Oh, Carson. Samo odustani!
Slično kao i gore, i žene se dolje bune protiv Carsona. Iako se činilo da je to počelo kada se Anna udala za gospodina Batesa, pokazujući damama dolje da i one mogu imati malo zabave i možda zaraditi pravi život, ubačeno je u visoku brzinu dok gledaju žene gore kako odrastaju u svoje vlastiti, također.
Čak i slatka mala gospođa Patmore je ovaj tjedan zauzeo stav protiv Carsona!
Nakon što je Isobel angažirala Edith da vodi kuhinju, Carson se razbjesnio. Zabranio je slugama da posjećuju Isobelinu kuću ili na bilo koji način pomažu njoj ili Edith. Kad je Isobel namještena za lijepu večeru za dame iz Downtona, Edith je zabrinuta (i s pravom) da njezino kuhanje možda neće biti do mile volje za gospođu Coru, groficu udovicu i djevojke. Ona kutka gđu. Patmore i moli za pomoć i naravno slatka mala gospođa popusti. Pokušava to učiniti u tajnosti, ali na kraju je uhvaćena. Carson ima hispizam da ustanovi da se protivila njegovim naredbama, unatoč činjenici da on očito nema pravo reći što rade izvan kuće. Odmah trči ispričati lordu Granthamu o situaciji (kakav cinkaroš!). Naravno, Grantham se pojavljuje kod Isobel i djevojke su ga brzo postavile na njegovo mjesto. No cijela je stvar bila prilično neljubazna.
Čini se da će uskoro još jedan sluga letjeti u kokošinjac. Daisy je uzela još jedan slobodan dan u posjetu gospodinu Masonu, Williamovu ocu. Gospodin Mason je rekao da se Daisy vremena mijenjaju i da možda neće biti potrebe za tolikim brojem sluga još dugo. Ponudio je da je učini svojom korisnicom. Želi je naučiti kako voditi svoju malu farmu i dopustiti joj da to preuzme. U osnovi, Daisy bi od rada za nekog drugog prešla na posao za sebe. Ipak, zbog toga je željna. Ima prijatelje u Downtonu, a također i novu simpatiju. Ipak, njezina je simpatija zaljubljena u novu djevojku, Ivy. Nadajmo se da će Daisy prihvatiti ponudu gospodina Masona i izaći iz podruma. Ne samo da bi revolucionirala jer je žena zadužena za zemlju, već bi i uzela Annino usmjerenje korak dalje, ne samo da se kreće gore u svijetu, već zapravo izlazi iz sluga ruho. Je li previše dobro da bi bilo istinito? Čak i gđa. Patmore kaže da bi to trebala učiniti.
Dok govorimo o Ani, trebali biste znati da se njezin trud napokon isplatio. Natjerali su tu gadnu staricu da kaže istinu pred svjedokom i zvuči kao da će se Bates uskoro konačno vratiti kući! Hoće li Anna tada i dalje nastaviti raditi kao sluškinja?
Izgleda da se svi kreću u svijetu i stoljeću. Carsonu je bilo bolje da se sabere ili će ostati iza!
Slike ljubaznošću PBS
Opatija Downton sažetak: Gore udarni val
Opatija Downton rezime: Potonuli duhovi dolje
Opatija Downton dolje rezimira: Thomas žudi za novim lakajem
