Novi memoari Janis Winehouse otkrivaju više o tragičnom životu njezine iznimno talentirane kćeri, koja je umrla od trovanja alkoholom 2011. godine.
Više: Amy Winehouse: 13 Stvari koje većina obožavatelja ne zna
"Mogla je biti gotovo Touretteova, gdje bi samo izvikivala stvari", rekla je Janis (60) narod u an intervju za promociju njene knjige, Voljeti Amy: Majčina priča. "Jednostavno ne znamo."
Bilo je to kad je gledala unatrag kroz brojne bilježnice koje je Amy vodila, ispunjene zapisima, tekstovima pjesama i opsesivnim popisima, da se Janis pitala je li njezina kći možda patila od neurološkog poremećaja koji karakteriziraju tjelesni i glasovni tikovi.
“Bila je pjevačica, superzvijezda, ovisnica i mlada žena koja je krenula prema preuranjenoj smrti. Za mene je ona jednostavno Amy. Bila mi je kći i prijateljica i bit će sa mnom zauvijek ”, piše Janis.
Amyni problemi počeli su u djetinjstvu, otkrila je Janis. U dobi od 9 godina imala je "rešetke ožiljaka na rukama" od rezanja. U 10 je uhvaćena u krađi krađe i probila usnu u stražnjem dijelu učionice. S 12 godina pušila je u vrtu, a tri godine kasnije obarajući Southern Comfort i limunadu.
Kad su se Amyni roditelji razveli njeni su problemi u školi eskalirali - Janis kaže da je postala "neupravljivija, glasnija, zastrašujuća i nasilnica".
"U srcu sam znala da je Amy anđeo i da se đavo pretvorio u jedno", kaže Janis. "Voljeti Amy postalo je nemilosrdan ciklus razmišljanja da ću je izgubiti, a zatim je ne izgubiti, čekajući da je izgubim."
Više: Kontroverzni biografski film Amy premijera na filmskom festivalu u Cannesu
Janis također otkriva da bi se ona i Amy držale za ruke dok Amy ne napusti dom u 18 -oj godini te da ju je kći do kraja života nastavila zvati mama.
O Amynim borbama sa ovisnostima, Janis kaže da su je droge na kraju definirale. U jednom trenutku, nakon što je odbila otići na rehabilitaciju, Amy je započela kućnu detoksikaciju - zapalivši cijev za pukotine. Krenula je na dvodnevno opijanje alkoholom i drogama, odrezala ruke i lice, ugasila cigaretu na obrazu i udarila u ogledalo, uzrokujući joj ozbiljne posjekotine na ruci.
Droga i alkohol poharali su Amyno tijelo. Nedostajao joj je zub, kosti su joj virile iz koljena, patila je od napada, imala nedovoljno aktivna štitnjača, emfizem od pušenja lule za pukotine i nije imala mjesečnicu nekoliko godina godine.
No, čak i kad je bila na najnižoj točki, Janis i njezin bivši suprug Mitch Winehouse nisu mogli uzeti korak "razdvajanja" njihove kćeri prema Zakonu o mentalnom zdravlju (držanje u bolnici protiv nje) htjeti).
Nekoliko mjeseci prije nego što je umrla, Amy je pila 30 puta više od dopuštene granice, i dalje je patila od bulimije te je jela malo više od kajgane (koju je bilo lako očistiti).
23. srpnja 2011. Amy Winehouse umrla je sama u 27. godini života, okrenuta licem prema dolje u svom krevetu u svom domu u Camdenu - pavši s kola nakon nekoliko tjedana otrežnjenja.
Voljeti Amy: Majčina priča dostupna je za predbilježbu na Amazon.co.uk.
Više: Tečajevi inspirirani Amy Winehouse podučavaju djecu iz Glasgowa važnoj lekciji