Ulozi su sve veći Vegas. Od prošlih ljubavnika do onoga što se doista dogodilo Lambovoj ženi, ovotjedna epizoda možda je najbolja do sada!
Vincent Savino (Michael Chiklis) je u nevolji. Prije osam godina proveo je vrijeme u Havani i imao aferu sa seksi i problematičnom pjevačicom Diane Desmond. Sada se vratila u Vegas, a zbog novog šefa Johnnyja Rizza ima stalnu svirku u Savoyu. Šteta za Vincenta što osjećaje prema njemu nije ostavila u Havani. Umjesto toga, ona se ne boji udariti ga pred njegovu suprugu ili ispustiti njezinu odjeću na pod kad su same. Ovo neće ništa dobro dovesti.
Vincent je doista zaljubljen u svoju suprugu Lauru (Vinessa Shaw) i čini sve što može kako bi se riješio Diane, ali ta je žena tvrdoglava. Ipak, spotakne se kad zamoli Diane za uslugu da odvrati Rizzo noć. Njihov se razgovor zahuktava i Laura ulazi točno na vrijeme kako bi uhvatila napetost. Možda se glumi, ali je pametna žena i brzo shvati da je Diane njegova stara ljubavnica iz Havane.
Sada, Laura ne želi ništa drugo nego riješiti se Diane i već je dokazala da je žena koja dobiva ono što želi. Budući da Rizzo sada kontrolira sve u Savoyu, zna da Vincent ne može samo otpustiti Diane. Stoga umjesto toga odlazi našoj omiljenoj ADA-i Katherine O'Connell (Carrie-Anne Moss) i pristaje početi davati informacije o suradnicima svog supruga. Johnnyju Rizzu bolje pazi leđa.
Sa strane zakona koji se pridržava zakona u Vegasu, braća Lamb su u slučaju ubijenog zrakoplovca i moraju surađivati s poručnikom zračnih snaga koji baš i ne voli Ralpha Lamba (Dennis Quaid) taktika istrage. Tek kada poručnik otkrije Ralphovu prošlost kao istražitelja vojne policije, uspostavlja se uzajamno poštivanje i njih dvoje mogu raditi zajedno kako bi postigli napredak u ovom slučaju.
Nakon razgovora sa žrtvinom djevojkom uspjeli su ustanoviti da se zrakoplovci spremali zaprositi u njihovom “Posebno mjesto” te večeri (očito nije bio jako podmukao u vezi s tim), ali do 15 sati. potpuno je promijenio svoju planove. Nedugo nakon što je pronađen ubijen. Pa što se dogodilo u ta četiri sata da se žrtva toliko udalji od svojih prvotnih planova? Ralph i poručnik ništa ne zaustavljaju kako bi pronašli odgovor, ali slijeću na opasno područje kada otkriju vladinu zavjeru za prikrivanje izbijanja otrovanja zračenjem. Nakon što su ih korumpirani vladini dužnosnici držali na nišanu dvaput, Ralph je u stanju nadmudriti muškarce i dobiti priznanje.
Prije nego što poručnik ode, pita Ralpha je li sve postalo istraga od njega preuzeo ulogu svog šerifa - čini li se da opsjeda svaki detalj dok ne pronađe odgovor? Ralph kaže da ne, ali znamo da laže. Kasnije, uz čašu viskija, gleda policijsko izvješće svoje pokojne supruge i otkriva da je postojala sumnja na prljavu igru u njezinoj prometnoj nesreći. Šteta za budalu koja je ubila gđu. Janjetina - Ralph neće mirovati dok ga ne pronađe i ne posluži njegovu poznatu i jedinstvenu marku pravde.
