Svaki put kada Olimpijske igre Rolajući se okolo, sjedimo u tihom strahopoštovanju i promatramo nevjerojatne sportašice čija tijela ostvaruju nedokučive podvige snage, agilnosti i izdržljivosti. Ali moram priznati, nikad nisam bio dosta koliko i ja bio zapanjen dok sam gledao Danelle Umstead kako skija, jer ovaj paraolimpijac je sve to: snažan, okretan, čvrst i odlučan. Ali ona je i slijepa.
Zbog degenerativne bolesti retinitis pigmentosa, Umstead je u dobi od 13 godina izgubila vid na desnom oku; do 27. godine izgubila je središnji vid na lijevoj strani. Bilo je to 2000. godine - godine kad ju je tata prvi put poveo skijanje.
"Dugo sam proveo u depresiji i sažaljevao se i osjećao se kao da nije lak izlaz" Umstead je rekao za CNN. "Kroz ovo teško vrijeme... otac me zove telefonom i kaže:" Idemo na skijanje. "Spustili smo se niz planinu i moj se život od tog trenutka nadalje promijenio."
Umstead je paraolimpijski debitirala na Zimskim igrama 2010. skijajući sa suprugom Robom Umsteadom kao svojim vidovitim vodičem; par komunicira na padinama putem Bluetooth slušalica. Danas Danelle ima dvije srebrne i dvije brončane medalje te je na putu za Pyeongchang na Zimske igre 2018. godine.
Razgovarali smo s Danelle kako bismo saznali više o njenom treningu, sinu (koji ne radi!) I kako je letjeti nizbrdo pri 70 km / h - kad ne vidite.
Više: Jillian Michaels na #MeToo, Usvajanje i nade u obuci Ruth Bader Ginsburg
SheKnows: Kako je pigmentosa retinitisa utjecala na vaše samopoštovanje i kako ste naučeno prenijeli na svog sina koji nije slijep?
Danelle Umstead: Brocton je odrastao među ljudima sa različitim invaliditetom i naučio je da ako naporno radite, ništa vam ne može stati na put. On voli tim i veliki je ljubitelj paraolimpijskih sportova.
Rečeno mi je na početku da sam "prestar" - da je "prekasno". Trenutno se natječem s djevojkama koje su manje od polovice mojih godina. Od 2010. godine, nakon što sam osvojio dvije brončane medalje na zimskim Paraolimpijskim igrama, dijagnosticirana mi je i multipla skleroza. Čak i sada sam osuđen zbog svoje multiple skleroze - rečeno mi je da se trebam ponositi svojim postignućima i otići u mirovinu. Pa, volim dokazivati ljudima da griješe. Zato se nastavljam boriti, gurati, raditi naporno i nikada ne odustati.
SK: Jeste li ikada zamišljali da ćete odrasti kao sportaš? Koja je bila vaša karijera iz snova kao dijete?
DU: Odrastao sam ne znajući za zimske sportove. Gledao bih Olimpijske igre kako odrastaju, znajući da zbog svog oštećenja vida nikada neću biti olimpijac. Nemojte me krivo shvatiti; Još uvijek sam bio sanjar, ali mislio sam da to nije opcija za mene. O Paraolimpijadi sam saznao tek 2006. godine. Ali kad sam se upoznao sa skijanjem, odmah sam znao da je to ono što volim. Bio sam već punoljetan kad sam naučio skijati. Od tada sam svaki trenutak posvetio skijanju. Iskreno, mislim da mi je prvotni san bio biti plesač!
SK: Pa skijanje na slijepo je ples za sebe! Znam da vas je vaš otac upoznao sa skijanjem 2000. godine, zar ne? To je nedavno, s obzirom na to koliko ste daleko došli.
DU: Da, otac me upoznao sa skijanjem na slijepo nakon što mi je majka umrla. On je bio moj prvi vidljivi vodič. On je potpalio moju strast prema sportu i dao mi novi život, novi san i nove ciljeve.
