Večeras na Privatna praksa: Korak predaleko, Addison radi test trudnoće, dok Sheldonovu vjernost testira hot doc s oštrom olovkom.
U ovotjednom Privatna praksa, Addison (Kate Walsh) teško je pogođena gripom... Ili je to možda stres zbog majčinog samoubojstva? Kad je Amelia ispita, sumnjičavi su joj simptomi - iscrpljenost i mučnina! Amelijina teorija pokreće vrtlog nakon što Addie shvati da joj menstruacija kasni.
Iako je Addie umirala od želje da postane mama, Sam nije previše zainteresiran i bilo bi potrebno čudo da zatrudni, pa je odustala. Sada se postavlja pitanje: Hoće li Addison položiti test trudnoće i dobiti svoje čudo?
U međuvremenu, Violet preplavljuje svoje kritike o knjigama, sve dok ne pročita recenziju dr. Marle Phillips (Alex Kingston). Psiholog kaže da je Violet samozaposlena i da joj nedostaju granice, što ju šalje u rep.
Pomaže joj to što je ekipa Oceansidea podržava, ali i to se mijenja kad Sheldon pada na vrućeg doktora na Violetinoj zabavi uz knjigu. Njegova vjernost je na kušnji kad shvati da je pametna, prekrasna plavuša žena koja je napravila Violetinu priču. On joj daje dio svog uma, ali ona je toliko vruća da bi joj mogao dati i dio nečeg drugog.
Naravno, postoje neki pacijenti s kojima se treba boriti, kao i uvijek. Cooper i Sam udružuju se kako bi pomogli mladom sportašu i njegovoj obitelji da shvate da je njegovo zdravlje važnije od hrvanja, dok je Addisonova i Peteova pacijentica uhvaćena u ljubavni trokut sa šogorom i sestrom, za koje je surogat. Čini se da su se surogat i tata zaljubili. Uh oh.
Privatna praksa: korak predaleko emitira se u četvrtak, 24. ožujka u 22:01 na ABC -u.
