Jack ulazi u Rizzovu zamku, ubojica iz Milwaukeeja ponovno bježi, a Dixon konačno igra ulogu heroja. na nekoliko minuta.
Budimo iskreni: Jackova i Mijina opasna ljubav doista je ono što trenutno pokreće ovu emisiju. Iako svi volimo Ralpha i njegovu tvrdoglavu kaubojsku pravdu, sparna romansa novog para ostavlja nas na rubu sjedala. Nakon cliffhangera zadnje epizode, konačno saznajemo što će biti s Jackom!
Zastrašujući tata
Pomalo je zastrašujuće za svakog dečka kad ga tata njegove djevojke sjedne i pita ga o njegovim "namjerama" s tatinom kćeri. No, sasvim je druga priča kad je taj tata kratkotrajni mafijaš Johnny Rizzo.
Iako je Savino (Michael Chiklis) upozorio je Jack (Jason O'Mara), ipak je uspio ući ravno u Rizzovu zamku. Djevojka u nevolji/narkomanka namamila je u kuću djevojku, Rizzo izlazi iz sjene i Jack ga nikad nije vidio kako dolazi. Rizzo odmah ubija ovisnika onom istom smrtonosnom dozom lijekova koju je dao Diane Desmond, a zatim nepokolebljivu pozornost usmjerava na Jacka.
S suzdržanim Jackom, Rizzo ga muči tražeći informacije o tome kako je Mia (Sarah Jones) postala štakor. Između krikova boli, Jack je u stanju uvjeriti Rizza da mu je namješten i da je Mia nevina. S iscrpljenim zamjenikom nema ništa više za izvući, Rizzo vadi pištolj. Nekoliko sekundi prije nego što će Rizzo ubiti Jacka, ovisnik za kojeg smo mislili da je mrtav skoči u život i ubode Rizza u vrat. Ali, kao i većina negativaca, on ne umire! Umjesto toga, na zapadnjački način obračuna, on poseže za pištoljem na boku, ali Jack ga na vrijeme izvuče i ubije. Oh čovječe, ovo će s Mijom zakomplicirati stvari.
Ubojica iz Milwaukeeja opet je u pitanju
Ubojica iz Milwaukeeja, gospodin Jones, zadnjih nekoliko epizoda udarao ga je iza rešetaka, ali uspio je pobjeći kada je ADA Katherine O'Connell zatražila njegovu pomoć kako bi ubila Savina. Pa, ovaj masovni ubojica nije tako pouzdan čovjek i uspio je pobjeći, pritom ubivši dvojicu čuvara. Iako su Katherine i šerif Ralph Lamb (Dennis Quaid) daju sve od sebe da ga pronađu, Savino ga je slučajno skinuo. Ali, ovaj klizavi snajperist ne šalje natrag u zatvor. Umjesto toga, gospodin Jones sada radi ili je možda ispravna fraza "u vlasništvu" Vincenta Savina. Blago njemu.
Dixon stupi do tanjura... i, pa, stao je na bazu
I jadni Dixon. Konačno je dobio priliku biti glavni u velikom slučaju kada je spasio utapajuću pjevačku senzaciju, Faye, koja se također otrovala. No, nakon zabave i druženja s njom, ispostavilo se da je mali Teentastic bio loš momak. Htjela je otrovati svoju sestru, no na kraju se slučajno otrovala. Ups. Na gluposti će nas natjerati suparništvo braće i sestara. Ne mogu zamisliti da će Dixon uskoro ponovno pokrenuti bilo kakvu istragu koja uključuje lijepu 18-godišnjakinju.
Fotografija ljubaznošću CBS -a
Preporučeni članci
Vegas sažetak: Ljubav i druga priznanja
Vegas sažetak: Pokopan živ
Vegas sažetak: Nepristojan prijedlog