Roderick je pratio telefonski poziv koji je kult doveo do Claireine lokacije. Sada kult šalje dva teroristička tipa da je pokupe, dok se Hardy bori da je zaštiti.
Ovotjedna epizoda od Sljedeće se najviše oblikuje mano-a-mano epizoda koju smo gledali. Kult i FBI spremaju se za sukob. FBI pokušava zaštititi Claire u njezinom motelu dok je pod opsadom od Carrollovih sljedbenika.
U prošlotjednoj epizodi Roderick je pratio telefonski poziv koji je doveo do Claireine lokacije. Sada, sljedeće donosi plan za njezino vraćanje.
Carroll (James Purefoy) provodi vrijeme popravljajući veze dok čeka da se Claire vrati. Prvo, pravi s'mores sa svojim sinom Joeyem. Carroll kaže Joeyju da ga može pitati bilo što, ali Joey je i dalje vrlo skeptičan prema ocu i pita Carrolla kada će posjetiti mamu. Carroll odgovara: "Što ako vam kažem da će to biti jako, jako brzo?" Ohrabrujuće za Joeya, naravno, ali krajnje jezivo, kad se uzme u obzir kroz koliko je života Carroll spreman proći Claire.
Carroll također traži od Jacoba da oprosti Emmi. On pokušava dati Jacobu do znanja da Emma samo štiti Joeyja i radi ono što je Carroll tražio. Čini se da joj Jacob nije spreman oprostiti, ali i ne izgleda toliko ljut koliko se očekivalo. Pretpostavljam da je i dalje spreman učiniti sve što Carroll zatraži, čak i zanemarujući činjenicu da ga je djevojka ostavila mrtvog.
U međuvremenu će Roderick rješavati prljave poslove. Unajmio je dvojicu plaćenih kriminalaca da uđu u hotel u kojem odsjeda Claire i pokupe je. Hardy (Kevin Bacon) hvata se za plan i akcija koja slijedi zasigurno će biti puna neizvjesnosti i, najvjerojatnije, suza. Uzbudljivo je to što zaista ne znate hoće li ovaj pokušaj kulta biti uspješan. Naravno, na kraju će kult pronaći način da se Claire suoči licem u lice s Carrollom. Ovo bi napokon mogla biti epizoda - ili će je FBI uspjeti zaštititi.
Rečeno nam je i da će ga Hardyjeva potraga da zaštiti Claire ponovno spojiti sa starim prijateljem iz njegove prošlosti. Prema njegovim riječima, ta će veza odigrati značajnu ulogu u njegovoj budućnosti Lisica.
Sljedeća epizoda iz Sljedeće emitira se 25. ožujka Lisica. Evo kratkog pregleda emisije:
