Debitantski roman Catherine Chung, Zaboravljena zemlja, emocionalno je intenzivno ispitivanje dviju sestara koje se bore s pronalaženjem ravnoteže između svoje tradicionalne Korejski korijeni i njihov moderni američki život, između povjerenja i izdaje te između neovisnosti i obitelji obaveza.
Od kada je bila djevojčica, Janien život je bio jedan od prije i poslije - obilježen sestrinim rođenje, selidba njezine obitelji iz Koreje u Ameriku i očeva bolest. Kad Janieina sestra, Hannah, iznenada nestane, naizgled svojom voljom, kao da je posljednji privez koji utemeljuje obitelj prekinut i sve se počinje raspadati.
Catherine Chung naglašava te podjele izmjenjujući perspektivu svog prvijenca, Zaboravljena zemlja, od sada do tada. U sadašnjosti, Janie, dobra kći, ostavlja vlastite snove po strani - odsustvujući s doktorata program koji će pomoći njezinim roditeljima da se vrate u Koreju, gdje, ironično, njezin otac može dobiti najbolji tretman za sebe Rak. Prije nego im se može pridružiti, mora pronaći Hannah, pomiriti se i reći joj o potezu.
Sadašnjost ne stoji sama od sebe, koliko god željeli pobjeći od prošlosti. Priču o Janie i Hannah oblikovalo je ne samo njihovo ponekad traumatično djetinjstvo, već i generacije sestara u Koreji koje su se također borile s suparništvom braće i sestara, sukobljenim obvezama i dubokim osobnim tajnama.
Zaboravljena zemlja podsjeća nas da ne možemo lako kategorizirati svoje živote - da su linije između narodnih priča i stvarnosti, između generacija, pa čak i između zemalja, često nejasne. Ponekad se prošlost odbija zaboraviti: „Tijelo pamti stare rane. Čuva ih u vašoj krvi i kostima, dugo nakon što vjerujete da su izliječene. ”
Chungov roman je emocionalno intenzivna priča o sestrama koje uče prihvatiti svoju prošlost, pronaći oprost i razumijevanje te se nadati svojoj budućnosti.
Više čitanja
SheKnows prikaz knjige: Pekarova kći
Uzavreli memoari tjedna: Stav krstarenja
Obavezno pročitati: Prije spavanja od S.J. Watsone