Catherine Chung, akinek debütáló regénye Elfelejtett ország a hónap elején jelent meg, a SheKnows Book Lounge -ban látogat el regényéről, Koreáról és jövőbeli írási terveiről.
SheKnows: Hogyan jellemezné új regényét, Elfelejtett ország, barátainak és családjának?
Catherine Chung: Gyakran nagyon szégyenlős és kínos vagyok, amikor megpróbálom leírni a regényemet, különösen a hozzám közel álló embereknek! Olyan furcsa dolog leírni a saját munkáját - nehéz olyan módon, hogy nehéz leírni a saját személyiségét vagy önmagát -, és valahogy úgy tűnik, hogy a leírás soha nem lesz teljesen helyes. A leírás, amire mostanában támaszkodom, az, hogy ez egy könyv a családról, az identitásról és a szerelemről.
SheKnows: Része Elfelejtett ország az amerikai középnyugaton játszódik, ahol születtél és éltél, egy része pedig Koreában játszódik. Voltál Koreában?
Catherine Chung: Voltam Koreában, bár néhány év telt el azóta, hogy utoljára ott voltam. Talán három -négy alkalommal mentem el a könyv írása közben, és mindenképpen felhasználtam az ott szerzett tapasztalataimat, hogy kitöltsem a városról és a vidékről szóló leírásaimat. Olyan szép ott, és a nyári esők olyan brutálisak, az ételek olyan jók, és van egyfajta történelem és hagyomány - igazán hazatérésnek tűnik minden alkalommal, amikor visszamegyek, és ezt az érzést egy kicsit át akartam adni a családnak ban ben
SheKnows: A szereplők Elfelejtett ország legalább három generációból származó nővéreket tartalmaz. A nővérek kapcsolata a regényben - akárcsak a való életben - gyakran vitatott. Van lánytestvéred? Mi vonzotta Önt ahhoz a gondolathoz, hogy nővérekről írjon?
Catherine Chung: Nincsenek nővéreim, de mindig is lenyűgözött bennük a gondolat, talán azért, mert mindkettő az enyém a szülőknek nővéreik vannak, és talán azért, mert mindig is érdekeltek a nők és a köztük lévő kapcsolatok őket. Úgy érzem, hogy a nők egymáshoz fűződő kapcsolatai olyan intenzívek, összetettek és fenntartóak, és tele vannak végtelen drámával, a legjobb és a legrosszabb fajtákkal is - tökéletes egy regényhez!
Engem is érdekelt a testvériség gondolata szimbolikus szinten, az Észak- és Dél -Korea közötti megosztottság miatt. A családok már egy egész generáció óta elváltak, és a nők gyakran felelősek a családi kapcsolatok fenntartásáért vagy a gyászért elveszetteket, és érdekelt voltam ennek feltárásában, különösen a nővérek közötti kapcsolatok révén, ami olyan mély és maradandó kapcsolat.
SheKnows: Mit olvas a héten?
Catherine Chung: Roxane Meleg Ayiti. Ez a nő egyszerűen csodálatos. Krys Lee -é Drifting House. És Sharon Guskiné A másik gyermek, ami jövőre megjelenik az Amy Einhorn Books -tól - annyira izgatott vagyok.
SheKnows: Milyen más regényeket ajánlanál azoknak az olvasóknak, akik többet szeretnének megtudni Koreáról vagy koreai amerikaiakról?
Catherine Chung: És a szerzők? Chang-rae Lee, Alexander Chee és Nami Mun-és ha megnyithatjuk a novellák és más formák előtt, akkor Don Lee, Matthew Salesses és Krys Lee.
SheKnows: Már dolgozik a második regényén. Mit mondhat nekünk erről?
Catherine Chung: Egy női matematikus köré fog épülni, lazán, több valós életben élő személy összevonása alapján, akik az év első felében éltek században, és végül forradalmi úttörő munkát végeztek a saját területén, amikor a nőknek nem is volt szabad egyetemi. Nagyon izgatott vagyok ettől a projekttől. Annyi minden történt a matematikában és a természettudományokban a beállított időszakban, és nagyon sok volt a dolgok zajlanak és lendületet vesznek a nők jogai és az emberi jogok terén, és a világ olyan gyorsan változott azután. Nagyon szórakoztató lesz írni róla.
Fejlövés fotóhitelek: Ayano Hisa
Több olvasnivaló
SheKnows könyvértékelés: Elfelejtett ország
A szerző Sarah McCoy beszél A pék lánya
Kérdések és válaszok Ashley Ream debütáló regényíróval
