Néha az ötlet, hogy egy kedvenc filmet újraindítanak, idegessé teszi az embereket - értjük, tényleg. Tehát teljesen érthető, ha egy pillanatnyi kétséget tapasztalt, amikor bejelentették, hogy az 1986 -os kultikus klasszikus Túl a fedélzeten átalakították. De itt van a dolog: jó kezekben van - Anna Faris élén van. És amikor alkalmunk nyílt beszélgetni vele, egyértelművé tette, hogy vállalja a felelősséget Túl a fedélzeten vissza az életbe (a nemcsere, ennek ellenére) nagyon komolyan.
„Sok érzelmem volt ezzel kapcsolatban” - mondta Faris. „Ez az egyik kedvenc filmem minden időkben! És izgultam, hogy ilyen nagy cipőket töltsek - Goldie Hawn olyan hősöm volt. ” De annyiért Faris a projektbe való ideges idegességében egy másik érzés ugyanolyan dominánsnak bizonyult: védekezés. Faris nem bírta elviselni azt a gondolatot, hogy nélküle is megtörténik, és azt mondta: „Ez az elsöprő érzésem az volt:„ De ha meg akarják csinálni, nem akarom, hogy bárki más is részt vegyen benne. ””
Több:Anna Faris költözik, és megveheti neki (drága) házát
A színész néhány perccel azután, hogy felugrott egy hívással Farisszal, elkezdett idézni az ikonikus 80 -as évek filmjeiből. Mint mi, többiek, ő is vad elhagyatással nézte a fejlődési éveit, és soha nem gondolta volna, hogy egy napon belecsúszik a film női főszerepébe. És persze sosem gondolta volna, hogy az eredeti sztárok, Hawn és Kurt Russell felkérik, hogy megvitassák ezt a döntést.
Előzmények: Évekkel ezelőtt Faris véletlenül találkozott Hawnnal. Meghallgatott egy filmet, amelyet Hawn fia, Oliver Hudson állított össze. Az első találkozásról Faris bevallja, hogy megdöbbent. - Csak padlón voltam - mondta. „Azt mondtam:„ Ez az én hősöm. Remélem. ”Szóval elképzelheted az idegeit, amikor Russell tavaly télen megkérdőjelezte a közelgő projektet. „Nem ismertem őt, de azt mondta:„ Hallom, hogy a filmünket készíted ” - és nem így szólt:„ Ez fantasztikus ” - mondta Faris nevetve. Aztán Farison a pánik következett, amikor Hawn és Russell utánozhatatlan duója meghívta másnap este vacsorára.
Azt mondja, természetesen természetes módon egész nap rettegve töltötte a jövőt. „Szerettem volna megnyugtatni őt, hogy ez más, de remélhetőleg tiszteletben tartom az általuk készített filmet is. Azt hiszem, mindannyian, mint produkció, aggódtunk, hogy a hozzám hasonló szuperrajongók úgy éreznék, mintha nagyon szent talajon járnánk, és azt hiszem, ezért is akartuk kellően különbözővé tenni. ”
Több:Anna Faris bemutatja Top 2 Celeb Mom Crushes című filmjét - és egyetértünk
Faris biztos jól közvetítette a hangulatot. „Az étkezés végére áldásomat adták:„ Jó szórakozást. Ragaszkodj a fegyveredhez. Ne zaklassanak ” - és felvették a csekket - árulta el nevetve egy nyilvánvalóan megkönnyebbült Faris.
Mi tehát az újraindítás, ami annyira eltér az eredetitől, hogy megérdemli Hawn és Russell jóváhagyását (nem beszélve az odaadó rajongókétól)? Nos, van egy -két dolog. „Azt hiszem, a szerepek nemek közötti váltása segített, és az a tény, hogy ilyen latin és latin voltunk jelenlétét a filmben - mondta Faris, és ugyanazzal a lélegzettel elismerte, hogy nyelvi elsajátítása hasznosíthat néhányat polírozás. "Azt hiszem, négy sorom volt spanyolul, talán az is, és alig tudtam átjutni rajtuk" - viccelődött. - Azt hiszem, nincs agyi képességem ahhoz, hogy más nyelven cselekedjek.
Nyelvi képességei (vagy hiánya) ellenére Faris úgy érzi, hogy a megújult perspektíva újdonságot teremt Túl a fedélzeten kiemelkedő. „Nagyon büszke vagyok arra, hogy olyan történetet mesélünk el, amelyet sok amerikai nem látott a tipikus sztereotípiák tekintetében… arról, hogyan tekintünk hihetetlen déli szomszédainkra.”
Az erős női hang hozzáadása - a costar Eva Longoria által alakított karakterben - szintén megkülönbözteti a régi filmet az újtól. "Ő csodálatos!" Faris elmondta nekünk. „Ő azok közé az emberek közé tartozik, akik a találkozás pillanatától kezdve úgy éreztem, hogy ismerem őt. Reggel fél 5 -kor rohant hozzám, és megölelt. Csak olyan meleg van. Annyira tehetséges. Mindent megkönnyített. Igazán megtiszteltetés, hogy megismerhetem őt. ”
Tekintse meg ezt a bejegyzést az Instagramon
@evalongoria megmozgatta az ajkát az utolsó másodpercben-bosszús vagyok-, de még mindig szeretem őt, és olyan büszke vagyok, hogy a barátja lehetek
Egy megosztott bejegyzés Anna Faris (@annafaris) on
És mindezek mellett a Túl a fedélzeten A remake nem az a tipikus rom-com, amelyet megszoktunk-ez egy olyan üzenet, amelyet minden közönség értékelni fog. „Romantikus, de a család fontosságáról szól” - mondta Faris.
Több:Anna Faris az élő tweetelés királynője, akit nem érdemelünk meg
Tehát még mindig nem vagyok meggyőződve arról, hogy látni szeretné a Túl a fedélzeten remake? Oké, fontold meg: ez tudott legyen egy ideig Faris utolsó komikus filmszerepe; nyilvánvalóan kiaknázatlan érzéke van a drámához - és az IMDb szerint nincs más vígjátéka (leszámítva Anya) jelenleg készülőben.
„Szeretek igazán hibás embereket játszani, mert tudok velük viszonyulni” - mondta nevetve Faris. „Egy része annak, amit annyira szeretek a színészetben, eltűnik… drámaként nőttem fel. Szeretném megtalálni a tökéletes projektet. ”
Kiderült, Faris anyukája azt akarja, hogy drámaibb szerepeket hajtson végre. „Anyám mindig azt mondja:„ Miért nem játszod Amelia Earhartot vagy Joan of Arcot? ”Én azt mondom:„ Anya, először is, ezek már megtörténtek. Másodszor, nem tudom, hogy jól járnék -e vele ” - mondta Faris, és nevetett azon, amit klasszikus„ Ó, anya ”szemforgatásnak képzelünk.
Ironikus módon Faris bevallja, hogy soha nem is képzelte magát a komédia világába - és hihetetlen karriert futott be benne, Túl a fedélzeten csak a legújabb sikere - lehet, hogy a Faris másik oldalát látjuk.
Túl a fedélzeten május 4 -től kerül a mozikba.