U ovoj epizodi mnogo se mrzi na Edith, zanimljivih 15 sekundi u jazz klubu, a Tom će to ipak uspjeti.
Ovog puta odakle početi, Downton-ers? Kako bi bilo s Edith... možda će je zatvoriti ako je netko prvi spomene.
Edith još uvijek prati urednica u Londonu. Pod "proganjan" mislim na to da želi da ona piše za njegove novine. Također želim reći da želi izlaziti s njom. Kad E zaroni u njegovu prošlost (pozivom na broj 411?), Ona ipak sazna nešto super skandalozno. Njen urednik je oženjen. Naravno, kad se ona s njim suoči, on joj kaže da je njegov brak ravno iz romana Bronte i da je njegova žena luda i zatvorena u institut. Mislite li da će joj to biti dovoljno da ga pusti pod rub? Samo će vrijeme pokazati!
Edith je također doživjela još jedno iskustvo. Ona i Matthew otišli su na avanturu u noćni klub kako bi oteli njezinu rođakinju Rose i vratili je kući. Sve što se događa u klubu je nevjerojatno. Edith i Matthew nisu na svom mjestu. Pa ipak, Matthew odluči da želi plesati kako bi nagovorio Rose da se vrati kući. Tako je zabavno vidjeti ga kako se ukočeno ljulja naprijed -natrag na plesnom podiju! On također kući nosi nagradu za najbolju liniju večeri sa: "Na strani sam potlačenih."
Kad smo već kod potlačenog, jadni Tom jednostavno nije uspio uhvatiti predah od svog života... niti svog tasta. Ovaj put, međutim, Grantham se konačno olabavio (a dame ga pregaze). Kad Matthewovi veliki planovi za imanje ostavljaju Jarvisa osjećati zastarjelim i iznerviranim te je nakon toga odustao, Granthamovima je potreban netko novi koji će nadzirati njegovanje zemlje.
Kućne dame (i Matthew) uvjeravaju lorda Granthama da prepusti posao Tomu kao način da zadrži njega (i bebu Sybil) u blizini Downtona. Ionako ima savršenog smisla. Tom ima dosta znanja o poljoprivredi. Zatim, kako bi mu uljepšao dan, Grantham ga zamoli da se pridruži njihovom timu za kriket. Međutim, on nema pojma kako igrati. Srećom, još uvijek ima Mateja na svojoj strani i uči ga nekoliko stvari. Na kraju, Tom postiže pobjedničku... home run/bat/swing/hit-thing. (Ozbiljno. Netko (sladak, samac i muškarac) objasni mi kriket.)
Konačno, Matej i Marija također primaju dobre vijesti. Liječnik kaže Mariji da joj je potrebna samo mala operacija i uskoro će moći imati "malog princa". Matthew se, međutim, čini daleko uzbuđenijim od Marije i znatiželjni smo vidjeti što će se dogoditi s njegovim planovima za nasljednik.
Slike ljubaznošću PBS -a
Opatija Downton rezime: Žene se gore pobune
Opatija Downton sažetak: Dolje Carson ne može pobijediti
Opatija Downton gore sažetak: Na rubu revolucije
