Redatelj David O. Russell je prošlogodišnju zadivio publiku Knjiga srebrnih obloga. Čini se da ima još jedan uspjeh ove godine. Pa koja je njegova tajna? Pogledajte naš intervju kako biste saznali što on i glumci govore o improvizaciji svog dijaloga.
Christian Bale i Jeremy Renner rekao nam je mnogo toga American Hustle je bio improviziran, nešto što je činilo da su nagrađivani glumci užasno uzbuđeni.
Pitali smo redatelja filma Davida O. Russell, točno koliko je filma odstupilo od stvarnog scenarija.
"Da budem iskren s vama", rekao je Russell, "rekao bih da je to dvije trećine scenarija i jedna trećina [improvizirano]."
No, to ne znači da je htio-ne htio dopustiti glumcima da izgovore dijalog. "Improvizacijom rijetko ljudi govore:" Samo idi učini što god hoćeš. "To samo znači da je prepravljamo i da je trenutno bolje."
Iako uživa dopuštajući glumcima da istražuju novi dijalog, čini se da i on jako poštuje pisanu riječ. "Postoje određene crtice koje se nikada ne mijenjaju jer su to samo dobri zapisi koje glumci zapravo brane, poput: 'Ona je bila Picasso pasivno-agresivnog karatea."
Još jedna sjajna rečenica koja se nije promijenila bila je: "Mislio sam da si tajanstven poput moje majke dok nisam shvatio da tajanstveno znači samo depresivno i teško dostupno."
Pa zašto uopće improvizirati ako imate tako zadivljujući dijalog? "Ta živost mijenjanja stvari u ovom trenutku je ono što održava trenutne i vrlo žive osjećaje."
Russell tvrdi da nije lako napraviti dobar film. Kad smo mu rekli da mu to izgleda lako, s obzirom na prošlogodišnji uspjeh Knjiga srebrnih obloga, rekao nam je, "Ne, ne, jako je teško."
Pa koji je recept za sjajan film?
“Potrebni su vam sjajni glumci koji vam donose svoje povjerenje i njihova srca, a tu uslugu morate vratiti sve što možete da ostave svom srcu u filmu, sav dah svog karaktera u filmu film."
Redatelj je nastavio: „Dakle, vi pišete priču i likove kako biste mogli vidjeti kako Amy od sirovih, na uvijačima, ide do glamurozno i sjajno, pleše niz Park Avenue do intenzivnog, emocionalnog, razbijajući Bradleyja Coopera čašom po glavi okvir za sliku."
Pogledajte naš video da biste saznali što su Christian Bale, Jeremy Renner i Amy Adams imao reći o odlasku izvan scenarija-njihovi odgovori vas mogu iznenaditi!
American Hustle trenutno svira u ograničenom izdanju, ali se otvara u prosincu. 20.
