Vraćanje dadilje: Drugo poglavlje
"Poznaješ me", glatko izgovara, odmaknuvši se pola koraka od prozora.
"Grayer", ponavljam tinejdžerskoj inkarnaciji moje posljednje optužbe.
On odmiče od pogleda, šaljući me da tražim brave. Uhvativši se za Gracein ovratnik, spuštam se van na vrijeme da mu zakačim petlje za pojas dok se prevrće preko zida i uvlači u kante za smeće. Savijajući koljena kako bih se suprotstavio njegovoj težini na hladnom noćnom zraku, slučajno primjećujem da je toplina jedina stvar koja u potpunosti funkcionira u kući koja se nadvija nad nama.
"U redu... gotovo ”, zakrkne i povučem ga uspravno, a tijelo mu je labavo poput harlekina, ispuštajući gustu aromu žestokog pića i nikotina. Zagrli rukav kaputa po licu i posrne natrag naslonivši se na zatvorena vrata, a oči mu se usredotoče dok Grace reži kroz drvo.
"Viši ste od mene", sve je što mogu reći, shvativši da se to zapravo događa.
"Imaš li tamo, poput, pit-bull-a?"
"Zlatni retriver."
“Imala sam jednu... Bila sam alergična... kao dijete... Morao sam ga se riješiti. " Oči mu se okreću unatrag.
"Mislim da bi trebao ući." Pokazujem ručicu prema gumbu. On kimne, načas se ispravi, a ja se nespretno okrećem oko njega da otvorim vrata. Grace je hvata za uže i skače da nas pozdravi.
“Woo. Hej. ” Grayer je potapša, dohvati ruku do ograde i zamahne se velikim lukom da sjedne na donju stubu. Ponovno zaključavam vrata i okrećem se da ga gledam u uličnoj svjetiljci koja se prolijeva kroz vitraje na krmi.
"Grayer", posustanem, posežući duboko u mozak zbog govora koji sam nekoć pripremila za ovaj trenutak. "Tako tako sam-"
"Ti si vještica?" pita, naslonivši glavu na zid.
"Što? Ne, ja... ”
"Na met?"
"U redu, nisam se samo pojavio u tvojoj kući povraćajući."
"To je samo.. . ” Odmahuje rukom po oronulom predsoblju, što Grace prihvaća kao poziv da se pomakne i liže ostatke svog prevrata s kaputa.
"Ja smo, mi, moj suprug i ja obnavljamo." Prekrižim ruke preko Ryanova džempera. "Kako si me pronašao?"
“Dosjei moje mame. Neke bilješke o Hutchinsonovima, a zatim, znate, o Googleu. '
Osjećam neočekivani nalet ponosa u ovoj demonstraciji njegove pameti - odmah se ugasila dok je pecao kroz džepove kako bi izvukao čopor američkih duhova. "Ne." Grace se povlači, glave dolje. "Žao mi je, ali ne, ne možete pušiti unutra."
"Ovo je unutra?" Gurne čopor među ruke. "Ovo nije, poput antikomore zbrkanih mutanata i ta vrata se otvaraju prema debelom jastučiću?"
“Ne, ovo je... ima veliki potencijal. "
"Pravo." Oči mu se približavaju.
"Grayer."
"Da."
"Zašto si ovdje?"
"Da ti kažem da se jebeš." Udahne dvaput brzo, još zatvorenih očiju.
Želudac mi se uvija. "U redu."
Oči mu se lepršavo otvore, tražeći moje pri prigušenom svjetlu. "U redu?"
"Da. Mislim, da, razumijem. Ja— ”
"U redu?" Izbacuje ruke i trza se naprijed, laktovima mu se spustivši na koljena. "Sjajno! To je odlično! Jer, znaš, pričao si mnogo sranja da bi bio netko što moram jebati Google. Htjela si im dati želju da me upoznaju, ha? Ali otišli ste kao i svi ostali. Pa jebiga. Vas." Spušta glavu i razvlači prste po zatiljku.
"Grayer." Posegnem za njim, ali on se trgne.
"Što", glas mu se stiša. O moj Bože, on plače. Čučanj pokušavam susresti njegov pogled, ali njegove duge šiške gusto vise između nas. "F ***, ja sam takav p ***" Zakopa dlanove u oči. “Večeras smo se vratili iz zemlje i on se iselio - stvarno - nestao - i ona ga je iskopala za dokaze, a ja sam ga samo gledao i stvar je u tome... Ne znam ni tko si. " On poseže za džepom kaputa i hrva se s nečim zamračenim, a snaga njegova oslobađanja udarila me po obrazu. Kotrljam se od uboda.
„Kriste - oprosti. Nisam namjeravao— ”Ispustio je predmet i on zvecka o usitnjenu pločicu između nas. Držeći lice jednom rukom, podižem ga i naginjem u otvor svjetla u boji kako bih razaznao izblijedjelu 'Dadilju' ispisanu na njezinoj etiketi u njezinu kontroliranom scenariju.
Video za kameru dadilje. Vidjela je - zadržala -
“Stvari koje si rekao... a ne znam.. . ” promrmlja i ja kleknem kako bih rukama obuhvatila njegov odrasli okvir i privukla ga uz sebe. " - Ne poznajem te."
"Ja sam dadilja, Grove, ja sam dadilja." I on se uvali u mene, onesvijestivši se.
