakosként még egy Cardinals témájú cukorkoponyát is tettem az oltáromra, hogy tisztelegjek új városom előtt.

Lustan betöltött kép
Kép: Araceli Cruz.

A SheKnows-nál az a küldetésünk, hogy megerősítsük és inspiráljuk a nőket, és csak olyan termékeket mutatunk be, amelyekről úgy gondoljuk, hogy Ön is annyira szeretni fogja, mint mi. Kérjük, vegye figyelembe, hogy ha vásárol valamit a jelen történetben található linkre kattintva, kis jutalékot kaphatunk az eladásért.

Azok a nem latinok, akik a halottak napját szeretnék ünnepelni, a legjobb módja annak, hogy tiszteletben tartsák ezt a napot, ha először a lehető legtöbbet megtudják róla. Olvasásra ajánlom A csontváz az ünnepen: a halottak napja Elizabeth Carmichael és Chloë Sayer vagy Az emlékezés napja / El dia de los Muertos Pat Mora, Robert Casilla és Gabriela Baeza Ventura, mielőtt elkezdené a saját halottak napját.ecause, sokunk számára ez a nap nagyon jelentőségteljes, és megérdemli a tiszteletet.

Lustan betöltött kép
Kép: University of Texas Press.

"A csontváz az ünnepen: a halottak napja Mexikóban" $28.81. Vásárolj most Regisztrálj

Lustan betöltött kép
Kép: Arte Publico Press.

"Az emlékezés napja / El dia de los muertos" $18.95. Vásárolj most Regisztrálj

Amikor nem vagyok Mexikóban, hogy megünnepeljem a halottak napját, bárhol is vagyok, körömvirágot és körömvirágot veszek. pan dulce, oltáromat színes papel picado, és azon gondolkodom, kit és mit tisztelek idén. Legyen szó egy szeretett személyről, aki elmúlt, vagy egy álomról, amely nem vált valóra, a Día de los Muertos emlékeztet arra, hogy az öröm és a béke a szándékos emlékezés aktusából fakad. Az emlékezés pedig mindannyiunk számára létfontosságú cselekedet.