Više: Michael Phelps govori o mentalnom zdravlju, klimatskim promjenama i Boomerovim vještinama hakiranja telefona
SK: Koji vam je omiljeni međuobrok ili obrok tijekom treninga?
DU: Za doručak je to jaje na tostu sa špinatom, jogurt s granolom i svježim voćem, čaša mlijeka i svježeg soka koji napravim u sokovniku. Za grickalice volim maslac od kikirikija, granole, smoothieje i kozji sir te krekere.
SK: Imate li omiljeni proizvod za kožu koji se dovoljno bori s planinskim zrakom?
DU: Eterična ulja izvrsna su za lice i tijelo.
SK: Suočavate li se s roditeljem jednog djeteta da imate više? Uvijek mi kažu da će moj sin "biti tako usamljen" kao odrasla osoba, što mi se čini kao sranje.
DU: Ne, uopće se ne suočavam s tim pritiskom. Moj sin je naš ljubitelj broj 1. On nas podržava - iako je to žrtva kad putujemo. Teško ga je ostaviti iza sebe. Zapravo mi svaki put slomi srce. Vjerujem da je mnogo naučio kroz sva naša putovanja, natjecanja i odricanja; snažan je dječak koji voli svoje roditelje i super je ponosan na nas. Još nije mogao ići na paraolimpijske igre (bili smo na posljednje dvije zimske paraolimpijske igre) Naš cilj je dovesti ga tamo da navija za nas, njegove roditelje, na Zimskim igrama 2018. godine.
SK: Je li i vaš sin sportaš?
DU: Pomislili biste da bi bio skijaš - ali njegov omiljeni sport je hokej. A drugi favorit mu je košarka.
SK: Mrzim pitati kako "sve to radite" ali... Koji je vaš najbolji savjet za usklađivanje vaše velike karijere i to što ste mama? Uzima li Rob mnogo nedostataka u roditeljstvu?
DU: Da, zna. Rob je moj najbolji prijatelj, otac moga djeteta, pogled mi je na padinama i izvan njih. Tim smo u sportu i u životu. Radimo na tome da oboje budemo najbolji. Zajedno zajedno skijamo, treniramo i natječemo se... a onda idemo kući i odgajamo sina, provodimo vrijeme kao obitelj, smijemo se i živimo zajedno prekrasnim životom. Bez obzira na prepreku, možemo je zajedno savladati. Pokupi me kad padnem i tjera me da budem najbolja. Ne mogu zamisliti život bez ovog čovjeka.
SK: Što biste voljeli da ljudi znaju o Paraolimpijadi i vašim kolegama sportašima, a da možda ne znaju?
DU: Da je to posao s punim radnim vremenom-tijekom cijele godine, a ne samo zimskih mjeseci. Ako ne na snijegu, to je u teretani, koristeći sportsku psihologiju, slike, pravilnu prehranu... nikad ne prestaje. Također, skijaške utrke općenito su individualni sport, ali za sportaša oštećenog vida to je timski sport. Imate vodič kao vid; moraju jednako vrijedno trenirati na padinama i izvan njih da bi bili brži. Dvojica sportaša ni na koji način nisu povezani: sve su to glasovni znakovi. Povjerenje i komunikacija su ključni.
Više:Badass Bethany Hamilton i dalje surfa - trudna i s jednom rukom
SK: Kakav je vaš plan za Pyeongchang i koja je vaša najveća nada i najveći strah ili izazov s kojim se tamo suočavate?
DU: Ovo će biti naše posljednje Zimske paraolimpijske igre pa se nadam da ću završiti jako! Moj plan i nada ne ostavljaju ništa iza sebe i dajem sve od sebe na skijanju na Zimskim paraolimpijskim igrama 2018. godine. Nadam se da ću inspirirati sve, pokazati ljudima da bez obzira na vaše godine, sposobnosti, invaliditet, što god vam život mogao baciti: Potrudite se i možete to ostvariti.
Olimpijske igre počinju uživo veljače. 8, a Paraolimpijske igre počinju 9. ožujka. Da biste saznali više, posjetite teamusa.org.
Priče do kojih vam je stalo svakodnevno se dostavljaju.
