Smrtno bolesna pjevačica Etta James hitno je prebačena iz svoje kuće u Riversideu u Kaliforniji u nepoznatu bolnicu u blizini Los Angelesa u petak. Jamesov dugogodišnji menadžer kaže da je zvijezda imala problema s disanjem.
Tužan dan za dušu.
Terminalno bolestan R&B ikona Etta James se vratio u bolnicu.
Pjevač "At Last" rano je u petak hitno prebačen u prigradsku bolnicu u Los Angelesu i stavljen na aparat za disanje.
Etta je odvedena u ustanovu u blizini svoje kuće u Riversideu u Kaliforniji nakon što su skrbnici primijetili da se teško bori s zrakom, kaže za Reuters njezina 30-godišnja prijateljica i upraviteljica Lupe De-Leon.
“Odvezli su je u bolnicu. Imala je poteškoća s disanjem pa su je intubirali. Ona je na aparatu za disanje i odmara se. Zaista je tužno. Ona mi je poput sestre ”, izvještava menadžer.
James (73) smatra se neizlječivo bolesnim od leukemije, hepatitisa C i demencije.
Njezina liječnica, Elaine James (bez rodbine), kaže za Riverside's
Press-Enterprise novinama u kojima su liječnici zaključili da je pjevačevo stanje neoperabilno i neizlječivo krajem studenog."Ja sam Južnjak i kršćanin i samo bih tražio molitve svojih obožavatelja i prijatelja", rekao je liječnik prije dva tjedna.
James se već godinama bori s lošim zdravljem. Operirana je želučane premosnice 2003. nakon duge borbe protiv pretilosti. Također je dugi niz godina bila ovisna o heroinu.
Zvijezda-koju je prikazala Beyoncé Knowles-Carter u filmu iz 2008. godine Cadillac Records - nedavno je bila u središtu sudske bitke između njezinog sina Donto Jamesa i njezina supruga Artisa Millsa.
Muškarci se nisu slagali oko kontrole njezina imanja od milijun dolara i troškova plaćanja njezine medicinske njege. Dontovi odvjetnici doveli su u pitanje brigu živog liječnika i osporili Milsovu kontrolu nad Ettinim financijama.
Obje su se strane na kraju dogovorile da će spor riješiti medijacijom.