Pisaci horora Mike Davis, urednik Lovecraft eZinea, i Jon Padgett, osnivač web stranice, Thomas Ligotti Online, objavili su u ponedjeljak razgovor u kojem se tvrdi Pravi detektiv tvorac i pisac, Nic Pizzolatto, plagirao je velik dio ključnih dijaloga.
Davis i Padgett tvrde ključne rečenice iz Pravi detektiv preuzeti su izravno iz Thomasa Ligottija Zavjera protiv ljudske rase. Filozofsko djelo objavljeno 2010. postavlja neka ključna pitanja o ljudskom rodu. Naime, trebaju li ljudi dobrovoljno prekinuti svoje postojanje i znamo li što znači biti čovjek?
Prema Slateu, kao ključni primjer plagijata, Davis i Padgett ukazuju na sljedeće retke iz lika Rust Cohle (Matthew McConaughey): "Razmišljam o oholosti koja je potrebna da se duša izvuče iz nepostojanja u ovo meso... prisili život u ovu mlatilicu." Na svim mjestima Zavjera protiv ljudske rase, Ligotti se navodno odnosi na ljude koji su "ukradeni iz nepostojanja". On kaže: "Mi smo meso" i pita: "Zašto bi nerođene generacije trebale biti pošteđene ulaska u ljudsku mlatilicu?"
Evo gdje se rasprava pomalo zbunjuje: Pizzolatto priznaje da je Ligottijeve spise koristio kao tešku inspiraciju za retke u Pravi detektiv. Čak je rekao Wall Street Journal književnika, Michaela Calia, da je premijerna epizoda sadržavala „posebno dvije rečenice koje su posebno sročene na način da signalizirati štovateljima Ligottija ”. Nije da pisac i tvorac skrivaju svoju inspiraciju kako bi mogao ukrasti više redaka za drugu sezona. Iz Pizzolattove perspektive, on koristi ove citate kao način odavanja počasti djelu književnosti kojemu se divi. Ne krade ideje kao svoje, već ih koristi za unaprjeđenje lika koji stvara.
Čini se da se Padgett ne slaže da je Pizzolatto odao počast Ligottiju citirajući svoje djelo. Padgett tvrdi da je ukidanje Ligottijevog djela bez dopuštenja ili pripisivanja "možda imalo ili nije moralo biti svjesno zlonamjerna odluka, ali u svakom slučaju nije bilo časno ni poštovanje".
U stvari, Padgett tvrdi da Ligotti nije jedini autor kojem je ideja ukradena iz Pizzolatta za predstavu. Padgett kaže da dijalog za emisiju također dolazi od Williama S. Burroughs ' Ah Pook je ovdje i drugi tekstovi, Riječi Alberta Einsteina i stripovi Alana Moorea.
Unatoč snažnim optužbama, Pizzolatto i HBO još se nisu oglasili. Ligotti, čiji je rad u središtu rasprave, također još nije dao izjavu.
