E heti epizódja Gyilkosság az elsőben ugyanúgy ért véget, mint elkezdődött: meglepetésekkel és megdöbbentő fordulatokkal.
Az első az időugrás volt. Amikor utoljára otthagytuk a karaktereinket, Erich (Tom Felton) megfordult Mulligan (Kathleen Robertson) és lánya otthonában, és megígérte, hogy amikor végül ártatlannak találják, eljön, hogy összegyűjtsön vele egy második randit. Ezen a héten azonban hat hónapos villanással nyitunk a tárgyalás első napjára. A dolgok felgyorsultak, így Erich feszült és csattanós marad, most, hogy végre elérkezett az igazság pillanata, de Daniels ügyvéd (James Cromwell) olyan hűvös és összeszedett, mint valaha.
A romantikus fronton semmi sem haladt Mulligan és angol nyelven (Taye Diggs) az elmúlt hat hónapban sem, bár megtudjuk, hogy az angol egy kicsit gyorsabban alkalmazta az erőt, ahelyett, hogy egyszerűen megmutatta volna jelvényét a problémák megoldásához. Mulligan finoman emlékeztet egy ökölharcra, amibe néhány évvel ezelőtt került a volt férjével, rámutatva, hogy ez egy kicsit mintává vált. Az angol nem hajlandó elhinni, amíg le nem ül az említett exével, aki az AA program kilencedik lépcsőjén jár, és jóvátenni akarja az angolt.
A bocsánatkérés, amivel azt hiszi, hogy tartozik? Úgy tűnik, sok időt töltött azzal, hogy azon töprengett, vajon angol el akarja -e lopni a feleségét. Az angol hihetetlenül szoros köteléke Mulligannel nem maradt észrevétlen, bár mintha most fordult volna elő először az angol. Amíg felesége nem halt meg rákos megbetegedésben a pilótában, házas volt, és minden jel szerint boldog házasság volt. Láthatjuk, hogy láthatóan küzd azzal a kérdéssel, hogy pontosan mit érez Mulligan iránt, és mióta létezik.
Mindezek nyomán a tárgyalás furcsán eltávolítottnak tűnik, szinte mintha egy másik műsorhoz tartozna, egészen az epizód utolsó pillanataiig. Mark Strauss -t tanúskodni hívták az ügyészség nevében, de erőszakos sorozatát, tömeges ivását problémája és viharos kapcsolata az elhunyt Cindyvel egyértelműen negatív megvilágításba helyezte őt a zsűri. Sőt, mire Daniels befejezi Mark keresztkérdését és darabokra aprítja az alibijét, Mark a legesélyesebb gyanúsítottnak tűnik.
Bár a közönség tudja, hogy az alibi légmentesen zár, nem számít. Az árnyalatok ésszerű kétségek merültek fel benne, és mielőtt az ügyészség be tudná bizonyítani, hogy az alibi valóban szilárd, jövünk az epizód utolsó meglepetésére: Mulligant és angolokat hívják, hogy vizsgáljanak meg egy másik holttestet a Blunt -tal kapcsolatban próba. Ezúttal? Mark, aki túladagolta a tablettákat és az alkoholt.
És hagyott egy cetlit, amely bevallotta, hogy megölte Cindyt a laptopján. Ő maga írta? Ott ültették az öngyilkossága után... ha valójában öngyilkosság volt? Ez az első igazi rejtély Gyilkosság az elsőben adott nekünk, és várjuk a válaszokat.
Ami Cindy valódi gyilkosát illeti, a pénzünk továbbra is Bill Wilkerson pilótán van (Steven Weber), akinek válóközvetítési ülése idegen feleségével véget ért azzal, hogy fizikailag megtámadta neki. Minden bizonnyal volt indítéka arra, hogy Cindy halálát akarja, és most látjuk, hogy ő is megkapta az erőszakos sorozatot.
